पढ़ना-लिखना सीखने या सिखाने का कार्य या कार्य-प्रणाली, अदब सिखाना, सदाचारिता एवं शिष्टता की शिक्षा

۔(ف) تربیت کے لایق۔

۔۔’تربیت‘ سے مراد تزکیہ اخلاق وادب وروش وعمل ہے اور ’تعلیم‘ سےمراد معلومات۔ مختلف قسم کی۔

to bring up, rear, foster, cherish, educate

train, rear, instruct, break (a horse)

परवरिश पाना, तालीम पाना, तहज़ीब हासिल करना

परवरिश पाने वाला, प्रशिक्षण के तहत, प्रशिक्षणाधीन, जिसका प्रशिक्षण हो रहा हो

سکھانے کا عمل ، فنی ریاضت ، کسی فن کی ٹریننگ ، کسی ہنر کے اصول و ضوابط سکھانے کا عمل .

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

فوجیوں کو قواعد و ضوابط سکھانا ، فوجی ٹریننگ ، قوانین ضرب و حرب سکھانا .

پرورش کرنے یا پالنے کا حق، تعلیم کا شکریہ

uneducated, uncultured, uncivilized

education and training, education and morality, educational and and moral standards

जिसने सभ्यता की शिक्षा न पायी हो, प्रतीकात्मक: असभ्य, अशिष्ट, अभद्र

बुरे आचरण वाला, उद्दंड