अभागे, दंडित, दुःखी या पीड़ित के प्रति मन में उत्पन्न होनेवाली करुणा या दया

का मुतबादिल-

भय, डर

(دکن) مستطیل کی چھوٹی اور پتلی این٘ٹ، ککیّا این٘ٹ، کِن٘یا این٘ٹ .

इख़तिरा वाईजाद

अभीष्ट तथा प्रिय वस्तु के अभाव के कारण दुःखी या निराश व्यक्ति का उसके दर्शन या प्राप्ति के लिए लालायित या विकल होना

दया आना, रहम आना

(कोई वस्तु) भाग्य में न होना, वंचित रह जाना, पछतावा रह जाना

दया करना, रहम खाना

محرومی کے ساتھ، آرزو میں، اشتیاق میں.

रहम करना, दयार्द्र होना, दया आना, ईश्वर का डर होना

रुक: तरस खाना

محرومی کے ساتھ، آرزو میں، اشتیاق میں.

तरस खाना, रहम करना

रहम खा कर किसी के हाल पर रोना, रहम खाना

۲. ہیرے یا کعی اور قیمتی پتھر کو چھیل کر بناےۘ اور سن٘وارے جانے کا عمل

(इस्तलाहा) चिराग़ का गुल कतर जाना

चांद्रमास के किसी पक्ष की तेरहवीं तिथि या दिन, त्रयोदशी

چھیل چھال کر، تراش خویس کے ساتھ.

कटवाना, क़लम कराना, कतरावाना, तरशवाना, किसी की मूरत घड़ाना

expectation, hope, watching stars with a telescope in observatory

प्यास

पानी की ता में चला जाना

(لفظاً) کوئی کام یا بات نرمی سے کرنا، احتیاط سے لکھنا؛ بچوں کے لکھنے کے لیے بیاض یا کاپی، بیاض، کاپی، رسالہ؛ (مجازاً) طولانی مکتوب، دفتر کا دفتر.

۔۱۔ننھی ننھی پھوار پڑنا۔ ظاہر ہونا۔ پایا جانا۔

(रात को यात्रा में) आराम के उद्देश्य से ठहरना

sprinkle water (over)

एक प्रकार की समुंद्री मछली जो हमेशा खाने से रतौंधी हो सकती है और आँखों में जाला पैदा हो सकता है, अगर बिच्छू काट ले या मकड़ी फल जाए तो उसको चीर कर बाँधने से लाभ होता है

hyena

ترشح (رک) کی جمع،(مجازاََ) ولم سے نکلے ہوہے چند جملے یا فقرے

एक बदबख़्त दूसरे पर एहसान करे तो कोई फ़ायदा नहीं होता

सीधी राह पर होना

हल्की-हल्की फुहार, बँदा-बाँदी (लखनऊ में पुल्लिंग और दिल्ली में स्त्रीलिंग के रूप में प्रयुक्त)

बनाया हुआ, घड़ा हुआ, तराशी हुई

तराशना, टांकना, काट कर चित्र बनाना, पत्थर पर खोद कर चित्र बनाना, नक़्क़ाशी करना, गढ़ना

किसी वस्तु को छीलने में निकला हुआ फोक, छीलन, पत्थर तराशने की छेनी, टाँकी, फाँक, काश।

आरास्ता करना, बनाओ संगहार संवारना.

डर और आतंक प्रकट करना

گول تراش.

(शाब्दिक) छाँटी (लाक्षणिक) सुधारना और शिक्षा देना

قلم کو چھیل کر نوک بنانے اور قط لگانے کا عمل یا حالت وکیفیت، قلم کی بناوٹ.

(سائنس) تراش کشت سے مراد خرد نامیوں کی وہکشت ہے جو آگرکے تراشوں پر نمو پارہیہو، اس کوغذائی آگر تراش کشت بھی کہتے ہیں، انگ: Slant culture

बना लेना, बनाना, फ़र्ज़ कर लेना, विचारना

किसी प्रकार की रचना में की जानेवाली काट-छाँट

(ہندسہ) مخروط کےاایک ہی ورق پر ملنے والے محور کی تراش.

छीलना, कतरना आदि

अपने आपको सजाना, अच्छा कपड़ा पहनना

नया ढंग निकालना, नया प्रारूप अपनाना, श्रृंगार की नई शैली निकालना

नई वज़ा ईजाद करना, नई तर्ज़ पैदा करना

काटा हुआ, छीला हुआ, कतरा हुआ, मनगढंत, कपोल-कल्पित।

काटनेवाला, छीलनेवाला, कतरनेवाला।

تراشنے کا انداز، تراش خراش، آراستگی، سجاوٹ، بناوٹ

प्यासा

डरने वाला, डरपोक, कायर, डरने वाला आदमी

किरण जो धागे जैसी लगती है

भयभीत, त्रस्त, भयार्त

on the third day past or to come

किसी जेवर पर नगीने जड़ना, इवारत के दो जुमलों में एक वज़न और काफ़िए के शब्द लाना।

eighty-third

अल्लम-ग़ल्लम