खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़रीब" शब्द से संबंधित परिणाम

भाई

सहोदर, भ्राता, बंधु, बैरन, बिरादर, एक ही माँ-बाप का पुत्र या बेटा, (एक माता पिता का पुत्र, एक माँ या एक बाप का, चचा, मामूँ या मौसी आदि का लड़का, ससुर का लड़का)

भाई-मियाँ

بھائی سے خطاب کا کلمہ.

भाई-भाई

भाई जैसे, प्रिय, अज़ीज़, क़रीबी, दोस्त, यगाना

भाई-जी

भाई जान, हिन्दू संतों के लिए सम्मानित वाक्यांश

भाई-ख़ाना

(انکسار کے طور پر) گھر، مکان.

भाई न दे भाव दे

अपने प्रेम एवं मित्रता पर भरोसा करना चाहिए

भाई का बोल और बसूले का छोल तुरत जलता है

भाई का ताना शीघ्र प्रभावित करता है और तीशे का छिला हुआ तुरंत जलता है

भाई जैसा दोस्त न भाई जैसा दुश्मन

भाई से बढ़ कर दोस्त कोई नहीं और भाई से बढ़ कर दुश्मन कोई नहीं

भाई भाव का नहीं अपने दाव का

भाई वह है जो प्यार करे न कि वह जो हमेशा अपने फायदे के बारे में सोचे

भाई-बाँट

برادری، رشتہ داری؛ گان٘و جو ایک ہی نسل کے قبضے میں ہو.

भाइयों

किसी प्राणी के संबंध के विचार से वह नर प्राणी जो उसी के माता-पिता अथवा माता या पिता से उत्पन्न हुआ हो। भ्राता। सहोदर

भाई सा साहू न भाई सा बैरी

भाई से बढ़ कर न मित्र है और न शत्रु

भाएँ होना

असर होना, पर्वा होना, ख़्याल में समाना

भाई-पना

رک: بھائی چارہ.

भाई-बत

भाई जैसा, भाई की तरह

भाई-बंद

अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, भाई और मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, जाति बिरादरी के लोग, रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु

भाई तो खाई नहीं छींके धर उठाई

जो पसंद आया खाया नहीं तो दूर किया

भाई-अँस

भाई का भाग

भाई सो भाई, बाक़ी छींके पर

भाई के सिवा और किसी की परवाह नहीं

भाई बनाना

किसी ग़ैर को अपना कर लेना या भाई का दर्जा देना, अच्छे व्यवहार से दूसरों को अपना बना लेना

भाई-बंदा

रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, जाति बिरादरी के लोग

भाई-बंध

رک: بھائی بند.

भाई-साहब

بَڑے بھائی سے خِطاب کا کَلْمَہ.

भाई-बंदी

दोस्ती, मित्रता

भाई-पंसी

بھائی کا حصہ.

भाई-भिन्ना

एक हिंदू त्योहार जो भादों पदी के बारहवें दिन या अगस्त की अँधेरी रातों में मनाया जाता है

भाएँ

लिए, को, नज़दीक, विचार से

भाई-बरादरी

एक ही जाति या समाज के वे लोग जिनके साथ आत्मीयता का और भाइयों का-सा व्यवहार होता हो

भाई-बरादर

रिश्तेदार, साथी, एक ही समुदाय के, एक ही जाति अथवा परिवार का

भाईजान

भाई के लिए आदर सूचक संबोधन, भाई को संबोधन का शब्द

भाई-वाल

साझी, साथी

भाईपन

घनिष्ठ आत्मीयता या बंधुता, परम मित्र या बंधु होने का भाव

भाई-चारा

दो व्यक्तियों या पक्षों में होने वाला ऐसा आत्मीयतापूर्ण संबंध जिसमें सामाजिक अवसरों पर भाइयों की तरह आपस में लेन-देन होता है

भाई-चारी

दो व्यक्तियों या पक्षों में होने वाला ऐसा आत्मीयतापूर्ण संबंध जिसमें सामाजिक अवसरों पर भाइयों की तरह आपस में लेन-देन होता है

भाई दूर पड़ोसी नज़दीक

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

भाई भाव का अपने दाव का

सब अपने मतलब के पहचानने वाले स्वार्थी होते हैं, दर्दमंद नहीं होते

भाई भाव करे तल मारे ऊपर चाव करे

सामने से तो भाई की तरह प्यार करे और चाहत दिखाए और भीतर में शत्रुता करे

भाई भाव करे नैन मारे ऊपर छाव करे

अपनों की कठोरता बेगानों की दया से अच्छी है

भायँ भायँ करना

सुनसान या उजाड़ होना, भयानक होना

भाइयों के डंड़ मलो

ऐसे अवसि पर बोलते हैं जब कोई व्यक्ति डींग मारे और काम न कर सके

भाएं-भाएं

बछड़े की आवाज़, भैं-भैं

भाइयों की मूँछ उखाड़ना

अपनों को नुक़सान पहुँचाना

भाइयों में कौन छोटा कौन बड़ा

(समुदाय में) सब समान हैं.

हाँ-भाई

ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रयुक्त, तंग होने, परेशानी व्यक्त करने या विनम्रता दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है

मियाँ-भाई

बड़ा भाई

भूँ-भाई

رک : بھوم بھائی .

मंजला-भाई

Younger brother /elder brother

दूल्हा-भाई

बहन का शौहर, बहन का पति, आमतौर पर लड़कियों और लड़के अपने बहनोई को कहते हैं

रज़ा'ई-भाई

वह दो व्यक्ति जिन्होंने किसी एक स्त्री का दूध पिया हो, एक ही धाय का दूध पीने वाले भाई

अल्लाह भाई करना

बच्चे को थपकी देना, थपकी-थपकी कर लोरी सुनाना

मुँह बोला भाई

پگڑی بدل بھائی ، دینی بھائی ، بنایا ہوا بھائی ۔

ख़ाला-ज़ाद-भाई

ख़ाला या मौसी का बेटा

काले का भाई चकारा

एक से बढ़ कर एक , चोर का भाई उचक्का

लुंग बंद भाई

किसी अखाड़े का प्रतिभागी

अल्लाह अल्लाह भाई के

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

लुंगी बंद भाई

سقّوں کی برادی کا ہر ایک پیشہ ور سقّا ، سقّوں کی اصطلاح میں لنگی بند بھائی کہلاتا ہے .

लाला-भाई

لالا بھائی، عموماً ہندو رئیس کو، ویسے ہرایک رئیس کو کہتے ہیں

मुर्दा भाई का गोश्त खाना

चुग़ली करना

नौकरी है या भाई बंदी

नौकर अपने कर्तव्य से भाग नहीं सकता, यह ऐसा रिश्ता नहीं जो टूट न सके

दीनी बाप , भाई , बहन , फ़रज़ंद , माँ

سن و مال کی مناسبت سے اپنے کسی ہم مذہب کو باپ ، بھائی ، بہن یا ماں کی جگہ تصور کیا جائے ، دین کی یکسانیت کے لحاظ سے رشتہ دار نیز مُنہ بولا رشتہ دار.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़रीब के अर्थदेखिए

तक़रीब

taqriibتَقْرِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

तक़रीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • किसी ख़ुशी या ग़म के मौक़े का जमावड़ा, जश्न, जलसा (अधिकतर ख़ुशी के मौक़े पर प्रयुक्त)

    उदाहरण बारिश नहीं होने के सबब लोग मज़हबी तक़रीब का एहतिमाम करते हैं

  • रस्म
  • निकटता, नज़दीकी, क़रीब होना (सामान्यतः समास सें प्रयुक्त)
  • मौक़ा, अवसर, सिलसिला अर्थात क्रम
  • कारण, सबब, वज्ह
  • सिफ़ारिश, उल्लेख, ज़िक्र
  • किसी चीज़ को पहली बार प्रचलित करना
  • परिचय, जान-पहचान का साधन, मुलाक़ात
  • पचाना, साधन, सूरत, मौक़ा
  • (चिकित्सा) किसी अंग उदाहरणतः हाथ-पाँव को शरीर की परिधि के निकट करना, एक अंग को दूसरे अंग के समीप करना
  • (तर्क शास्त्र) प्रमाण का इस प्रकार जारी करना कि इससे अनिवार्य रूप से अपेक्षित प्राप्त हो
  • चलन देना, निकट आने की संभावना पैदा करना, समीप लाना
  • मक़सद, संभावना
  • धोखा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of taqriib

Noun, Feminine, Singular

  • ceremony, rite

    Example Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain

  • festive occasion, festival
  • giving access (to), causing to approach, bringing near
  • approaching
  • approximation, proximity
  • occasion, conjuncture
  • commending, recommending, mentioning (anyone) to another before meeting
  • recommendation, mention
  • cause, means
  • appearance, probability
  • pretence, motive

تَقْرِیب کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • کسی خوشی یا غم کے موقع کا اجتماع، جشن، جلسہ (بیشتر خوشی کے موقع پر مستعمل)

    مثال بارش نہیں ہو نے کے سبب لو گ مذہبی تقریب کا اہتمام کر تے ہیں

  • رسم
  • تقرب، نزدیکی، قریب ہونا (عموماً تراکیب میں)
  • موقع، محل، سلسلہ
  • باعث، سبب، وجہ
  • سفارش، تذکرہ، ذکر
  • کسی چیز کو پہلی بار رواج دینا
  • تعارف، جان پہچان کا ذریعہ، ملاقات
  • بہانہ، ذریعہ، صورت، موقع
  • (طب) کسی عضو مثلاً ہاتھ پاؤں کو محور جسم کے قریب کرنا، ایک عضو کو دوسرے عضو کے قریب کرنا
  • (منطق) دلیل کا اس طرح جاری کرنا کہ اس سے لازمی طور پر مطلوب حاصل ہو
  • راہ دینا، قریب آنے کا امکان پیدا کرنا، قریب لانا
  • مقصد، امکان
  • دھوکا

Urdu meaning of taqriib

Roman

  • kisii Khushii ya Gam ke mauqaa ka ijatimaa, jashn, jalsa (beshatar Khushii ke mauqaa par mustaamal
  • rasm
  • taqarrub, nazdiikii, qariib honaa (umuuman taraakiib me.n
  • mauqaa, mahl, silsilaa
  • baa.is, sabab, vajah
  • sifaarish, tazakiraa, zikr
  • kisii chiiz ko pahlii baar rivaaj denaa
  • ta.aaruf, jaan pahchaan ka zariiyaa, mulaaqaat
  • bahaanaa, zariiyaa, suurat, mauqaa
  • (tibb) kisii uzuu masalan haath paanv ko mahvar jism ke qariib karnaa, ek uzuu ko duusre uzuu ke qariib karnaa
  • (mantiq) daliil ka is tarah jaarii karnaa ki is se laazimii taur par matluub haasil ho
  • raah denaa, qariib aane ka imkaan paida karnaa, qariib laanaa
  • maqsad, imkaan
  • dhoka

तक़रीब के पर्यायवाची शब्द

तक़रीब के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

भाई

सहोदर, भ्राता, बंधु, बैरन, बिरादर, एक ही माँ-बाप का पुत्र या बेटा, (एक माता पिता का पुत्र, एक माँ या एक बाप का, चचा, मामूँ या मौसी आदि का लड़का, ससुर का लड़का)

भाई-मियाँ

بھائی سے خطاب کا کلمہ.

भाई-भाई

भाई जैसे, प्रिय, अज़ीज़, क़रीबी, दोस्त, यगाना

भाई-जी

भाई जान, हिन्दू संतों के लिए सम्मानित वाक्यांश

भाई-ख़ाना

(انکسار کے طور پر) گھر، مکان.

भाई न दे भाव दे

अपने प्रेम एवं मित्रता पर भरोसा करना चाहिए

भाई का बोल और बसूले का छोल तुरत जलता है

भाई का ताना शीघ्र प्रभावित करता है और तीशे का छिला हुआ तुरंत जलता है

भाई जैसा दोस्त न भाई जैसा दुश्मन

भाई से बढ़ कर दोस्त कोई नहीं और भाई से बढ़ कर दुश्मन कोई नहीं

भाई भाव का नहीं अपने दाव का

भाई वह है जो प्यार करे न कि वह जो हमेशा अपने फायदे के बारे में सोचे

भाई-बाँट

برادری، رشتہ داری؛ گان٘و جو ایک ہی نسل کے قبضے میں ہو.

भाइयों

किसी प्राणी के संबंध के विचार से वह नर प्राणी जो उसी के माता-पिता अथवा माता या पिता से उत्पन्न हुआ हो। भ्राता। सहोदर

भाई सा साहू न भाई सा बैरी

भाई से बढ़ कर न मित्र है और न शत्रु

भाएँ होना

असर होना, पर्वा होना, ख़्याल में समाना

भाई-पना

رک: بھائی چارہ.

भाई-बत

भाई जैसा, भाई की तरह

भाई-बंद

अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, भाई और मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, जाति बिरादरी के लोग, रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु

भाई तो खाई नहीं छींके धर उठाई

जो पसंद आया खाया नहीं तो दूर किया

भाई-अँस

भाई का भाग

भाई सो भाई, बाक़ी छींके पर

भाई के सिवा और किसी की परवाह नहीं

भाई बनाना

किसी ग़ैर को अपना कर लेना या भाई का दर्जा देना, अच्छे व्यवहार से दूसरों को अपना बना लेना

भाई-बंदा

रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, जाति बिरादरी के लोग

भाई-बंध

رک: بھائی بند.

भाई-साहब

بَڑے بھائی سے خِطاب کا کَلْمَہ.

भाई-बंदी

दोस्ती, मित्रता

भाई-पंसी

بھائی کا حصہ.

भाई-भिन्ना

एक हिंदू त्योहार जो भादों पदी के बारहवें दिन या अगस्त की अँधेरी रातों में मनाया जाता है

भाएँ

लिए, को, नज़दीक, विचार से

भाई-बरादरी

एक ही जाति या समाज के वे लोग जिनके साथ आत्मीयता का और भाइयों का-सा व्यवहार होता हो

भाई-बरादर

रिश्तेदार, साथी, एक ही समुदाय के, एक ही जाति अथवा परिवार का

भाईजान

भाई के लिए आदर सूचक संबोधन, भाई को संबोधन का शब्द

भाई-वाल

साझी, साथी

भाईपन

घनिष्ठ आत्मीयता या बंधुता, परम मित्र या बंधु होने का भाव

भाई-चारा

दो व्यक्तियों या पक्षों में होने वाला ऐसा आत्मीयतापूर्ण संबंध जिसमें सामाजिक अवसरों पर भाइयों की तरह आपस में लेन-देन होता है

भाई-चारी

दो व्यक्तियों या पक्षों में होने वाला ऐसा आत्मीयतापूर्ण संबंध जिसमें सामाजिक अवसरों पर भाइयों की तरह आपस में लेन-देन होता है

भाई दूर पड़ोसी नज़दीक

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

भाई भाव का अपने दाव का

सब अपने मतलब के पहचानने वाले स्वार्थी होते हैं, दर्दमंद नहीं होते

भाई भाव करे तल मारे ऊपर चाव करे

सामने से तो भाई की तरह प्यार करे और चाहत दिखाए और भीतर में शत्रुता करे

भाई भाव करे नैन मारे ऊपर छाव करे

अपनों की कठोरता बेगानों की दया से अच्छी है

भायँ भायँ करना

सुनसान या उजाड़ होना, भयानक होना

भाइयों के डंड़ मलो

ऐसे अवसि पर बोलते हैं जब कोई व्यक्ति डींग मारे और काम न कर सके

भाएं-भाएं

बछड़े की आवाज़, भैं-भैं

भाइयों की मूँछ उखाड़ना

अपनों को नुक़सान पहुँचाना

भाइयों में कौन छोटा कौन बड़ा

(समुदाय में) सब समान हैं.

हाँ-भाई

ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रयुक्त, तंग होने, परेशानी व्यक्त करने या विनम्रता दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है

मियाँ-भाई

बड़ा भाई

भूँ-भाई

رک : بھوم بھائی .

मंजला-भाई

Younger brother /elder brother

दूल्हा-भाई

बहन का शौहर, बहन का पति, आमतौर पर लड़कियों और लड़के अपने बहनोई को कहते हैं

रज़ा'ई-भाई

वह दो व्यक्ति जिन्होंने किसी एक स्त्री का दूध पिया हो, एक ही धाय का दूध पीने वाले भाई

अल्लाह भाई करना

बच्चे को थपकी देना, थपकी-थपकी कर लोरी सुनाना

मुँह बोला भाई

پگڑی بدل بھائی ، دینی بھائی ، بنایا ہوا بھائی ۔

ख़ाला-ज़ाद-भाई

ख़ाला या मौसी का बेटा

काले का भाई चकारा

एक से बढ़ कर एक , चोर का भाई उचक्का

लुंग बंद भाई

किसी अखाड़े का प्रतिभागी

अल्लाह अल्लाह भाई के

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

लुंगी बंद भाई

سقّوں کی برادی کا ہر ایک پیشہ ور سقّا ، سقّوں کی اصطلاح میں لنگی بند بھائی کہلاتا ہے .

लाला-भाई

لالا بھائی، عموماً ہندو رئیس کو، ویسے ہرایک رئیس کو کہتے ہیں

मुर्दा भाई का गोश्त खाना

चुग़ली करना

नौकरी है या भाई बंदी

नौकर अपने कर्तव्य से भाग नहीं सकता, यह ऐसा रिश्ता नहीं जो टूट न सके

दीनी बाप , भाई , बहन , फ़रज़ंद , माँ

سن و مال کی مناسبت سے اپنے کسی ہم مذہب کو باپ ، بھائی ، بہن یا ماں کی جگہ تصور کیا جائے ، دین کی یکسانیت کے لحاظ سے رشتہ دار نیز مُنہ بولا رشتہ دار.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तक़रीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तक़रीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone