खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरावत" शब्द से संबंधित परिणाम

आसाइश

सुख, चैन, आराम, सुगमता, सुविधा, सुहूलत, समृद्धि, खुशहाली

आसाइश करना

आराम करना, शरीर और दिमाग को आराम देने के लिए लेटना, सोना, यात्रा के दौरान थकान दूर करने के लिए रुकना, पड़ाव डालना

आसाइश कीजीए

(अर्थात) प्रस्थान हो जैसे

आसाइश देना

आराम पहुंचाना, सुख चैन पहुंचाना

आसाइश-तलब

(शाब्दिक) आराम का इच्छुक

आसाइश उठाना

आराम पाना, विश्राम करना, सुख और चैन का जीवन जीना

आसाइशी

सुख-चैन का, पूरी आवश्यक वस्तुएँ रखने वाला, जैसे: मेरी सब आवश्यक वस्तुएँ इस यात्रा में खो गईं

आसाइश-पसंद

सुखप्रेमी, आराम का रसया

आसाइश से बसर होना

زندگی آرام سے گزرنا

आसाइश-ए-तन

जिस्म का चैन, काया का सुख

आसाइश से बसर करना

زندگی آرام سے گزرنا

शै-ए-आसाइश

(विधिक) समृद्धि या आराम पाने की वस्तु, वस्तुओं के सुख और लाभ उठाने का अधिकार जिसकी दृष्टि से कोई व्यक्ति वैध अधिकार चाहने और अपने लाभ के लिए उपयोग में लाने, किसी वस्तु और मिट्टी इत्यादि अज़ां ग़ैर का या किसी ऐसे तत्व का रखता हो जो दूसरे की ज़मीन में आगे न हो या उससे संबद्ध या उस पर उपस्थित हो और वह अधिकार किसी अनुबंध की दृष्टि से न पैदा हुआ हो

हक़्क़-ए-आसाइश

वह हक़ जिससे बिना संधि के किसी व्यक्ति के अधिकार हो कि किसी और की ज़मीन की मिट्टी या किसी और चीज़ को जो इस ज़मीन में उगी हुई या इस से संबद्ध हो इस पर स्थिर हो अपने लाभ के लिए उठाले जाए और प्रयोग में लाए

तबल-ए-आसाइश

सैनिकों की वापसी का ढोल

हर कि ज़न न-दारद आसाइश-ए-तन न-दारद

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) जिसके पास बीवी नहीं उसे कोई आराम नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरावत के अर्थदेखिए

तरावत

taraavat•تراوت

अथवा : तरावत

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

तरावत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ठंडक, तरी, नमी, शीतलता, ठंडक, तरी, सर- सब्ज़ी, हरियालापन, ताज़गी, दिल और दिमाग़ की ठंडक ।
ताज़गी, हरा भरा, तरावट, नमी

शे'र

'यासमीं' जिन से मयस्सर हो तरावत आँख को

देखना है अब मुझे ऐसी रुतों का सिलसिला

यासमीन बरकत

जाँ-बख़्श सी उस बर्ग-ए-गुल-ए-तर की तरावत

वो लम्स-ए-अज़ीज़-ए-दो-जहाँ याद रहेगा

इब्न-ए-इंशा

English meaning of taraavat

Noun, Feminine

تراوت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(نباتات کی) تروتازگی، شادابی، سرسبزی
شادابی، تازگی، نمی، تری، ٹھنڈک
ٹھنڈک، خنکی
تری، نمی، رطوبت
(مجازاً) بہار، رونق، آب داری، خوبی، شگفتگی
(تصّوف) ظہورِ انوارِ الہیٰ

Urdu meaning of taraavat

Roman
Urdu

(nabaataat kii) tarotaazgii, shaadaabii, sarsabzii
shaadaabii, taazgii, namii, tirii, ThanDak
ThanDak, Khunkii
tirii, namii, ratuubat
(majaazan) bihaar, raunak, aab-e-daarii, Khuubii, shaguftagii
(tasavvuf) zahuur-e-anvaar-e-ilhaa

तरावत के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

आईन-ए-नौ इकतिशाफ़ बिद'अत ताज़गी इख़्तिरा' ईजाद एहदास बदा'अत नया-पन तरी इब्दा' हदासत

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसाइश

सुख, चैन, आराम, सुगमता, सुविधा, सुहूलत, समृद्धि, खुशहाली

आसाइश करना

आसाइश कीजीए

(अर्थात) प्रस्थान हो जैसे

आसाइश देना

आराम पहुंचाना, सुख चैन पहुंचाना

आसाइश-तलब

(शाब्दिक) आराम का इच्छुक

आसाइश उठाना

आराम पाना, विश्राम करना, सुख और चैन का जीवन जीना

आसाइशी

आसाइश-पसंद

सुखप्रेमी, आराम का रसया

आसाइश से बसर होना

زندگی آرام سے گزرنا

आसाइश-ए-तन

जिस्म का चैन, काया का सुख

आसाइश से बसर करना

زندگی آرام سے گزرنا

शै-ए-आसाइश

हक़्क़-ए-आसाइश

तबल-ए-आसाइश

सैनिकों की वापसी का ढोल

हर कि ज़न न-दारद आसाइश-ए-तन न-दारद

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए