खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'ज़रत

खेद व्यक्त करना, किसी से क्षमा याचना, उपत्र, विवशता

मा'ज़रत-ख़्वाह

क्षमा चाहने वाला, माफ़ी का तलबगार, माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-पेशा

जिसे क्षमा याचना की लत हो, अधिकतर क्षमा से काम लेने वाला

मा'ज़रत-नामा

लिखित माफ़ी या प्रार्थना पत्र, माफ़ी मांगना

मा'ज़रत-आमेज़

जिसमें क्षमा का भाव हो, क्षमा चाहने वाला, शर्मिंदगी का, माफ़ी माँगने का भाव

मा'ज़रत-ख़्वाही

माफ़ी माँगना, क्षमा याचना, क्षमा चाहना

मा'ज़रत-तलबी

माफ़ी माँगना, क्षमा माँगना, बहाना बनाना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना

معذرت خواہوں کی طرح کا ، معافی چاہنے والوں جیسا ۔

मा'ज़रत-निगारी

معافی تحریر کرنا ، لکھ کر معافی مانگنا ۔

मा'ज़रत करना

क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, क्षमा याचना करना

मा'ज़रत ख़्वाह होना

क्षमा चाहना, क्षमा माँगना, लज्जित होना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-अंदाज़

معافی کا انداز ، دبنے والا طریقہ ، ندامتی ۔

मा'ज़रत चाहना

माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-रवय्या

رک : معذرت خواہانہ انداز ۔

मा'ज़रत तलब निगाहों से देखना

माफ़ी चाहने के अंदाज़ से नज़र डालना

मा'ज़रतिया

معافی چاہنے والا ، معذرت بھرا ، معذرتی ۔

मा'ज़रती-अंदाज़

معذرت خواہانہ انداز ، صفائی یا ندامت کا رویہ ۔

मा'ज़रती-लहजा

معذرت خواہانہ انداز میں بات کرنا ۔

मा'ज़िरती

معذرت خواہانہ ، عذر پر مبنی ، ندامت والا ۔

मा'ज़िरतन

معذرت کے طور پر ، معذرت کے ساتھ ، عذر خواہانہ ۔

खुली-मा'ज़िरत

ایسی معذرت جو سب کے سامنے یا علی الاعلان کی جائے، بالاعلان معذرت خواہی.

'उज़्र-ए-मा'ज़िरत

طلبِ عفو ، معافی تلافی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरफ़ के अर्थदेखिए

तरफ़

taraf•طرف

वज़्न : 12

टैग्ज़: ज्योतिषी

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तरफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ओर। दिशा। जैसे-आप किस तरफ जायेंगे।
ओर, किनारा, दिशा, पक्ष
दो या अधिक दलों, पक्षों आदि में से हर एक। जैसे-इस तरफ राम थे और उस तरफ रावण।
दशा, ओर, सिम्त, सिरा, किनारा, जानिब, लिहाज़, आदर, पास, पक्ष, पार्टी।
दिशा; ओर
बगल; किनारा
पक्ष।

शे'र

तुम मेरी तरफ़ देखना छोड़ो तो बताऊँ

हर शख़्स तुम्हारी ही तरफ़ देख रहा है

वसीम बरेलवी

हद है अपनी तरफ़ नहीं मैं भी

और उन की तरफ़ ख़ुदाई है

जोश मलीहाबादी

अपने मरकज़ की तरफ़ माइल-ए-परवाज़ था हुस्न

भूलता ही नहीं आलम तिरी अंगड़ाई का

मिर्ज़ा मोहम्मद हादी अज़ीज़ लखनवी

English meaning of taraf

Noun, Feminine

side, direction, quarter, towards

Preposition

towards, in the direction of

طرف کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

کنارہ ، گوشہ ، حصہ .
مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.
یکسوئی ، علیحدگی.
جانب ، سمت ، رُخ.
پاس ، نزدیک ؛ (مجازاً) خدمت میں .
لیے ، واسطے .
علاقے میں ، اطراف جوانب میں
لحاظ ، پاسداری ، جانب داری ، جا و بے جا طرفداری.
(نجوم) چاند کی اٹھائیس منزلوں میں سے ایک منزل کا نام جس میں پیشانی ہر دو ستارے نظر آتے ہیں جو عین الاسد کے نام سے موسوم ہیں.

فعل متعلق

درکنار ، قطع نظر .

Urdu meaning of taraf

Roman

kinaaraa, gosha, hissaa
muqaabil, mad-e-muqaabil, baraabar, hariif
yaksuu.ii, alaihadgii
jaanib, simt, ruKh
paas, nazdiik ; (majaazan) Khidmat me.n
li.e, vaaste
ilaaqe me.n, atraaf javaanib me.n
lihaaz, paasdaarii, jaanibdaarii, ja-o-bejaa taraphdaarii
(nujuum) chaand kii aTThaa.iis manzilo.n me.n se ek manzil ka naam jis me.n peshaanii har do sitaare nazar aate hai.n jo a.in alaasad ke naam se mausuum hai.n
darkinaar, qataa nazar

तरफ़ से संबंधित मुहावरे

आसमान की तरफ़ देखना

अफ़सोस से ऊपर की ओर नज़र उठाना, किसी चीज़ की उम्मीद में आसमान की तरफ़ देखना

उल्टी तरफ़ से नाक पकड़ना

बुद्धि के विपरीत काम करना, जिससे मामला और उलझ जाए

का'बा की तरफ़ हाथ उठाना

का'बा की क़सम खाना, का'बा को अपना गवाह बनाना

किसी की तरफ़ रुख़ न करना

किसी से शर्म के कारण आँख ने मिलाना, मुँह सामने न करना, ध्यान न देना

तरफ़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

एक डर दो तरफ़ होता है

शत्रुता का भय दोनों तरफ़ के लोगों को होता है, शत्रुता में दोनों ही एक दूसरे से भय खाते हैं

कच्ची लकड़ी जिस तरफ़ झुकाओ झुक जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है

स्वयं जान जोखों में डालना अथवा ख़तरे में पड़ना

ख़ुदाई एक तरफ़ जोरू का भाई एक तरफ़

सारी ख़ुदाई एक ओर जोरू का भाई एक ओर, सारी खुदाई, दूसरी ओर जुरू का भाई, पत्नी के भाई का ध्यान. उसके लिए बोलते हैं जो जुरू का ग़ुलाम और आज्ञाकारी हो, अधिकतर एक ओर सारी खुदाई इत्यादि

जिस तरफ़ मौला उधर दौला

अगर ईश्वर मेहरबान होते हैं तो राजा भी मेहरबान हो जाता है

जिस तरफ़ हो 'अज़्म पूरा चाहिए

आदमी जो काम करे पूरे इरादे और हिम्मत से करे ताकि सफलता मिले

और देखिए

तरफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 122212

शरफ़

ज़ी-शरफ़ बर-तरफ़ यक-तरफ़ शंजरफ़ हर-तरफ़

चार-तरफ़

चारों-तरफ़ दोनों-तरफ़

तकल्लुफ़-बरतरफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरफ़ के यौगिक शब्द

चार-तरफ़ चारों-तरफ़ तरफ़-ए-आबला-ए-पा तरफ़-ए-आबला-पा तरफ़-ए-राहगुज़र तरफ़-दार तरफ़-दारी दोनों-तरफ़ बर-तरफ़ यक-तरफ़ हक़-ब-तरफ़ हर-तरफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'ज़रत

खेद व्यक्त करना, किसी से क्षमा याचना, उपत्र, विवशता

मा'ज़रत-ख़्वाह

क्षमा चाहने वाला, माफ़ी का तलबगार, माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-पेशा

जिसे क्षमा याचना की लत हो, अधिकतर क्षमा से काम लेने वाला

मा'ज़रत-नामा

लिखित माफ़ी या प्रार्थना पत्र, माफ़ी मांगना

मा'ज़रत-आमेज़

जिसमें क्षमा का भाव हो, क्षमा चाहने वाला, शर्मिंदगी का, माफ़ी माँगने का भाव

मा'ज़रत-ख़्वाही

माफ़ी माँगना, क्षमा याचना, क्षमा चाहना

मा'ज़रत-तलबी

माफ़ी माँगना, क्षमा माँगना, बहाना बनाना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना

معذرت خواہوں کی طرح کا ، معافی چاہنے والوں جیسا ۔

मा'ज़रत-निगारी

معافی تحریر کرنا ، لکھ کر معافی مانگنا ۔

मा'ज़रत करना

क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, क्षमा याचना करना

मा'ज़रत ख़्वाह होना

क्षमा चाहना, क्षमा माँगना, लज्जित होना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-अंदाज़

معافی کا انداز ، دبنے والا طریقہ ، ندامتی ۔

मा'ज़रत चाहना

माफ़ी माँगना

मा'ज़रत-ख़्वाहाना-रवय्या

رک : معذرت خواہانہ انداز ۔

मा'ज़रत तलब निगाहों से देखना

माफ़ी चाहने के अंदाज़ से नज़र डालना

मा'ज़रतिया

معافی چاہنے والا ، معذرت بھرا ، معذرتی ۔

मा'ज़रती-अंदाज़

معذرت خواہانہ انداز ، صفائی یا ندامت کا رویہ ۔

मा'ज़रती-लहजा

معذرت خواہانہ انداز میں بات کرنا ۔

मा'ज़िरती

معذرت خواہانہ ، عذر پر مبنی ، ندامت والا ۔

मा'ज़िरतन

معذرت کے طور پر ، معذرت کے ساتھ ، عذر خواہانہ ۔

खुली-मा'ज़िरत

ایسی معذرت جو سب کے سامنے یا علی الاعلان کی جائے، بالاعلان معذرت خواہی.

'उज़्र-ए-मा'ज़िरत

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तरफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done