पेट खाली होने पर अन्न आदि भक्षण करने की तीव्र इच्छा

भूख के कारण

رک : بھوگ (= فائدہ) تراکیب میں مستعمل .

bark

खाने पीने की इच्छा का ख़त्म हो जाना

जिस का पेट ख़ाली हो, खाने का इच्छुक, जिसे भूक लग रही हो

مفلسی ، تن٘گی ، فاقہ کشی .

= भूख

hungry, famished

किसी कार्य, न्याय अथवा किसी माँग आदि के लिए भूखा रहकर की जाने वाली हड़ताल, अनशन

بھوک (رک) .

चाह होना, खाने की इच्छा होना, ख़रीदने की इच्छा होना

इच्छा अधिक होना, भोजन की इच्छा अधिक होना

रुक : भूक उड़ना

खाने की ख़्वाहिश पैदा होना, खाने को जी चाहना

पेट खाली होने पर भी खाने की इच्छा न रहना, भूख का जाता रहना

कुत्तों का भौंकना

भूक का उपचार या उपाय

رک : بھوگ بندھک ؛ جائیداد کے رہن بالقبض رکھنے کا طریقہ جس میں مہاجن ایک مقررہ میعاد میں جائیداد کی آمدنی سے زر اصل اور سود وصول کر کے جائیداد بغیر کسی نقصان کے مالک کو واپس کر دیتا ہے پٹ بندھک ، پتوتن .

खाने की ख़्वाहिश ज़्यादा हो जाना या पैदा होना

भूख न होना, इच्छा न होना

किसी करण से भूख न रहना, इच्छा जाती रहना

भूक की तीव्रता और तेज़ी

भूख बहुत लगना

खाने-पीने का मन न होना, इच्छा न होना

इंतिज़ार करना, भूक बर्दाश्त करना, ख़ाहिश मारना

रुक : भूक उड़ना

भूक बहुत लगना, तेज़ भूख होना

भूख लगने पर खाना न खाना या अपने आप को खाना खाने से रोकने का प्रक्रिया

भूख की इच्छा

رک : بُھکَّڑ؛ گرسنہ ، بھوکا .

रुक : भूक उड़ना

खाने पीने की इच्छा दूर कर देना

رک : بھوک کی برداشت .

सख़्त हाजत में अच्छी बरी चीज़ की तमीज़ नहीं रहती या इशतिहा में बदमज़ा चीज़ भी लज़ीज़ हो जाती है

وقت ضرورت ، ضرورت کے وقت ، تنگی کے وقت ، ان ہوت میں .

बहुत ज़्यादा भूक लगना, ख़ाहिश, इच्छा या लालसा का बहुत बढ़ जाना

इच्छा जाती रहना, भूख ख़त्म हो जाना

ज़रूरत में जो उपलब्ध हो वही बहुत क़ीमती है

इच्छा जाती रहना

अशद ज़रूरीयात का भी रुक जाना, ख़ाहिशात का ख़त्म हो जाना

repress one's appetite, mortify oneself

विचार कर लो, ग़ौर कर लो, समझ लो

संतुष्ट करना, ज़रूरत पूरी करना

ख़ाहिश और इच्छा पूरी करना

ग़रीब, दरिद्र, फ़ाक़ाज़दा

भूक की तीव्रता और तेज़ी ख़त्म हो जाना

ख़ाहिश से कम खाना

= भूखा

भूख में हर चीज़ स्वादिष्ट लगती है

ज़रुरत हर किसी को है, हर व्यक्ति को खाने पीने की आवश्यकता है

ख़ाहिश, इच्छा या लालसा ज़िंदगी भर रहती है, रोटी की कमी जीवन के लिए ख़तरा है

वक़्त गुज़रने पर जब ज़रूरत पूरी हो तो कहते हैं

वक़्त गुज़रने पर जब ज़रूरत पूरी हो तो कहते हैं

भूखे आदमी से इबादत और पूजा भी नहीं हो सकती

رک : بھوکے ، تراکیب میں مستعمل .

बहुत तेज़ भूक लगना, बहुत ख़ाहिश और इच्छा होना

रुक : भूक प्यास बंद होना

भूख में हर चीज़ स्वादिष्ट लगती है

भूख में रूखा भी समृद्धि अर्थात ईश्वरीय देन है एवं नींद के समय बिस्तर या तकिया की आवश्यक्ता नहीं होती