खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरद्दुद" शब्द से संबंधित परिणाम

चर्बी

एक सफ़ैद या ज़रदी माइल चिकना मुंजमिद या रफ़ीक़ और खिलखिला माद्दा जो जानदारों के जिस्म में पैदा होता है और हरारत से पिघल कर तेल की शक्ल इख़तियार कर लेता है, जिस्म की चिकनाई, रोगन, रिवाज़

चर्बी की झिल्ली

fine membrane that covers the fat, caul

चर्बी की जाली

आँतों के आसपास की चर्बी जो जाल की तरह होती है

चर्बी की बातें

چکنی چپڑی باتیں.

चर्बी की बत्ती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी की बाती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी छाँटना

कठोर दंड देना

चर्बी मिलाना

घी में चर्बी पिघला कर मिलाना

चर्बी बढ़ना

मोटा होना

चर्बी चढ़ना

चर्बी चढ़ाना का अकर्मक, मोटा ताज़ा होना, फ़र्बा होना

चर्बी का दरख़्त

चीन में उगने वाला मोम चीना नामी पेड़ उसके बीजों पर सफ़ेद मोम लिपटा होता है जिसको पानी में उबाल कर निकाल लिया जाता है

चर्बी पिघलना

चरबी गल जाना, चरबी का तेल निकल आना, दुबला हो जाना

चर्बी पिघलाना

चर्बी गलाना, चर्बी का तेल निकालना

चर्बी चढ़ाना

अंधा बना देना, निर्दयी बना देना

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागी आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

चर्बी का पुतला

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बीला

चर्ब ज़बान

चर्बीदा

जीता हुआ, जो जीत गया हो, प्राप्तविजय।।

चर्बीदनी

जीतने योग्य, जेय।

चर्बीदार

चर्बी वाला जिसमें चिकनाई हो, चिकना

चर्बी डालना

सालन में बजाए घी के चर्बी इस्तेमाल करना

चर्बी छाना

चर्बी चढ़ जाना, मोटा होजाना

चर्बी जमना

चर्बी जमा हो जाना, वसा का इकट्ठा हो जाना, मोटा हो जाना

चर्बी लगाना

तेल मलना, चिकनाना

चर्बी उतरना

दुबला हो जाना

चर्बी उतारना

गोश्त से चर्बी अलग करना

चर्बी छाटना

कठोर दंड देना

चर्बिंदा

जीतनेवाला, विजेता।

चर्बिंदगी

विजय, जीत।

चर्बियाना

become fat, grow fat or sleek

चर्बिश

चर्बी, चिकनाई

सूफ़ी-चर्बी

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

ज़ुबान-चर्बी

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

मोटी-चर्बी

(طب) تہہ دار اور سخت چربی

आँखों में चर्बी छाना

बस-ओ-पेश कुछ ना सूचना

'अरबी की चर्बी निकालना

उल्टी सीधी, अशुद्ध और ग़लत अरबी बोलकर अरबी जानने का धौंस जमाना

दीदों में चर्बी छाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

दिमाग़ की चर्बी पिघलाना

अधिक मेहनत करना, दिमाग़ी मेहनत करना

आँखों पर चर्बी आना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

आँखों पर चर्बी छाना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

पेशाब में चर्बी आना

एक बीमारी जिसमें मूत्र में वसा बढ़कर उसके कण बाहर निकलते हैं

दीदों में चर्बी छा जाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

निगाह पे चर्बी छाना

बे-हया होना, बेग़ैरत हो जाना, मग़रूर होना

ग़रीब को मारा तो नौ मन चर्बी निकली

(व्यंगात्मक) उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो ग़रीब बनता हो और असल में ग़रीब न हो

एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरद्दुद के अर्थदेखिए

तरद्दुद

taraddud•تَرَدُّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-द-द

तरद्दुद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • असमंजस, दुबिधा, पस-ओ-पेश, शंका, संकोच, हिचकिचाहट

    उदाहरण • उसके बुख़ार को देख कर मुझे तरद्दुद होने लगा है कि कोई पेचीदा बीमारी न हो

  • सोच, चिंता, किसी काम या बात के संबंध में होनेवाली चिंता, परेशानी, झंझट, बखेड़ा
  • संघर्ष, प्रयास, कोशिश,
  • भय, डर, अंदेशा
  • कृषि, खेती, खेत की जुताई-बुवाई आदि कार्य, कृषि-कर्म, ज़मीन की देखभाल
  • नकारना, अस्वीकृति, इनकार, रद

शे'र

शुमार ओ बे-शुमारी के तरद्दुद से गुज़र कर

मआल-ए-इश्क़-ए-वहदत के सिवा क्या रह गया है

इरफ़ान सत्तार

फ़िराक़ में इस क़दर तरद्दुद अभी तुम्हें कुछ ख़बर नहीं है

बढ़ेगी कुछ और बे-क़रारी विसाल में कामयाब हो कर

आसी ग़ाज़ीपुरी

ऐ 'ज़फ़र' कुछ हो सके तो फ़िक्र कर उक़्बा का तू

कर न दुनिया का तरद्दुद कार-ए-दुनिया सहल है

बहादुर शाह ज़फ़र

English meaning of taraddud

Noun, Masculine

  • perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

    Example • Uske bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koyi pechida bimari na ho

  • wavering, vacillation, fluctuation (of opinion), hesitation, indecision, irresolution, suspension of judgment
  • effort, struggle
  • anxiety, worry, care
  • application, labour, exertion, endeavour, contrivance
  • cultivation, improvement
  • refusal, rejection

تَرَدُّد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پس و پیش، تذبذب، تامُّل، شک و شبہ، ہچکچاہٹ

    مثال • اس کے بخار کو دیکھ کر مجھے تردد ہونے لگا ہے کہ کوئی پیچیدہ بیماری نہ ہو

  • فکر، اندیشہ، پریشانی
  • جدوجہد، سعی، کوشش
  • خوف، ڈر
  • زراعت، کاشتکاری، کھیتی باڑی کا انتظام و بندوبست، زمین کی دیکھ بھال
  • انکار، رد

Urdu meaning of taraddud

  • Roman
  • Urdu

  • pas-o-pesh, tazabzab, taammul, shak-o-shuba, hichkichaahaT
  • fikr, andesha, pareshaanii
  • jadd-o-jahad, su.ii, koshish
  • Khauf, Dar
  • zaraaat, kaashatkaarii, khetii baa.Dii ka intizaam-o-band-o-bast, zamiin kii dekh bhaal
  • inkaar, radd

तरद्दुद के पर्यायवाची शब्द

काम-चोरी तज़बज़ुब मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त सस्ती तशवीश जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू जतन शक बलीग़ इज्तिहाद ताज़-ओ-तग जुस्तुजू जिद्द-ओ-कद हिचकिचाहट काहिली सोच बंदोबस्त जिद्द-ओ-जहद तग-ओ-दौ सरगर्मी काविश उधेड़बुन नफ़्स-कुशी पस-ओ-पेश कोशिश इस्तिंबात तगापू भाग-दौड़ स'ई जिहाद

तरद्दुद के विलोम शब्द

इक़्दाम पेश-क़दमी यूरिश फ़ौज-कशी 'अज़्म

तरद्दुद के अंत्यानुप्रास शब्द

12122 22122
बिला-तरद्दुद
फ़िक्र-ओ-तरद्दुद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरद्दुद के यौगिक शब्द

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद बिला-तरद्दुद

खोजे गए शब्द से संबंधित

चर्बी

एक सफ़ैद या ज़रदी माइल चिकना मुंजमिद या रफ़ीक़ और खिलखिला माद्दा जो जानदारों के जिस्म में पैदा होता है और हरारत से पिघल कर तेल की शक्ल इख़तियार कर लेता है, जिस्म की चिकनाई, रोगन, रिवाज़

चर्बी की झिल्ली

fine membrane that covers the fat, caul

चर्बी की जाली

आँतों के आसपास की चर्बी जो जाल की तरह होती है

चर्बी की बातें

چکنی چپڑی باتیں.

चर्बी की बत्ती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी की बाती

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बी छाँटना

कठोर दंड देना

चर्बी मिलाना

घी में चर्बी पिघला कर मिलाना

चर्बी बढ़ना

मोटा होना

चर्बी चढ़ना

चर्बी चढ़ाना का अकर्मक, मोटा ताज़ा होना, फ़र्बा होना

चर्बी का दरख़्त

चीन में उगने वाला मोम चीना नामी पेड़ उसके बीजों पर सफ़ेद मोम लिपटा होता है जिसको पानी में उबाल कर निकाल लिया जाता है

चर्बी पिघलना

चरबी गल जाना, चरबी का तेल निकल आना, दुबला हो जाना

चर्बी पिघलाना

चर्बी गलाना, चर्बी का तेल निकालना

चर्बी चढ़ाना

अंधा बना देना, निर्दयी बना देना

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागी आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

चर्बी का पुतला

संपूर्ण चर्बी से बनी हुई वस्तु

चर्बीला

चर्ब ज़बान

चर्बीदा

जीता हुआ, जो जीत गया हो, प्राप्तविजय।।

चर्बीदनी

जीतने योग्य, जेय।

चर्बीदार

चर्बी वाला जिसमें चिकनाई हो, चिकना

चर्बी डालना

सालन में बजाए घी के चर्बी इस्तेमाल करना

चर्बी छाना

चर्बी चढ़ जाना, मोटा होजाना

चर्बी जमना

चर्बी जमा हो जाना, वसा का इकट्ठा हो जाना, मोटा हो जाना

चर्बी लगाना

तेल मलना, चिकनाना

चर्बी उतरना

दुबला हो जाना

चर्बी उतारना

गोश्त से चर्बी अलग करना

चर्बी छाटना

कठोर दंड देना

चर्बिंदा

जीतनेवाला, विजेता।

चर्बिंदगी

विजय, जीत।

चर्बियाना

become fat, grow fat or sleek

चर्बिश

चर्बी, चिकनाई

सूफ़ी-चर्बी

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

ज़ुबान-चर्बी

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

मोटी-चर्बी

(طب) تہہ دار اور سخت چربی

आँखों में चर्बी छाना

बस-ओ-पेश कुछ ना सूचना

'अरबी की चर्बी निकालना

उल्टी सीधी, अशुद्ध और ग़लत अरबी बोलकर अरबी जानने का धौंस जमाना

दीदों में चर्बी छाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

दिमाग़ की चर्बी पिघलाना

अधिक मेहनत करना, दिमाग़ी मेहनत करना

आँखों पर चर्बी आना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

आँखों पर चर्बी छाना

कुछ दिखाई न देना, कुछ नज़र न आना

पेशाब में चर्बी आना

एक बीमारी जिसमें मूत्र में वसा बढ़कर उसके कण बाहर निकलते हैं

दीदों में चर्बी छा जाना

अंधा होजाना, किसी जज़बा के तहत असल बात को ना समझना

निगाह पे चर्बी छाना

बे-हया होना, बेग़ैरत हो जाना, मग़रूर होना

ग़रीब को मारा तो नौ मन चर्बी निकली

(व्यंगात्मक) उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो ग़रीब बनता हो और असल में ग़रीब न हो

एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तरद्दुद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरद्दुद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2