खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरश्शुह" शब्द से संबंधित परिणाम

लताड़

कठिनता, दिक्कत, तकलीफ़, दुख, मुसीबत

लताड़ देना

पामाल करना, रौंदना, ख़ातिर में ना लाना

लताड़ पड़ना

झाड़ पड़ना, श्राप देना, लानत मलामत होना

लताड़ करना

लेन-देन करना, गाली-गलौज करना

लताड़-पछाड़

उखाड़ पछाड़

लताड़ में आना

बला में फँसना, मुसीबत में गिरफ़्तार होना, चक्कर में आना, पेंच में फँसना

लताड़ बताना

धुतकारना, डाँटना, झिड़कना, सख़्त सुसत कहना, बुरा कहना

लताड़ में रहना

अभ्यास में लाया जाना, प्रयोग में लाना

लताड़ना

लातें मारना, धुत्कारना, आलोचना करना, डांटना फटकारना

ला-तु'अद

जो गिना न जा सके, अगणित, असंख्य

लटा-धारी

योगी, जटाधारी, वह हिंदू संत जो बड़े-बड़े बाल लटकाए रहते हैं

लीतड़ से पड़ना

जूतियाँ पड़ना, घोंसड़ से लगना, बहुत ज़ोर से पड़ना

लीतड़े-चीथड़े

फटे-पुराने कपड़े-लत्ते

लीतड़ से मारना

घोंसड़ से मारना जूतियाँ लगाना, बहुत अपमानित होना

लतेड़े पड़ना

۔ لازم جوتیاں پڑنا۔ کمال ذلیل ہونا۔

लीतड़े पड़ना

जूतियाँ लगना, अधिक अपमानित होना

लतौड़ा

لمٹنگا پرن٘د ؛ جیسے : بگلا ، سارس ، لمبے پَیروں والا پرن٘د.

लीतड़ा

फटा हुआ पुराना जूता

लीतड़े

لیتڑا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

लीतड़े लगना

संतप्त होना, बुरी परिस्थिती में होना, दरिद्रता एवं कंगाली का मारा होना

लीतड़े मारना

जूतियाँ मारना, अपमान करना

लीतड़े लगाना

जूतियाँ मारना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त करना

लीतड़े खाना

जूतियाँ खाना

लट्टू-दार-पगड़ी

۔مونث۔ گول پگڑی۔ ابن الوقت) سرشتہ دار اپنی لٹو دار پگڑی سنبھالتے ہوئے اُترے۔

लट-ढुलाई

لٹ دھلانا کا نیگ، جو چھٹی کو دیا اور لیا جاتا ہے، نیز رسمِ لَٹ دُھلائی

लत डालना

आदत डालना, व्यसन में पड़ना, बुरी बात का आदी होना

लोटे डालना

नहाना, धार्मिक अनुष्टान के अनुसार सहवास के पश्चात स्नान करना, पुनडा धोना, नहाकर नापाकी उतारना

ला-तु'अद्दु

जो गिना न जा सके, अगणित, असंख्य

लूट डालना

लूटपाट करना, तबाही मचाना।

लात देना

ठोकर मारना, लात से मारना

let down

मायूसी

लौटा देना

۔(ھ) ۱۔واپس کرنا۔ پھیرنا۔ اس نے میرے آدمی کو لوٹا دیا۔ ۲۔اوپر تلے کرنا۔ نیچے کا اوپر اور اوپر کا نیچے کرنا۔

लट दबना

नियंत्रण में होना, बस में होना, सत्ता के अधीन होना, बाल को धारण, करना, बाल पकड़ना

लट धोना

۔بالوں کی لڑکو پانی سے صاف کرنا۔ ۲۔(عو) شادی اور جننے کی رسم۔ جس میں دودھ سے لٹ دھوئی جاتی ہے اور اس کا نیک حقداروں کو ملتا ہے۔

लुटा देना

लुटा बैठना, नष्ट कर देना, मिटा देना

लिटा देना

ज़मीन पर चारपाई वग़ैरा पर चित या करवट के बाल डाल देना

लट धुलाना

बच्चे के जन्म के बाद, माँ का दूध पीने से पहले की एक प्रथा जिसमें बच्चे की बूआ आटे का दूध बनाती है, उसमें हरे रंग की दूब डाल कर उससे माँ की चोटी धुला कर बिस्मिल्लाह करने के पश्चात बच्चे को दूध पिलाते हैं

लट-धारी

a faqir with matted hair

लट्टू-दार

गोल, पेचदार, लट्टू जैसा

ला-ता'दाद

असंख्य, अगणित, असीम, अपरिमित, बेशुमार, बेहिसाब

लत्ते उड़ाना

कपड़ा पुरज़े पुरज़े कर देना, चीथड़े कर देना, कपड़े को फाड़ कर चाक-चाक कर देना

लेते देते की दोनों जहान में ख़ैर

۔فقیروں کی دعا۔ ؎

लेते देते की दोनों जहाँ में ख़ैर

(साधुओं की पुकार) दान करने वाले का धार्मिक और सांसारिक दोनों रूपों में भला हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरश्शुह के अर्थदेखिए

तरश्शुह

tarashshuh•تَرَشُّح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-श-ह

तरश्शुह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • हल्की-हल्की फुहार, बँदा-बाँदी (लखनऊ में पुल्लिंग और दिल्ली में स्त्रीलिंग के रूप में प्रयुक्त)
  • टपकाव, बूँद-बूँद टपका हुआ तरल पदार्थ
  • रिसना, झरना, टपकना
  • (विज्ञान) टपकने या बूँद-बूँद हो कर गिरने या बिखरने की अवस्था, छिड़काओ
  • क्रिया के रूप में (होना, करना) के साथ

विशेषण

  • प्रत्यक्ष, दृश्यमान

English meaning of tarashshuh

Noun, Masculine, Feminine

Adjective

تَرَشُّح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • تھوڑی بارش، بوندا باندی،ننھی ننھی پھوار، پھوار، تقاطر، جیسے: ترشح ہورہا ہے تھوڑا اور ٹھہر جاؤ (لکھنؤ میں مذکر، دہلی میں مونث)
  • ٹپکاؤ، قطرہ قطرہ ٹپکا ہوا، سیال مادہ
  • ٹپکنا، جھلکنا، جیسے: ان کی باتوں سے خفگی ترشح ہوتی ہے
  • (سائنس) ٹپکنے یا بوند بوند ہو کر گرنے یا بکھرنے کی حالت، چھڑکاؤ
  • فعل امر (ہونا، کرنا) کے ساتھ

صفت

  • ظاپر،عیاں، آشکار

Urdu meaning of tarashshuh

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii baarish, buundaa baandii,nanhii nanhii fuvaar, fuvaar, taqaatur, jaiseh trishaa horaha hai tho.Daa aur Thahr jaa.o (lakhanu.u me.n muzakkar, dillii muannas)
  • Tapkaa.o, qatra qatra Tapkaa hu.a, syaal maadda
  • Tapaknaa, jhalaknaa, jaiseh in kii baato.n se Khafgii trishaa hotii hai
  • (saa.iins) Tapakne ya buu.nd buu.nd ho kar girne ya bikharne kii haalat, chhi.Dkaa.o
  • pheal amar (honaa, karnaa) ke saath
  • zaapar,ayaa.n, aashkaar

तरश्शुह के पर्यायवाची शब्द

तक़ातुर बूँदा-बाँदी टपकाव रसाव क़तरा-क़तरा फुवार

तरश्शुह के विलोम शब्द

तरीड़ा झमाका मूस्ला-धार बारिश

खोजे गए शब्द से संबंधित

लताड़

कठिनता, दिक्कत, तकलीफ़, दुख, मुसीबत

लताड़ देना

पामाल करना, रौंदना, ख़ातिर में ना लाना

लताड़ पड़ना

झाड़ पड़ना, श्राप देना, लानत मलामत होना

लताड़ करना

लेन-देन करना, गाली-गलौज करना

लताड़-पछाड़

उखाड़ पछाड़

लताड़ में आना

बला में फँसना, मुसीबत में गिरफ़्तार होना, चक्कर में आना, पेंच में फँसना

लताड़ बताना

धुतकारना, डाँटना, झिड़कना, सख़्त सुसत कहना, बुरा कहना

लताड़ में रहना

अभ्यास में लाया जाना, प्रयोग में लाना

लताड़ना

लातें मारना, धुत्कारना, आलोचना करना, डांटना फटकारना

ला-तु'अद

जो गिना न जा सके, अगणित, असंख्य

लटा-धारी

योगी, जटाधारी, वह हिंदू संत जो बड़े-बड़े बाल लटकाए रहते हैं

लीतड़ से पड़ना

जूतियाँ पड़ना, घोंसड़ से लगना, बहुत ज़ोर से पड़ना

लीतड़े-चीथड़े

फटे-पुराने कपड़े-लत्ते

लीतड़ से मारना

घोंसड़ से मारना जूतियाँ लगाना, बहुत अपमानित होना

लतेड़े पड़ना

۔ لازم جوتیاں پڑنا۔ کمال ذلیل ہونا۔

लीतड़े पड़ना

जूतियाँ लगना, अधिक अपमानित होना

लतौड़ा

لمٹنگا پرن٘د ؛ جیسے : بگلا ، سارس ، لمبے پَیروں والا پرن٘د.

लीतड़ा

फटा हुआ पुराना जूता

लीतड़े

لیتڑا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

लीतड़े लगना

संतप्त होना, बुरी परिस्थिती में होना, दरिद्रता एवं कंगाली का मारा होना

लीतड़े मारना

जूतियाँ मारना, अपमान करना

लीतड़े लगाना

जूतियाँ मारना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त करना

लीतड़े खाना

जूतियाँ खाना

लट्टू-दार-पगड़ी

۔مونث۔ گول پگڑی۔ ابن الوقت) سرشتہ دار اپنی لٹو دار پگڑی سنبھالتے ہوئے اُترے۔

लट-ढुलाई

لٹ دھلانا کا نیگ، جو چھٹی کو دیا اور لیا جاتا ہے، نیز رسمِ لَٹ دُھلائی

लत डालना

आदत डालना, व्यसन में पड़ना, बुरी बात का आदी होना

लोटे डालना

नहाना, धार्मिक अनुष्टान के अनुसार सहवास के पश्चात स्नान करना, पुनडा धोना, नहाकर नापाकी उतारना

ला-तु'अद्दु

जो गिना न जा सके, अगणित, असंख्य

लूट डालना

लूटपाट करना, तबाही मचाना।

लात देना

ठोकर मारना, लात से मारना

let down

मायूसी

लौटा देना

۔(ھ) ۱۔واپس کرنا۔ پھیرنا۔ اس نے میرے آدمی کو لوٹا دیا۔ ۲۔اوپر تلے کرنا۔ نیچے کا اوپر اور اوپر کا نیچے کرنا۔

लट दबना

नियंत्रण में होना, बस में होना, सत्ता के अधीन होना, बाल को धारण, करना, बाल पकड़ना

लट धोना

۔بالوں کی لڑکو پانی سے صاف کرنا۔ ۲۔(عو) شادی اور جننے کی رسم۔ جس میں دودھ سے لٹ دھوئی جاتی ہے اور اس کا نیک حقداروں کو ملتا ہے۔

लुटा देना

लुटा बैठना, नष्ट कर देना, मिटा देना

लिटा देना

ज़मीन पर चारपाई वग़ैरा पर चित या करवट के बाल डाल देना

लट धुलाना

बच्चे के जन्म के बाद, माँ का दूध पीने से पहले की एक प्रथा जिसमें बच्चे की बूआ आटे का दूध बनाती है, उसमें हरे रंग की दूब डाल कर उससे माँ की चोटी धुला कर बिस्मिल्लाह करने के पश्चात बच्चे को दूध पिलाते हैं

लट-धारी

a faqir with matted hair

लट्टू-दार

गोल, पेचदार, लट्टू जैसा

ला-ता'दाद

असंख्य, अगणित, असीम, अपरिमित, बेशुमार, बेहिसाब

लत्ते उड़ाना

कपड़ा पुरज़े पुरज़े कर देना, चीथड़े कर देना, कपड़े को फाड़ कर चाक-चाक कर देना

लेते देते की दोनों जहान में ख़ैर

۔فقیروں کی دعا۔ ؎

लेते देते की दोनों जहाँ में ख़ैर

(साधुओं की पुकार) दान करने वाले का धार्मिक और सांसारिक दोनों रूपों में भला हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तरश्शुह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरश्शुह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2