खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़रीब" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़मीं

दुखी, उदासी, खेद, ग़मगीं

गुमाँ

गुमान' का लघु., दे. ‘गुमान ।

गुमान

अनुमान, कल्पना, विचार, सोच, राय, शंका, शक, भ्रम, बदगुमानी, कुधारणा, अभिमान, अहंकार, गर्व, अनुमान के आधार पर किया जाने वाला संदेह

gamin

शरीर, आवारा, गली का लड़का।

gammon

बैक गैमन backgammon के खेल में एक तरह की दुहरी जीत।

गूमाँ

رک : گوما.

g-man

बोल चाल: अमरीका वफ़ाक़ी तफ़तीश जराइम का अफ़्सर [गर्वनमैंट + मैन]

ग़म-आईन

ग़म देने वाला

रम-गमीं

رک : پُر غم ۔

पुर-ग़मीं

رک: پُر غم .

दिल-ए-ग़मीं

दिल का दुख, दर्द, रंज

गुमना

गुम हो जाना

गुमाना

हाथ से निकल जाने देना, गँवाना, खोना, नष्ट करना, गुम करना, खोना

गुमानी

गुमान करने वाला, शक करने वाला, संका पैदा करने वाला

गुमान दौड़ाना

अनुमान लगाना, कल्पना करना

गुमान पड़ना

संदेह होना

गुमान तोड़ना

संदेह एवं भ्रम ख़त्म करना, घमंड तोड़ना

गुमान बाँधना

ध्यान रखना

गमना

खोना। हाथ से निकल जाना।

गुमान-ए-क़वी

ऐसा शुबहा जो विश्वास के श्रेणी तक पहुँच जाए, पूर्ण विश्वास, सच्चा ख़याल, पूरा यक़ीन, पक्का भरोसा

गुमान गुज़रना

संदेह होना, संभावना होना, ध्यान में आना, ख़्याल करना

गुमान और गुज़रना

कुछ संदेह होना, कुछ शक होना

गुमान-ए-सहीह

ऐसा गुमान जो ठीक साबित हो।

गुमान-ए-बद

किसी की ओर से बुरा विचार, कुधारणा

गमन करना

जाना, गुज़रना, चलना, आगे बढ़ना

गुमान है

ऐसा लगता है या अनुमान है, यह संभावित या संभावना है, निश्चय है, विश्वास है

गुमान जाना

शुबा होना, अंदेशा होना

गुमान करना

ख़याल करना, अहंकार दिखाना, अभिमानी होना, ग़ुरूर करना

गुमान रखना

सशंकित रहना, संदेह करना, ध्यान रखना, परवाह करना

गुमान ले जाना

भ्रम में पड़ना, संदेह करना, शक करना, विचार करना, सोचना, ख़्याल करना

गुमान होना

۔۱۔ شک ہونا۔ شبہ گزرنا۔ خیال میں آنا۔

गुमान-भरा

full of conceit, puffed-up, proud

गुमान-ए-ग़ालिब

ऐसा ख़याल जो विश्वास के क़रीब हो, लगभग दृढ़ विश्वास, ऐसा ख़याल जो यक़ीन के क़रीब हो, कम-ओ-बेश पुख़्ता यक़ीन

ग़म-ओ-अंदोह

शोक और दुख, दुख दर्द, मुसीबतें और कठिनाइयाँ

ग़म-नवाई

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

गुमनाम छुट्टी

बिना अपना नाम लिखे किसी के बारे में शिकायत करते हुए पत्र भेजना

gameness

हिम्मत

गुमाँ-बुरी

शंका करना, शुबहः करना, बदगुमानी करना।

ग़म-अंदोज़

रंजीदा, दुःख को इकट्ठा करना, मुसीबत का मारा

गुमनाम ख़त भेजना

बिना अपना नाम लिखे किसी के बारे में शिकायत करते हुए पत्र भेजना

ग़म-नोश

दुःख का मारा, चिन्तित, शोक-संताप ग्रस्त

गुमनाम

जिसे या जिसका नाम कोई न जानता हो, अप्रसिद्ध, अज्ञात

गमाना

= गवाना

geminate

दो-गुना करना

गूमना

कुचलना। र दना।

गोमुना

एक दवा का नाम

ग़म-नवीसी

رک : غم نگاری .

गुमनामी

गुमनाम होने की अवस्था

गू में नहाना

बदनाम होना, अपमानित होना

ग़मनाक

गम अर्थात् दुःख या शोक उत्पन्न करनेवाला, गम या दुःख से पीड़ित, ग़म से भरा हुआ, रंजीदा, मायूस, दिल बर्दाश्ता, दुःखपूर्ण, कष्टपूर्ण, शोक-युक्त, दुःखित

गू में नहलाना

ज़लील करना, शर्मिंदा करना, आड़े हाथों लेना

ग़म-अंगेज़

ग़म बढ़ानेवाला, शोक प्रद, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

geminal

कीमिया: तो अम्मी (सालमे ) जिन के एक ही ऐटम के साथ दवामल रखने वाले गिरोह लाहक़ हूँ।

gemini

एक झुरमुट जिसे रो अतिन जुड़वां बच्चों कीशकल में ख़्याल किया जाता है। मंतिक़ा अल्बर विज का तीसरा बुरज या रास , बुरज-ए-जौज़ा , मिथुन रास ।

gamine

गुस्ताख, शोख़ चशम लड़की; हुड़दनगी।

gaming

खिलाड़ी का अमल

geomancy

रमल, रुमाली, मुट्ठी भर मिट्टी फेंक कर या अलल टप नुक़्तों को मिलाने से बनने वाली शक्ल से फ़ाल लेना।

geomancer

भडरी

geomantic

रमल के मुताल्लिक़

gemination

जुफ़त साज़ी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़रीब के अर्थदेखिए

तक़रीब

taqriib•تَقْرِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

तक़रीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • किसी ख़ुशी या ग़म के मौक़े का जमावड़ा, जश्न, जलसा (अधिकतर ख़ुशी के मौक़े पर प्रयुक्त)

    उदाहरण • बारिश नहीं होने के सबब लोग मज़हबी तक़रीब का एहतिमाम करते हैं

  • रस्म
  • निकटता, नज़दीकी, क़रीब होना (सामान्यतः समास सें प्रयुक्त)
  • मौक़ा, अवसर, सिलसिला अर्थात क्रम
  • कारण, सबब, वज्ह
  • सिफ़ारिश, उल्लेख, ज़िक्र
  • किसी चीज़ को पहली बार प्रचलित करना
  • परिचय, जान-पहचान का साधन, मुलाक़ात
  • पचाना, साधन, सूरत, मौक़ा
  • (चिकित्सा) किसी अंग उदाहरणतः हाथ-पाँव को शरीर की परिधि के निकट करना, एक अंग को दूसरे अंग के समीप करना
  • (तर्क शास्त्र) प्रमाण का इस प्रकार जारी करना कि इससे अनिवार्य रूप से अपेक्षित प्राप्त हो
  • चलन देना, निकट आने की संभावना पैदा करना, समीप लाना
  • मक़सद, संभावना
  • धोखा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

सर-ब-कफ़ मैं भी हूँ शमशीर-ब-कफ़ है तू भी

तू ने किस दिन पे ये तक़रीब उठा रक्खी है

अनवर मसूद

सीखे हैं मह-रुख़ों के लिए हम मुसव्वरी

तक़रीब कुछ तो बहर-ए-मुलाक़ात चाहिए

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म-ए-दुनिया से गर पाई भी फ़ुर्सत सर उठाने की

फ़लक का देखना तक़रीब तेरे याद आने की

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of taqriib

Noun, Feminine, Singular

  • ceremony, rite

    Example • Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain

  • festive occasion, festival
  • giving access (to), causing to approach, bringing near
  • approaching
  • approximation, proximity
  • occasion, conjuncture
  • commending, recommending, mentioning (anyone) to another before meeting
  • recommendation, mention
  • cause, means
  • appearance, probability
  • pretence, motive

تَقْرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • کسی خوشی یا غم کے موقع کا اجتماع، جشن، جلسہ (بیشتر خوشی کے موقع پر مستعمل)

    مثال • بارش نہیں ہو نے کے سبب لو گ مذہبی تقریب کا اہتمام کر تے ہیں

  • رسم
  • تقرب، نزدیکی، قریب ہونا (عموماً تراکیب میں)
  • موقع، محل، سلسلہ
  • باعث، سبب، وجہ
  • سفارش، تذکرہ، ذکر
  • کسی چیز کو پہلی بار رواج دینا
  • تعارف، جان پہچان کا ذریعہ، ملاقات
  • بہانہ، ذریعہ، صورت، موقع
  • (طب) کسی عضو مثلاً ہاتھ پاؤں کو محور جسم کے قریب کرنا، ایک عضو کو دوسرے عضو کے قریب کرنا
  • (منطق) دلیل کا اس طرح جاری کرنا کہ اس سے لازمی طور پر مطلوب حاصل ہو
  • راہ دینا، قریب آنے کا امکان پیدا کرنا، قریب لانا
  • مقصد، امکان
  • دھوکا

Urdu meaning of taqriib

  • Roman
  • Urdu

  • kisii Khushii ya Gam ke mauqaa ka ijatimaa, jashn, jalsa (beshatar Khushii ke mauqaa par mustaamal
  • rasm
  • taqarrub, nazdiikii, qariib honaa (umuuman taraakiib me.n
  • mauqaa, mahl, silsilaa
  • baa.is, sabab, vajah
  • sifaarish, tazakiraa, zikr
  • kisii chiiz ko pahlii baar rivaaj denaa
  • ta.aaruf, jaan pahchaan ka zariiyaa, mulaaqaat
  • bahaanaa, zariiyaa, suurat, mauqaa
  • (tibb) kisii uzuu masalan haath paanv ko mahvar jism ke qariib karnaa, ek uzuu ko duusre uzuu ke qariib karnaa
  • (mantiq) daliil ka is tarah jaarii karnaa ki is se laazimii taur par matluub haasil ho
  • raah denaa, qariib aane ka imkaan paida karnaa, qariib laanaa
  • maqsad, imkaan
  • dhoka

तक़रीब के पर्यायवाची शब्द

रसाई महल क़ुर्ब सबब रस्म

तक़रीब के यौगिक शब्द

तक़रीब-ए-'इश्क़ ब-तक़रीब

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़मीं

दुखी, उदासी, खेद, ग़मगीं

गुमाँ

गुमान' का लघु., दे. ‘गुमान ।

गुमान

अनुमान, कल्पना, विचार, सोच, राय, शंका, शक, भ्रम, बदगुमानी, कुधारणा, अभिमान, अहंकार, गर्व, अनुमान के आधार पर किया जाने वाला संदेह

gamin

शरीर, आवारा, गली का लड़का।

gammon

बैक गैमन backgammon के खेल में एक तरह की दुहरी जीत।

गूमाँ

رک : گوما.

g-man

बोल चाल: अमरीका वफ़ाक़ी तफ़तीश जराइम का अफ़्सर [गर्वनमैंट + मैन]

ग़म-आईन

ग़म देने वाला

रम-गमीं

رک : پُر غم ۔

पुर-ग़मीं

رک: پُر غم .

दिल-ए-ग़मीं

दिल का दुख, दर्द, रंज

गुमना

गुम हो जाना

गुमाना

हाथ से निकल जाने देना, गँवाना, खोना, नष्ट करना, गुम करना, खोना

गुमानी

गुमान करने वाला, शक करने वाला, संका पैदा करने वाला

गुमान दौड़ाना

अनुमान लगाना, कल्पना करना

गुमान पड़ना

संदेह होना

गुमान तोड़ना

संदेह एवं भ्रम ख़त्म करना, घमंड तोड़ना

गुमान बाँधना

ध्यान रखना

गमना

खोना। हाथ से निकल जाना।

गुमान-ए-क़वी

ऐसा शुबहा जो विश्वास के श्रेणी तक पहुँच जाए, पूर्ण विश्वास, सच्चा ख़याल, पूरा यक़ीन, पक्का भरोसा

गुमान गुज़रना

संदेह होना, संभावना होना, ध्यान में आना, ख़्याल करना

गुमान और गुज़रना

कुछ संदेह होना, कुछ शक होना

गुमान-ए-सहीह

ऐसा गुमान जो ठीक साबित हो।

गुमान-ए-बद

किसी की ओर से बुरा विचार, कुधारणा

गमन करना

जाना, गुज़रना, चलना, आगे बढ़ना

गुमान है

ऐसा लगता है या अनुमान है, यह संभावित या संभावना है, निश्चय है, विश्वास है

गुमान जाना

शुबा होना, अंदेशा होना

गुमान करना

ख़याल करना, अहंकार दिखाना, अभिमानी होना, ग़ुरूर करना

गुमान रखना

सशंकित रहना, संदेह करना, ध्यान रखना, परवाह करना

गुमान ले जाना

भ्रम में पड़ना, संदेह करना, शक करना, विचार करना, सोचना, ख़्याल करना

गुमान होना

۔۱۔ شک ہونا۔ شبہ گزرنا۔ خیال میں آنا۔

गुमान-भरा

full of conceit, puffed-up, proud

गुमान-ए-ग़ालिब

ऐसा ख़याल जो विश्वास के क़रीब हो, लगभग दृढ़ विश्वास, ऐसा ख़याल जो यक़ीन के क़रीब हो, कम-ओ-बेश पुख़्ता यक़ीन

ग़म-ओ-अंदोह

शोक और दुख, दुख दर्द, मुसीबतें और कठिनाइयाँ

ग़म-नवाई

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

गुमनाम छुट्टी

बिना अपना नाम लिखे किसी के बारे में शिकायत करते हुए पत्र भेजना

gameness

हिम्मत

गुमाँ-बुरी

शंका करना, शुबहः करना, बदगुमानी करना।

ग़म-अंदोज़

रंजीदा, दुःख को इकट्ठा करना, मुसीबत का मारा

गुमनाम ख़त भेजना

बिना अपना नाम लिखे किसी के बारे में शिकायत करते हुए पत्र भेजना

ग़म-नोश

दुःख का मारा, चिन्तित, शोक-संताप ग्रस्त

गुमनाम

जिसे या जिसका नाम कोई न जानता हो, अप्रसिद्ध, अज्ञात

गमाना

= गवाना

geminate

दो-गुना करना

गूमना

कुचलना। र दना।

गोमुना

एक दवा का नाम

ग़म-नवीसी

رک : غم نگاری .

गुमनामी

गुमनाम होने की अवस्था

गू में नहाना

बदनाम होना, अपमानित होना

ग़मनाक

गम अर्थात् दुःख या शोक उत्पन्न करनेवाला, गम या दुःख से पीड़ित, ग़म से भरा हुआ, रंजीदा, मायूस, दिल बर्दाश्ता, दुःखपूर्ण, कष्टपूर्ण, शोक-युक्त, दुःखित

गू में नहलाना

ज़लील करना, शर्मिंदा करना, आड़े हाथों लेना

ग़म-अंगेज़

ग़म बढ़ानेवाला, शोक प्रद, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

geminal

कीमिया: तो अम्मी (सालमे ) जिन के एक ही ऐटम के साथ दवामल रखने वाले गिरोह लाहक़ हूँ।

gemini

एक झुरमुट जिसे रो अतिन जुड़वां बच्चों कीशकल में ख़्याल किया जाता है। मंतिक़ा अल्बर विज का तीसरा बुरज या रास , बुरज-ए-जौज़ा , मिथुन रास ।

gamine

गुस्ताख, शोख़ चशम लड़की; हुड़दनगी।

gaming

खिलाड़ी का अमल

geomancy

रमल, रुमाली, मुट्ठी भर मिट्टी फेंक कर या अलल टप नुक़्तों को मिलाने से बनने वाली शक्ल से फ़ाल लेना।

geomancer

भडरी

geomantic

रमल के मुताल्लिक़

gemination

जुफ़त साज़ी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तक़रीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तक़रीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2