हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़्सीर के अर्थदेखिए
तक़्सीर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- कमी, कोताही, आलस
- पाप, गुनाह
- जान-बूझ कर किया जाने वाला अपराध या ग़लती, अपराध, क़ुसूर, ख़ता
- (दकनी) वो वाक्य जो बड़े या सज्जन लोगों को कोई बात कहने से पहले बोला जाता है अर्था वाक्य विच्छेदन या अशिष्टता के दोष की क्षमा हो
- श्रीमान, महोदय, माननीय (सम्मान के रूप में )
-
चूक, भूल, दोष, त्रुटि
उदाहरण • रुबाह ने कहा.... उसकी मेहमान-दारी में क्योंकर तक़्सीर करुंगी
- निर्धनता, रिक्तहस्तता, कंगाली, ग़रीबी
शे'र
कभी कभी तो जुदा बे-सबब भी होते हैं
सदा ज़माने की तक़्सीर थोड़ी होती है
कोई ताइर इधर नहीं आता
कैसी तक़्सीर इस मकाँ से हुई
जिसे भी दोस्त बनाया वो बन गया दुश्मन
ये हम ने कौन सी तक़्सीर की सज़ा पाई
English meaning of taqsiir
Noun, Feminine
- shortcoming
- crime, sin
- deliberated error or offence, error, guilt, offence, blame
- (Decani) the word that is spoken to the elders before saying anything, as pardon for guilt of insolence
- respected, honorable to superior (to express courtesy and respect )
-
mistake, omission, fault, defect
Example • Rubaah ne kaha.... uski mehman-dari mein kyonkar taqsir karungai
- indigence, poverty
Roman
تَقْصِیر کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- کمی، تسائل، کوتاہی
- گناہ
- دانستہ خطا، قصور، خطا
- (دکنی) وہ کلمہ جو بزرگوں کو کوئی بات کہنے سے پہلے بولا جاتا ہے یعنی قطع کلام یا گستاخی کا قصور معاف ہو
- حضور، سرکار، جناب والا (بطور ادب و احترام)
-
غلطی، تساہل، سہو، چوک
مثال • روباہ نے کہا.... اس کی مہمان داری میں کیوں کر تقصیر کروں گی
- کنگالی، فقر، غربت
Urdu meaning of taqsiir
- kamii, tasaa.il, kotaahii
- gunaah
- daanista Khataa, qasuur, Khataa
- (dakknii) vo kalima jo buzurgo.n ko ko.ii baat kahne se pahle bolaa jaataa hai yaanii qataa kalaam ya gustaaKhii ka qasuur maaf ho
- huzuur, sarkaar, janaab-e-vaala (bataur adab-o-ehtiraam
- Galatii, tasaahul, sahv, chauk
- kangaalii, fuqr, Gurbat
तक़्सीर के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad-e-'aamma
मफ़ाद-ए-'आम्मा
.مَفادِ عامَّہ
common welfare
[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashkuur
मशकूर
.مَشْکُور
grateful, thankful, obliged
[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehvar
मेहवर
.مِحْوَر
the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates
[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, appeal, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurd
ख़ुर्द
.خورْد
little, small, young
[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'atiyya
'अतिय्या
.عَطِیَّہ
gift, present
[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuddaam
ख़ुद्दाम
.خُدّام
servants, attendant
[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (तक़्सीर)
तक़्सीर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा