खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरक़्क़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

करामत

बड़प्पन; बुज़ुर्गी; प्रतिष्ठा

करामत-नामा

कृपापत्र, इनायतनामा

करामत दिखाना

अजीब काम करना, चमत्कार करना, महानता दिखाना

करामत दिखलाना

करिश्मा दिखाना, अजीब-ओ-ग़रीब काम करना

करामत करना

۱. रुक: करामत दिखाना

करामत रखना

अच्छाई होना, ख़ूबी होना, स्वभाव के विपरीत कोई बात पाई जाना

करामत फ़रमाना

बख़्शना, अता रुकना, नवाज़ना, देना

करामती

क़दामत

पुरातनता

करामात

कोई अद्भुत या अलौकिक कार्य; अचरज भरी बात; सिद्धि

क़दामत-परवरी

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

क़दामत-परस्त

जो पुरानी बातों को छोड़कर नई बातें ग्रहण न करे, रूढ़िवादी, प्राचीनतावादी, पुरानी रिवायात को मानने वाला

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

क़िद्मत

अ. स्त्री. –पुराना होना।

क़दामत-पसंद

अपरिवर्तनवादी, जो पुरानी बातों को छोड़कर नई बातें ग्रहण न करे, रूढ़िवादी, प्राचीनतावादी, पुरानी रिवायात को मानने वा, अनुदारपंथी

क़रामिता

फ़ौक़-उल-करामत

साहिब-ए-करामत

एक चमत्कारी शक्ति का स्वामी, चमत्कारिक व्यक्ति

देखी पीर तेरी करामत

कोरा नाम ही नाम, करतूत कुछ नहीं

सलामत-बा-करामत

सुख और शांति के साथ, जीवित और स्वस्थ

जमा'अत से करामत है

करामात वाला

चमत्कार वाला, करिश्मे वाला, जिससे चमत्कार प्रकट हों

करामात देखना

चमतकार देखना, अनोखी बात देखना

करामात दिखाना

चमत्कार दिखाना, अदभुत व्यापार, करिश्मा दिखाना

रग-ओ-रेशा में करामत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

पीस पास मिनहाज मरे , करामत मोहम्मद झंडे को

जब मेहनत कोई करे और ख़ुशक़िसमती से बला मेहनत दूसरा इस का सिला पाए तो ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं

करामाती

करामात से संबंधित, जिसमें करामात हो, करामात दिखाने वाला, जिसमें करामात हो, चमत्कारी, (प्रायः सिद्ध पुरुष आदि)

क़र्मिती

क़रामतः' शीओं के एक संप्रदाय से संबंध रखने वाले तथा उसके अनुयायी

कर्म ठोकना

अपने भाग्य को रोना

क़दीम-तर्ज़

पुरानी शैली, पुराना तरीक़ा, पुराना ढंग

क़दम तोल कर रखना

रुक : फूंक फूंक कर क़दम रखना

क़दम तेज़ करना

तेज़ चलना, तेज़ गति से चलना, तेज़-रवी इख़्तियार करना

क़दीम-तर

क़दम टूटना

दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पाँव मिला कर चलने वालों में किसी का इस नियम से हट जाना, बाएँ से दायाँ क़दम मिला कर न चलना

क़दम टिकना

पांव जमुना, पांव ठहरना

क़दम उठना

चलने के इरादे से पांव उठना, हरकत करना, भागना

क़दम उठाना

चलने के भाँव से पाव बढ़ाना, जल्दी चलना, जल्दी-जल्दी पग भरना

क़दम थमना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

क़दम ठैरना

इस्तिक़लाल के साथ क़ियाम होना, लग़्ज़िश ना होना, इस्तिक़लाल के साथ रहना

क़दम उठा कर

जल्दी जल्दी, तेज़ तेज़ (जाना, चलना के साथ)

क़दम टूट जाना

सैनिकों को दाएँ से दाएँ और बाएँ से बाएँ पैर मिल कर न चलना

क़दम उठ जाना

फ़रार होना, भागना

क़दम थम जाना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

क़दम ठहरना

इस्तिक़लाल के साथ क़ियाम होना, लग़्ज़िश ना होना, इस्तिक़लाल के साथ रहना

क़दम उठा देना

भगा देना, पराजित करना, हरा देना

क़दम उठाए जाना

तेज़ गति से जाना या चलना

क़दम उठाए चलना

तीव्र गति से चलना, तेज़ चलना, जल्दी-जल्दी चलना

क़दमों-तले

पांव के नीचे

काँड़ी-मटक्को

क़दम तक पहुँचना

किसी के पास जाना

क़दम तक पहुँचाना

किसी के पास पहुँचाना

क़दम तोड़ना

जम कर बैठ जाना, निश्चिंत हो कर बैठ जाना

हक़-ए-क़दामत

क़दम उठाए हुए

तेज़ रफ़्तार के साथ, लंबे लंबे डग के साथ

क़दम ठिकाने न पड़ना

पांव का क़ाएदे से ना पड़ना

कश्फ़-ओ-करामात

चमत्कार, कोई ऐसी अनोखी या विलक्षण बात जिसे देखकर सब लोग चौंक पड़ें और यह न समझ सकें कि यह कैसे हो गयी

ज़िंदा-करामात

(परिभाषिक) बादशाहों और बुज़ुर्गों से संबोधन करने का वाक्य

जुमे'रात हीरों की करामात

इस दिन पीर फ़क़ीर गुंडे तावीज़ के ज़रीया अवाम को मुतास्सिर करते हैं, नीज़ माइल फ़क़ीर सवाल करते वक़्त ये जुमला इस्तिमाल करते हैं

दाता की करामात

नौचंदी जुम'अरात, पीरों की करामात

ऐसी बात ज़हूर में आए जिस की बज़ाहिर उमीद ना हो तो कहते हैं (अवाम और औरतों की ज़बान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरक़्क़ी के अर्थदेखिए

तरक़्क़ी

taraqqii•تَرَقّی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

तरक़्क़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अधिकता, अफ़्ज़ाइश अर्थात वृद्धि, बढ़ना, आगे बढ़ना

    उदाहरण • यह लिहाज़ रखा गया है कि असफ़ल से आला की तरफ़ तरक़्क़ी की जाए

  • उत्थान
  • सुधार, बेहतरी
  • तीव्रता, ज़ोर
  • इज़ाफ़ा अर्थात बढ़ोत्तरी (तनख़्वाह, पद इत्यादि में)
  • दर्जा अर्थात स्तर बढ़ना, पतन से उत्थान या ऊपर की ओर चढ़ना

शे'र

आसार-ए-इश्क़ आँखों से होने लगे अयाँ

बेदारी की तरक़्क़ी हुई ख़्वाब कम हुआ

हैदर अली आतिश

ऐसी तरक़्क़ी पर तो रोना बनता है

जिस में दहशत-गर्द क्रोना बनता है

इसहाक़ विरदग

तड़प मेरी तरक़्क़ी कर रही है

ज़मीं टकरा न जाए आसमाँ से

जलील मानिकपूरी

English meaning of taraqqii

Noun, Feminine

  • progress, advancement, development, promotion, improvement, enhancement

    Example • Ye lihaz rakha gaya hai ki asfal se aala ki taraf taraqqi ki jaye

Roman

تَرَقّی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • زیادتی، افزائش، بڑھنا، آگے بڑھنا
  • عروج
  • اصلاح، بہتری
  • شدت، زور
  • اضافہ ( تنخواہ، عہدہ وغیرہ میں)
  • درجہ بڑھنا، پستی سے بلندی کی طرف چڑھنا

    مثال • یہ لحاظ رکھا گیا ہے کہ اسفل سے اعلیٰ کی طرف ترقی کی جائے

Urdu meaning of taraqqii

  • zyaadtii, afzaa.ish, ba.Dhnaa, aage ba.Dhnaa
  • uruuj
  • islaah, behtarii
  • shiddat, zor
  • izaafa ( tanaKhvaah, ohdaa vaGaira me.n
  • darja ba.Dhnaa, pastii se bulandii kii taraf cha.Dhnaa

तरक़्क़ी के पर्यायवाची शब्द

अफ़्ज़ूदगी त'अल्ली अफ़ज़ाइश इर्तिफ़ा' ज़्यादती 'उरूज

तरक़्क़ी के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली घटाओ पस्ती तख़फ़ीफ़ ज़वाल तक़लील

तरक़्क़ी से संबंधित मुहावरे

तरक़्क़ी देना

क़ुव्वत बढ़ाना, फैलाना

तरक़्क़ी पकड़ना

ज़्यादा हो जाना, अधिक हो जाना, बढ़ जाना, ज़ोर कर जाना, शानदार होना

तरक़्क़ी पर होना

ज़्यादा होता रहना, बढ़ते रहने की हालत में होना, उन्नति करते रहना

तरक़्क़ी पाना

पद बढ़ना, दर्जा बढ़ना, नंबर बढ़ना, कक्षा चढ़ना, वेतन बढ़ना, पगार बढ़ना

तरक़्क़ी के यौगिक शब्द

तरक़्क़ी-ए-मा'कूस तरक़्क़ी-ख़्वाह तरक़्क़ी-पज़ीर तरक़्क़ी-पसंद तरक़्क़ी-याफ़ता ता'मीर-ओ-तरक़्क़ी रू-बह-तरक़्क़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

करामत

बड़प्पन; बुज़ुर्गी; प्रतिष्ठा

करामत-नामा

कृपापत्र, इनायतनामा

करामत दिखाना

अजीब काम करना, चमत्कार करना, महानता दिखाना

करामत दिखलाना

करिश्मा दिखाना, अजीब-ओ-ग़रीब काम करना

करामत करना

۱. रुक: करामत दिखाना

करामत रखना

अच्छाई होना, ख़ूबी होना, स्वभाव के विपरीत कोई बात पाई जाना

करामत फ़रमाना

बख़्शना, अता रुकना, नवाज़ना, देना

करामती

क़दामत

पुरातनता

करामात

कोई अद्भुत या अलौकिक कार्य; अचरज भरी बात; सिद्धि

क़दामत-परवरी

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

क़दामत-परस्त

जो पुरानी बातों को छोड़कर नई बातें ग्रहण न करे, रूढ़िवादी, प्राचीनतावादी, पुरानी रिवायात को मानने वाला

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

क़िद्मत

अ. स्त्री. –पुराना होना।

क़दामत-पसंद

अपरिवर्तनवादी, जो पुरानी बातों को छोड़कर नई बातें ग्रहण न करे, रूढ़िवादी, प्राचीनतावादी, पुरानी रिवायात को मानने वा, अनुदारपंथी

क़रामिता

फ़ौक़-उल-करामत

साहिब-ए-करामत

एक चमत्कारी शक्ति का स्वामी, चमत्कारिक व्यक्ति

देखी पीर तेरी करामत

कोरा नाम ही नाम, करतूत कुछ नहीं

सलामत-बा-करामत

सुख और शांति के साथ, जीवित और स्वस्थ

जमा'अत से करामत है

करामात वाला

चमत्कार वाला, करिश्मे वाला, जिससे चमत्कार प्रकट हों

करामात देखना

चमतकार देखना, अनोखी बात देखना

करामात दिखाना

चमत्कार दिखाना, अदभुत व्यापार, करिश्मा दिखाना

रग-ओ-रेशा में करामत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

पीस पास मिनहाज मरे , करामत मोहम्मद झंडे को

जब मेहनत कोई करे और ख़ुशक़िसमती से बला मेहनत दूसरा इस का सिला पाए तो ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं

करामाती

करामात से संबंधित, जिसमें करामात हो, करामात दिखाने वाला, जिसमें करामात हो, चमत्कारी, (प्रायः सिद्ध पुरुष आदि)

क़र्मिती

क़रामतः' शीओं के एक संप्रदाय से संबंध रखने वाले तथा उसके अनुयायी

कर्म ठोकना

अपने भाग्य को रोना

क़दीम-तर्ज़

पुरानी शैली, पुराना तरीक़ा, पुराना ढंग

क़दम तोल कर रखना

रुक : फूंक फूंक कर क़दम रखना

क़दम तेज़ करना

तेज़ चलना, तेज़ गति से चलना, तेज़-रवी इख़्तियार करना

क़दीम-तर

क़दम टूटना

दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पाँव मिला कर चलने वालों में किसी का इस नियम से हट जाना, बाएँ से दायाँ क़दम मिला कर न चलना

क़दम टिकना

पांव जमुना, पांव ठहरना

क़दम उठना

चलने के इरादे से पांव उठना, हरकत करना, भागना

क़दम उठाना

चलने के भाँव से पाव बढ़ाना, जल्दी चलना, जल्दी-जल्दी पग भरना

क़दम थमना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

क़दम ठैरना

इस्तिक़लाल के साथ क़ियाम होना, लग़्ज़िश ना होना, इस्तिक़लाल के साथ रहना

क़दम उठा कर

जल्दी जल्दी, तेज़ तेज़ (जाना, चलना के साथ)

क़दम टूट जाना

सैनिकों को दाएँ से दाएँ और बाएँ से बाएँ पैर मिल कर न चलना

क़दम उठ जाना

फ़रार होना, भागना

क़दम थम जाना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

क़दम ठहरना

इस्तिक़लाल के साथ क़ियाम होना, लग़्ज़िश ना होना, इस्तिक़लाल के साथ रहना

क़दम उठा देना

भगा देना, पराजित करना, हरा देना

क़दम उठाए जाना

तेज़ गति से जाना या चलना

क़दम उठाए चलना

तीव्र गति से चलना, तेज़ चलना, जल्दी-जल्दी चलना

क़दमों-तले

पांव के नीचे

काँड़ी-मटक्को

क़दम तक पहुँचना

किसी के पास जाना

क़दम तक पहुँचाना

किसी के पास पहुँचाना

क़दम तोड़ना

जम कर बैठ जाना, निश्चिंत हो कर बैठ जाना

हक़-ए-क़दामत

क़दम उठाए हुए

तेज़ रफ़्तार के साथ, लंबे लंबे डग के साथ

क़दम ठिकाने न पड़ना

पांव का क़ाएदे से ना पड़ना

कश्फ़-ओ-करामात

चमत्कार, कोई ऐसी अनोखी या विलक्षण बात जिसे देखकर सब लोग चौंक पड़ें और यह न समझ सकें कि यह कैसे हो गयी

ज़िंदा-करामात

(परिभाषिक) बादशाहों और बुज़ुर्गों से संबोधन करने का वाक्य

जुमे'रात हीरों की करामात

इस दिन पीर फ़क़ीर गुंडे तावीज़ के ज़रीया अवाम को मुतास्सिर करते हैं, नीज़ माइल फ़क़ीर सवाल करते वक़्त ये जुमला इस्तिमाल करते हैं

दाता की करामात

नौचंदी जुम'अरात, पीरों की करामात

ऐसी बात ज़हूर में आए जिस की बज़ाहिर उमीद ना हो तो कहते हैं (अवाम और औरतों की ज़बान

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरक़्क़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरक़्क़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2