खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरद्दुद" शब्द से संबंधित परिणाम

हुस्न

शारीरिक सौंदर्य, लावण्य, सुंदरता, सौंदर्य, ख़ूबसूरती, (स्त्रियों के संबंध में) शरीर विशेषतः मुख का उत्कृष्ट सौन्दर्य, शोभा

हुस्न-दाँ

connoisseur of beauty

हुस्न-दान

सजावटी सामान का बॉक्स, संदूक, सौंदर्य प्रसाधन, सिंगारदान

हुस्न-अफ़ज़ा

सुंदरता बढ़ाने वाला, रूपवर्द्धक

हुस्न-कार

सुंदर बनाने वाला, सजाने वाला, अच्छा काम करने वाला

हुस्न-आरा

सुंदर, रूपवान्, अच्छी शक्ल वाला (वाली), सुंदरता का शृंगारित करने वाला

हुस्न-आराई

सुंदरता को आभूषित और शृंगारित करना अर्थात् बहुत सुंदर होना

हुस्न-ख़ेज़ी

सुंदरता की उत्पत्ति, सौंदर्य की बहुतात।

हुस्न-फ़रोशी

हुस्न फ़रोश की संज्ञा, इस्मत या इज्ज़त बेचना, वैश्या का काम, व्यभिचार

हुस्न-कारी

श्रृंगार, सज-धज, सौंदर्यीकरण

हुस्न-आफ़रीन

अच्छी चीज़ें बनाने वाला, सौंदर्य की रचना करने वाला

हुस्न-मक़ाली

मधुरभाषी, मीठी बोली, जिसकी बातचीत अच्छी हो

हुस्न-आफ़रीं

applause for beauty

हुस्न-ख़ेज़

वह स्थान जहाँ के लोग सुंदर होते हों, सुंदरता की उत्पत्ति करने वाला

हुस्न भरना

सुंदरता का बढ़ना, रूप का निखरना

हुस्न ढलना

जवानी गुज़रना, सुंदरता का कम होना, जवानी का ढलना

हुस्न उबलना

हुस्न का ज़्यादती के साथ ज़ाहिर होना

हुस्न-पसंदी

सुंदर वस्तुओं को पसंद करना, अच्छी शक्लवालों को चाहना।।

हुस्न-आफ़रीनी

حُسن آفریں (رک) کا اسم کیفیّت ، خوبصورت اشیاء پیدا کرنے کا عمل ، خُوبصورت چیزیں بنانے کا عمل .

हुस्न-काराना

कलाकारी या कमाल कारीगरी के साथ

हुस्न निकलना

हुस्न नुमायां होना, ख़ूओबसोरती पैदा होना, रूओप निखरना

हुस्न-ओ-'इश्क़

सुंदरता और प्रेम, नायक और नायिका

हुस्न-ए-अदा

बात कहने का अच्छा ढंग, लिखने की अच्छी शैली

हुस्न का 'इल्म

۔دیکھو عالم۔

हुस्न-परस्ती

सुंदर स्त्रियों की कद्रदानी, सुंदर चीज़ों पर मुग्धता

हुस्न-फ़रोश

गणिका, वेश्या, तवाइफ़, रूप बेचने वाली

हुस्न-ए-सादा

बिलकुल साधारण और सरल रूप जिसमें बनावट को तनिक भी दख़्ल न हो

हुस्न-ओ-जमाल

रूप और सौंदर्य, आकर्षण, सुंदरता और अनुग्रह

हुस्न-उल-मआब

good end

हुस्न-ए-आग़ाज़

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

हुस्न का 'आलम

ख़ूबसूरती का ज़ोर, अधिक सुंदरता

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

हुस्न-ए-क़दीम

प्राचीन सौंदर्य

हुस्न-पसंद

अच्छी चीजें पसंद करनेवाला, अच्छी स्त्रियों से मेल-जोल रखने और उन्हें चाहनेवाला।

हुस्न-ए-'आम

सामान्य सौंदर्य

हुस्न-ए-कार

काम की अच्छाई, अच्छा काम, अच्छी कारकर्दगी, कला कौशल, सजाने वाला

हुस्न दोबाला होना

ख़ूबसूरती दुगनी हो जाना

हुस्न-ए-आदाब

courtesy, being mannerful

हुस्न-ए-समा'

गाने का सौंदर्य, श्रवण रस ।

हुस्न-ए-ला-ज़वाल

जीवंत सुंदरता

हुस्न-ए-मुक़य्यद

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

हुसना

अति सुंदर स्त्री, बहुत ही हसीन औरत, अपूर्व सुंदरी, रूपवती, लावण्यप्रभा

हुस्न-ए-ए'तिक़ाद

विश्वास की सुंदरता

हुस्न-ए-'अक़ीदत

श्रद्धा का सौंदर्य

हुस्न-ए-इज़हार

अभिव्यक्ति की सुंदरता, किसी बात को चीजों को खूबसूरती से पेश करने का तरीक़ा

हुस्न-ए-फ़ानी

नश्वर सौंदर्य, अस्थायी सौंदर्य

हुस्न-ए-क़ुबूल

elegance of acceptance, grace of approval

हुस्न-ओ-क़ुब्ह

good and bad qualities, merits and defects

हुस्न दो दिन का मेहमान है

حُسن عارضی ہے جلد جاتا رہتا ہے .

हुस्न-परस्त

सौंदर्य की पूजा करने वाला, रूप का पुजारी, सुंदर स्त्रियों को चाहने वाला, सुंदर वस्तुओं पर लट्टू रहने वाला, सौंदर्य प्रेमी, सौंदर्योपासक

हुस्न-ए-निय्यत

अच्छी नीयत का

हुस्न-ए-गुफ़्तार

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

हुस्न-ए-इत्तिफ़ाक़

किसी बात का अचानक तौर पर अच्छा हो जाना, दैवयोग, अच्छा समय

हुस्न-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक हुस्न ही हुस्न हो, बहुत अधिक सुंदर

हुस्न-ए-ज़न

सुधारणा, नेक गुमान, किसी के बारे में अच्छा विचार, अच्छा अंदाजा

हुस्न-ए-सादगी

स्वभाव की सरलता और भोलापन ।।

हुस्न-ए-किरदार

अच्छे चरित्र का

हुस्न-ए-तदबीर

प्रयत्न की पटुता, युक्ति-चातुर्य, प्रबंध की कुशलता; कूटनीति, पालीसी

हुस्न-ए-'आलम

सृष्टि का सुंदरता

हुस्न-ए-दो-'आलम

beauty of the two worlds

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरद्दुद के अर्थदेखिए

तरद्दुद

taraddud•تَرَدُّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-द-द

तरद्दुद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

असमंजस, दुबिधा, पस-ओ-पेश, शंका, संकोच, हिचकिचाहट
उदाहरण • उसके बुख़ार को देख कर मुझे तरद्दुद होने लगा है कि कोई पेचीदा बीमारी न हो
सोच, चिंता, किसी काम या बात के संबंध में होनेवाली चिंता, परेशानी, झंझट, बखेड़ा
संघर्ष, प्रयास, कोशिश,
भय, डर, अंदेशा
कृषि, खेती, खेत की जुताई-बुवाई आदि कार्य, कृषि-कर्म, ज़मीन की देखभाल
नकारना, अस्वीकृति, इनकार, रद

शे'र

शुमार ओ बे-शुमारी के तरद्दुद से गुज़र कर

मआल-ए-इश्क़-ए-वहदत के सिवा क्या रह गया है

इरफ़ान सत्तार

फ़िराक़ में इस क़दर तरद्दुद अभी तुम्हें कुछ ख़बर नहीं है

बढ़ेगी कुछ और बे-क़रारी विसाल में कामयाब हो कर

आसी ग़ाज़ीपुरी

ऐ 'ज़फ़र' कुछ हो सके तो फ़िक्र कर उक़्बा का तू

कर न दुनिया का तरद्दुद कार-ए-दुनिया सहल है

बहादुर शाह ज़फ़र

English meaning of taraddud

Noun, Masculine

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
Example • Uske bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koyi pechida bimari na ho
wavering, vacillation, fluctuation (of opinion), hesitation, indecision, irresolution, suspension of judgment
effort, struggle
anxiety, worry, care
application, labour, exertion, endeavour, contrivance
cultivation, improvement
refusal, rejection

تَرَدُّد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پس و پیش، تذبذب، تامُّل، شک و شبہ، ہچکچاہٹ
مثال • اس کے بخار کو دیکھ کر مجھے تردد ہونے لگا ہے کہ کوئی پیچیدہ بیماری نہ ہو
فکر، اندیشہ، پریشانی
جدوجہد، سعی، کوشش
خوف، ڈر
زراعت، کاشتکاری، کھیتی باڑی کا انتظام و بندوبست، زمین کی دیکھ بھال
انکار، رد

Urdu meaning of taraddud

Roman
Urdu

pas-o-pesh, tazabzab, taammul, shak-o-shuba, hichkichaahaT
fikr, andesha, pareshaanii
jadd-o-jahad, su.ii, koshish
Khauf, Dar
zaraaat, kaashatkaarii, khetii baa.Dii ka intizaam-o-band-o-bast, zamiin kii dekh bhaal
inkaar, radd

तरद्दुद के पर्यायवाची शब्द

काम-चोरी तज़बज़ुब मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त सस्ती तशवीश जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू जतन शक बलीग़ इज्तिहाद ताज़-ओ-तग जुस्तुजू जिद्द-ओ-कद हिचकिचाहट काहिली सोच बंदोबस्त जिद्द-ओ-जहद तग-ओ-दौ सरगर्मी काविश उधेड़बुन नफ़्स-कुशी पस-ओ-पेश कोशिश इस्तिंबात तगापू भाग-दौड़ स'ई जिहाद

तरद्दुद के विलोम शब्द

इक़्दाम पेश-क़दमी यूरिश फ़ौज-कशी 'अज़्म

तरद्दुद के अंत्यानुप्रास शब्द

12122 22122

बिला-तरद्दुद

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरद्दुद के यौगिक शब्द

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद बिला-तरद्दुद

खोजे गए शब्द से संबंधित