खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तराश" शब्द से संबंधित परिणाम

तरकीब

तरीका; उपाय, ढंग, युक्ति

तरकीब-बंद

नज्म की एक किस्म, जिसमें कई बंद होते हैं, हर बंद अलग-अलग रदीफ़ क़ाफ़िए में होता है और हर बंद के खतम पर एक नया शे’र लाते, हैं जो अलग रदीफ़ क़ाफ़िए का होता है, इसमें और ‘तर्जी बंद’ में यही भेद है कि उसमें टीप का शेर एक ही होता है, जो बार-बार आता है और इसमें टीप के सब शेर अलग-अलग होते हैं

तरकीब-ए-क़ल्ब

(قواعد) الٹی ترکیب جس میں الفاظ کی تقدیم و تاخیر عام قاعدے کے برعکس ہو

तरकीब-दार

well-formed, symmetrical

तरकीब-ए-सर्फ़ी

शब्द-निरुक्ति, संधि-विच्छेद, पदान्वय।

तरकीब-ए-आ'ज़ा

the being together of organs in beings

तरकीब-ए-नहवी

वाक्य-विश्लेषण, विग्रह ।।

तरकीब-ए-हिजाई

the form of letters

तरकीब-ए-इत्तिसाली

(grammar) a conjunction of verbs

तरकीब-ए-तौसीफ़ी

(व्याकरण) वाक्य- रचना में एक विशेष्य और दूसरा विशेषण हो, जैसे काला बादल

तरकीब-ए-इज़ाफ़ी

(grammar) compound constructions

तरकीब-ए-इस्ते'माल

किसी दवा के खाने की तरकीब, सेवनविधि

तरकीब-ए-कीमियाई

کیمیائی اجزا سے مرکب ہونے کی حالت، کیمیائی ساخت

तरकीब-पज़ीर होना

رک : ترکیب پانا.

तरकीब सूझना

उपाय ध्यान में आना, योजना सूझना

तरकीब निकलना

ढंग निगालना, उपाय निकालना, सुझाव सोचना, किसी काम करने या मसला हल करने के लिए सूरत निकालना या अवसर पैदा करना

तरकीब निकालना

ढंग निगालना, उपाय निकालना, सुझाव सूचना, किसी काम करने या मसला हल करने के लिए सूरत निकालना या मौक़ा पैदा करना

तरकीब लड़ाना

मुख़्तलिफ़ तद्बीरों से काम लेना , तदाबीर-ओ-ख़्यालात का ताना बाना बुनना

तरकीब उड़ा लेना

तरीक़ा सीख जाना, विशेष योग्यता प्राप्त कर लेना, गुण जान लेना

तरकीबी-अज्ज़ा

کسی مرکب شے کے حصے ، وہ اجزا جن سے کوئی چیز بنی ہو.

तरकीबी

composed, compounded, mixed

तरकीबा

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

तरकीबया

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

तरकीबात

۔(ع) مذکر۔ ترکیب کی جمع۔

तरकीब से

होशयारी से, ढंग से; चालाकी से

तरकीबन

बनावट के लिहाज़ से, बनावट में

तरकीब करना

मेरा साथी अंधा है जिसे कुछ दिखाई नहीं देता. फिर क्या तरकीब करें

तरकीब देना

मिलाना, मिश्रित करना, मिलाकर बनाना

तरकीब पाना

अलफ़ाज़ का इज़ाफ़त वग़ैरा के ज़रीये मिल कर मुरक्कब हो जाना

तरकीब चलना

तदबीर कामयाब होना

तरकीब बनाना

तदबीर करना

तरकीब लगाना

तदबीर से काम लेना, चाल चलना

तरकीब खाना

मुरक्कब हो जाना, अजज़ा का बाहम मिल जाना

तरकीब बताना

construe, suggest plan or way

तरकीब बरतना

चाल चलना, चालाकी करना

तरकीब से चलना

किफ़ायत से गुज़ारा करना, ढंग से चलना, होशयारी के साथ काम करना, मितव्ययता, किफ़ायत, कमखर्ची, किफायत

तरकीब पैदा करना

समाधान निकालना, हल करना, उपाय तलाश करना

'उंसुरी-तरकीब

(रसायन विज्ञान) किसी मिश्रित वस्तु में मौजूद तत्वों की संरचना एवं अनुपात

जिंसी-तरकीब

رک : ہمرکاب ۔

'अक्सी-तरकीब

(वनस्पतिविज्ञान) संश्लेषण, पौधे अपने हरे रंग वाले अंगो जैसे पत्ती, द्वारा सूर्य के प्रकाश की उपस्थिति में वायु से कार्बनडाइऑक्साइड तथा भूमि से जल लेकर जटिल कार्बनिक खाद्य पदार्थों जैसे कार्बोहाइड्रेट्स का निर्माण करते हैं तथा आक्सीजन गैस बाहर निकालते हैं

ख़ुश-तरकीब

of elegant mould or form, pleasing to the eye

सालिमाती-तरकीब

molecular constitution

कीमियाई-तरकीब

کسی مادے کی ساخت جو مفرد اجزا پر مشتمل ہو .

मा'नवी-तरकीब

वह शब्द जो यौगिक हो, शब्दों का ऐसा समास जिससे मूल बात या सार विघटित न हो

ख़ती-तरकीब

जब एक इलेक्ट्रॉन किसी केन्द्रीय ढाँचे में पाया जाये तो किसी वक़्त वो एक केंद्र से क़रीब और दूसरे से थोड़ा दूर होगा और किसी वक़्त दूसरे से बहुत नज़दीक और पहले से दूर होगा

बाज़ी-तरकीब

duplication of a chromosome into chromatids which was one chromosome composed of one DNA molecule before duplication

दराज़-तरकीब

लंबी चौड़ी प्लान सोचने वाला; लंबा प्रोग्राम बनाने वाला

वस्फ़-ए-तरकीब

(grammar) an adjectival compound

मरज़-ए-तरकीब

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤف کی ترکیب بگڑ جاتی ہے ، اس کی طبعی ساخت یا وضع خراب ہو جاتی ہے یا اُس کی مقدار یا تعداد میں کمی بیشی آجاتی ہے

बे-तरकीब

बेजोड़, बेअंदाज़

बद-तरकीब

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

तकवीनी-तरकीब

(نفسیات) پیدائش یا فطری ترکیب .

नहवी-तरकीब

علم نحو کی ترکیبیں ، جملوں میں الفاظ کی تقدیم و تاخیر اور مخصوص ترتیب جو گرامر کے اصولوں کے لحاظ سے ہوتی ہے ۔

मुसद्दस-तरकीब-बंद

مسدس کی ایک شکل جس میں پہلے چار مصرعے متحدالقوافی کہے جاتے ہیں اور پھر دو مصرعے الگ قافیے میں بصورتِ بیت مصرع کہہ کر ان کے ساتھ اضافہ کر دیے جاتے ہیں ، اس طرح چھ مصرعوں کا ایک بند مکمل ہو جاتا ہے اس صورت میں کوئی بھی بند اپنے کسی قافیے کے لیے کسی دوسرے بند کا محتاج یا تابع نہیں ہوتا ۔

किसी तरकीब से

by hook or by crook

मिज़ाज तरकीब पाना

ज़ौक़ बनना या मुरत्तिब होना, तबीयत का मीलान क़ायम होना

यक-तर्कीब

ایک ترکیب کا ؛ (نباتیات) ایک ساخت کا ، مماثل (پودا).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तराश के अर्थदेखिए

तराश

taraash•تَراش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

इख़तिरा वाईजाद
किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
(मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
रचना-प्रकार; बनावट।
किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
. काण्ट छांट, कतर बेअंत
۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
काट, कटाऊ, काटने का अमल
तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
बनाओ, सिंगार

शे'र

सुना है उस के बदन की तराश ऐसी है

कि फूल अपनी क़बाएँ कतर के देखते हैं

अहमद फ़राज़

मुझे तराश के रख लो कि आने वाला वक़्त

ख़ज़फ़ दिखा के गुहर की मिसाल पूछेगा

फ़ज़ा इब्न-ए-फ़ैज़ी

इक रात चाँदनी मिरे बिस्तर पे आई थी

मैं ने तराश कर तिरा चेहरा बना दिया

अहमद मुश्ताक़

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

تَراش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

اختراع وایجاد.
(مجازاً) وضع وقطع، طرز.
بناؤ ، سنگار.
تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
تربوز یا خربوزے کی پھانک
مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
. کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

Roman
Urdu

iKhatiraa vaa.ejaad
(majaazan) vazaa vakta, tarz
banaa.o, singaar
taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
. kaanT chhaanT, katar beant
۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
fitrat, amal taKhliiq

तराश के पर्यायवाची शब्द

काट तर्ज़

तराश से संबंधित कहावतें

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए

योग्यता वालों की तबाही और अयोग्य लोगों के स्वभाग्य या प्रतापवान होने पर ये मसल बोलते हैं

तराश के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121

ख़राश फ़राश

ख़त-तराश ख़ुश-तराश ग़म-तराश गुल-तराश दिल-ख़राश ना-तराश बुत-तराश बे-तराश मू-तराश सर-तराश

क़लम-तराश जिगर-ख़राश सनम-तराश

आब-तराश ख़ास-तराश जेब-तराश सम'-ख़राश

काग़ज़-तराश नाख़ुन-तराश

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तराश के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अलमास-तराश क़लम-तराश काग़ज़-तराश कुंदा-ए-ना-तराश ख़त-तराश ख़ास-तराश ख़ुश-तराश ग़म-तराश गुल-तराश जेब-तराश तराश-ख़राश तराश-ख़राश निकालना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित