खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरद्दुद" शब्द से संबंधित परिणाम

जरस

(शाब्दिक) केवल हलकी ध्वनी, गुनगुनाहट, आवाज़, ध्वनी, सुहानी आवाज़

जरस-दार

(کنایۃً) قاصد ، شاطر.

जरस-कोब

گھنٹا بجانے والا.

जरीश

मोटा कटा हुआ, दरदरी चीज़, दलिया

jadish

बद

ज़रीस

A very hungry.

जराँस

बुख़ार

जरासी

Jurassic

जरासीम-कुश

कीटनाशक दवा

जरासीम-ख़ोर

(जीवविज्ञान) जीवाणु भोजी, जीवाणुओं को संक्रमित करने वाले विषाणु

जरासीम

कीटाणु, छोटे-छोटे कीड़े, कीटाणु समूह

जद्द-ए-सहीह

दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो

जर्सी

एक प्रकार का ऊनी स्वेटर, चुस्त ऊनी पहनावा, बुनी और चिपकी हुई ऊनी बंडी

judas

दोस्तों से दग़ा करने वाला शख़्स।

जारी-शुदा

जारी किया हुआ, निर्गत, राइज, प्रख्यापित, स्थापित

ज़िर्स

डाढ़, बड़ा दाँत, जंभ, दाडक

ज़िरिश्क

एक खट्टा फल जो चने के बराबर होता है और सुखाकर दवाई के काम आता है, झाड़ी पर उगने वाला एक किशमिश की तरह का मगर किशमिश से छोटा खटमिठा फल

ज़र-ए-सफ़ेद

चाँदी, रजत

ज़ेर-ए-सदारत

अध्यक्षता में, अध्यक्षता के अंतर्गत

ज़ेर-ए-शमशीर रखना

तलवार के नीचे रखना, क़त्ल करने से क़रीब रखना

ज़ेर-ए-सवारी

वह जानवर जिससे सवारी ली जाए

ज़र-ए-सूदी

सूद और ब्याज से अर्जित धन, वह धन जो सूद और ब्याज के द्वारा कमाया जाए

ज़ेर-ए-समा'अत

जिसे न्यायालय में सुना जा रहा हो, चर्चाधीन

ज़ेर-ए-शमशीर

(लाक्षणिक) तलवार के नीचे

ज़र-ए-सूद

हल्दी या पीले रंग का ख़ुशबूदार और सुगंधित फूल, गेंदा

ज़ेर-ए-शमशीर होना

तलवार के नीचे होना, क़त्ल होने के क़रीब होना

ज़ेर-असासी

(نباتیات) مُنقسم ہونے والی بیض بذرہ کا پچھلا نصف.

ज़िदाइश

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

ज़र'असितान

वह जगह जो हरी भरी और ख़ूबसूरत हो

ज़र-आश्ना

تنخواہ پر کام کرنے والے ، روپیہ پیسہ لے کر کام کرنے والے.

जर्र-ए-सक़ील

भारी बोझ खींचने और उठाने की विद्या।।

ज़ेर-ए-साया

छाँव में, साए तले

ज़ेर-ए-सरकर्दगी

नेतृत्व में, मार्ग-दर्शन में, देख-भाल में, जे़रे निगरानी

ज़ेर-ए-साया बसर होना

किसी की समर्थन में उम्र गुज़रना

ज़ेर-ए-साया बसर करना

किसी की समर्थन में आयु बिताना, किसी की हिमायत में उम्र गुज़ारना

ज़र-ए-सामित

न बोलने वाला धन, रुपया-पैसा या जाइदाद

ज़र-ए-सालाना

सालाना रुपया, वह रुपया जो साल के साल लिया या दिया जाये

जद्दी-शक्ल

(वनस्पति विज्ञान) वंशानुगत सूरत

ज़र-ए-समन

वो रुपया पैसा जो नक़द की रूप में हो, वो धन जो माल की नीलामी में जमा किया जाता है

ज़र-ए-सुख़न

wealth of poetry

ज़री-सारे

छोटे से, बहुत छोटे

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़र्रा-सिफ़त

ज़र्रे की तरह, छोटा सा, नाचीज़

ज़र-ए-सुर्ख़

सोना, स्वर्ण, लाल सोना, उत्तम सोना

ज़िद-ए-सनोबरी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़ाद-ए-सफ़र

पाथेय, संबल, रास्ते का भोजन, सफ़र ख़र्च

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

आवाज़-ए-जरस

घंटे की आवाज़, (विशेष रूप से) कारवाँ की घंटी की आवाज़

बाँग-ए-जरस

क़ाफ़िले में बजने वाले घंटे की आवाज़

ज़ेरीं-सत्ह

نِچلا درجہ ، ابتدائی مر حلہ.

ज़िद्द-ए-सुमूम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़ेरीं-सुर्ख़

(भौतिक विज्ञान) अदृश्य (विकिरण), जो दृश्य-विकिरण स्पेक्ट्रम के लाल सिरे के ठीक बाहर होता है और इसकी ताप प्रभाव से पहचान की जाती है, इन किरणों की तरंग दैर्ध्य दृश्यमान किरणों की तरंग दैर्ध्य से अधिक होती है

जा'द-ए-सुंबुल

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

सल्सलत-उल-जरस

घंटे की आवाज़

jurisprudence

क़ानूनी महारत

जर्सूमा-दाँ

bacteriologist

ज़ोर-शोर से

बड़ी तीव्रता और प्रचुरता के साथ, जोश और उल्लास से, शान-ओ-शौकत से, धूम धड़ाके और भीड़ भड़ाके के साथ, बड़ी ताक़त से

ज़ोर-शोर पर

with great force, with much ado, with great pomp

ज़ोर-शोर होना

तरक़्क़ी होना, प्रगति पर होना, आगे बढ़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरद्दुद के अर्थदेखिए

तरद्दुद

taraddud•تَرَدُّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-द-द

तरद्दुद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • असमंजस, दुबिधा, पस-ओ-पेश, शंका, संकोच, हिचकिचाहट

    उदाहरण • उसके बुख़ार को देख कर मुझे तरद्दुद होने लगा है कि कोई पेचीदा बीमारी न हो

  • सोच, चिंता, किसी काम या बात के संबंध में होनेवाली चिंता, परेशानी, झंझट, बखेड़ा
  • संघर्ष, प्रयास, कोशिश,
  • भय, डर, अंदेशा
  • कृषि, खेती, खेत की जुताई-बुवाई आदि कार्य, कृषि-कर्म, ज़मीन की देखभाल
  • नकारना, अस्वीकृति, इनकार, रद

शे'र

शुमार ओ बे-शुमारी के तरद्दुद से गुज़र कर

मआल-ए-इश्क़-ए-वहदत के सिवा क्या रह गया है

इरफ़ान सत्तार

फ़िराक़ में इस क़दर तरद्दुद अभी तुम्हें कुछ ख़बर नहीं है

बढ़ेगी कुछ और बे-क़रारी विसाल में कामयाब हो कर

आसी ग़ाज़ीपुरी

ऐ 'ज़फ़र' कुछ हो सके तो फ़िक्र कर उक़्बा का तू

कर न दुनिया का तरद्दुद कार-ए-दुनिया सहल है

बहादुर शाह ज़फ़र

English meaning of taraddud

Noun, Masculine

  • perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

    Example • Uske bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koyi pechida bimari na ho

  • wavering, vacillation, fluctuation (of opinion), hesitation, indecision, irresolution, suspension of judgment
  • effort, struggle
  • anxiety, worry, care
  • application, labour, exertion, endeavour, contrivance
  • cultivation, improvement
  • refusal, rejection

تَرَدُّد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پس و پیش، تذبذب، تامُّل، شک و شبہ، ہچکچاہٹ

    مثال • اس کے بخار کو دیکھ کر مجھے تردد ہونے لگا ہے کہ کوئی پیچیدہ بیماری نہ ہو

  • فکر، اندیشہ، پریشانی
  • جدوجہد، سعی، کوشش
  • خوف، ڈر
  • زراعت، کاشتکاری، کھیتی باڑی کا انتظام و بندوبست، زمین کی دیکھ بھال
  • انکار، رد

Urdu meaning of taraddud

Roman

  • pas-o-pesh, tazabzab, taammul, shak-o-shuba, hichkichaahaT
  • fikr, andesha, pareshaanii
  • jadd-o-jahad, su.ii, koshish
  • Khauf, Dar
  • zaraaat, kaashatkaarii, khetii baa.Dii ka intizaam-o-band-o-bast, zamiin kii dekh bhaal
  • inkaar, radd

तरद्दुद के पर्यायवाची शब्द

सोच पस-ओ-पेश हिचकिचाहट तशवीश तज़बज़ुब शक

तरद्दुद के विलोम शब्द

इक़्दाम पेश-क़दमी यूरिश फ़ौज-कशी 'अज़्म

तरद्दुद के अंत्यानुप्रास शब्द

12122 22122
बिला-तरद्दुद
फ़िक्र-ओ-तरद्दुद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरद्दुद के यौगिक शब्द

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद बिला-तरद्दुद

खोजे गए शब्द से संबंधित

जरस

(शाब्दिक) केवल हलकी ध्वनी, गुनगुनाहट, आवाज़, ध्वनी, सुहानी आवाज़

जरस-दार

(کنایۃً) قاصد ، شاطر.

जरस-कोब

گھنٹا بجانے والا.

जरीश

मोटा कटा हुआ, दरदरी चीज़, दलिया

jadish

बद

ज़रीस

A very hungry.

जराँस

बुख़ार

जरासी

Jurassic

जरासीम-कुश

कीटनाशक दवा

जरासीम-ख़ोर

(जीवविज्ञान) जीवाणु भोजी, जीवाणुओं को संक्रमित करने वाले विषाणु

जरासीम

कीटाणु, छोटे-छोटे कीड़े, कीटाणु समूह

जद्द-ए-सहीह

दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो

जर्सी

एक प्रकार का ऊनी स्वेटर, चुस्त ऊनी पहनावा, बुनी और चिपकी हुई ऊनी बंडी

judas

दोस्तों से दग़ा करने वाला शख़्स।

जारी-शुदा

जारी किया हुआ, निर्गत, राइज, प्रख्यापित, स्थापित

ज़िर्स

डाढ़, बड़ा दाँत, जंभ, दाडक

ज़िरिश्क

एक खट्टा फल जो चने के बराबर होता है और सुखाकर दवाई के काम आता है, झाड़ी पर उगने वाला एक किशमिश की तरह का मगर किशमिश से छोटा खटमिठा फल

ज़र-ए-सफ़ेद

चाँदी, रजत

ज़ेर-ए-सदारत

अध्यक्षता में, अध्यक्षता के अंतर्गत

ज़ेर-ए-शमशीर रखना

तलवार के नीचे रखना, क़त्ल करने से क़रीब रखना

ज़ेर-ए-सवारी

वह जानवर जिससे सवारी ली जाए

ज़र-ए-सूदी

सूद और ब्याज से अर्जित धन, वह धन जो सूद और ब्याज के द्वारा कमाया जाए

ज़ेर-ए-समा'अत

जिसे न्यायालय में सुना जा रहा हो, चर्चाधीन

ज़ेर-ए-शमशीर

(लाक्षणिक) तलवार के नीचे

ज़र-ए-सूद

हल्दी या पीले रंग का ख़ुशबूदार और सुगंधित फूल, गेंदा

ज़ेर-ए-शमशीर होना

तलवार के नीचे होना, क़त्ल होने के क़रीब होना

ज़ेर-असासी

(نباتیات) مُنقسم ہونے والی بیض بذرہ کا پچھلا نصف.

ज़िदाइश

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

ज़र'असितान

वह जगह जो हरी भरी और ख़ूबसूरत हो

ज़र-आश्ना

تنخواہ پر کام کرنے والے ، روپیہ پیسہ لے کر کام کرنے والے.

जर्र-ए-सक़ील

भारी बोझ खींचने और उठाने की विद्या।।

ज़ेर-ए-साया

छाँव में, साए तले

ज़ेर-ए-सरकर्दगी

नेतृत्व में, मार्ग-दर्शन में, देख-भाल में, जे़रे निगरानी

ज़ेर-ए-साया बसर होना

किसी की समर्थन में उम्र गुज़रना

ज़ेर-ए-साया बसर करना

किसी की समर्थन में आयु बिताना, किसी की हिमायत में उम्र गुज़ारना

ज़र-ए-सामित

न बोलने वाला धन, रुपया-पैसा या जाइदाद

ज़र-ए-सालाना

सालाना रुपया, वह रुपया जो साल के साल लिया या दिया जाये

जद्दी-शक्ल

(वनस्पति विज्ञान) वंशानुगत सूरत

ज़र-ए-समन

वो रुपया पैसा जो नक़द की रूप में हो, वो धन जो माल की नीलामी में जमा किया जाता है

ज़र-ए-सुख़न

wealth of poetry

ज़री-सारे

छोटे से, बहुत छोटे

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़र्रा-सिफ़त

ज़र्रे की तरह, छोटा सा, नाचीज़

ज़र-ए-सुर्ख़

सोना, स्वर्ण, लाल सोना, उत्तम सोना

ज़िद-ए-सनोबरी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़ाद-ए-सफ़र

पाथेय, संबल, रास्ते का भोजन, सफ़र ख़र्च

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

आवाज़-ए-जरस

घंटे की आवाज़, (विशेष रूप से) कारवाँ की घंटी की आवाज़

बाँग-ए-जरस

क़ाफ़िले में बजने वाले घंटे की आवाज़

ज़ेरीं-सत्ह

نِچلا درجہ ، ابتدائی مر حلہ.

ज़िद्द-ए-सुमूम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़ेरीं-सुर्ख़

(भौतिक विज्ञान) अदृश्य (विकिरण), जो दृश्य-विकिरण स्पेक्ट्रम के लाल सिरे के ठीक बाहर होता है और इसकी ताप प्रभाव से पहचान की जाती है, इन किरणों की तरंग दैर्ध्य दृश्यमान किरणों की तरंग दैर्ध्य से अधिक होती है

जा'द-ए-सुंबुल

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

सल्सलत-उल-जरस

घंटे की आवाज़

jurisprudence

क़ानूनी महारत

जर्सूमा-दाँ

bacteriologist

ज़ोर-शोर से

बड़ी तीव्रता और प्रचुरता के साथ, जोश और उल्लास से, शान-ओ-शौकत से, धूम धड़ाके और भीड़ भड़ाके के साथ, बड़ी ताक़त से

ज़ोर-शोर पर

with great force, with much ado, with great pomp

ज़ोर-शोर होना

तरक़्क़ी होना, प्रगति पर होना, आगे बढ़ना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरद्दुद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरद्दुद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2