खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़ातुर" शब्द से संबंधित परिणाम

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदी

चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी, कारावासी, क़ैदी, बंदी बनाना, बँधुआ, क़ैद किया हुआ

मु'अल्लक़-अड़वाड़-बंदी

(राजगीरी) लकड़ी की रोक जो किसी गली-कूचे में मिले हुए भवनों के मध्य में या दो आमने-सामने लंबी और ऊँची दीवारों के मध्य में सहारे के लिए बनाई जाती है

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ा तो हमेशा रहेगा लेकिन बंदा चंद रोज़ का मेहमान है बाअज़ लोग जब रोज़ा रखना नहीं चाहते तो कहते हैं

ख़ुदा रज़्ज़ाक़ है बंदा क़ज़ाक़ है

भगवान देता है, इंसान एक-दूसरे से छीन लेता है

अल्लाह दे बंदा सहे

मनुष्य पर जैसी भली-बुरी बनती है सहता है

अल्लाह दे, बंदा पावे

देता ईश्वर है, मनुष्य अपने सत्कर्मो का फल पाता है

अल्लाह दे अल्लाह दिलावे, बंदा दे मुराद पावे

देता तो ईश्वर ही है, जब मनुष्य कुछ देता है तो ईश्वर उसकी इच्छा पूरी करता है

पत्ता खड़का बंदा सरका

running away on the slightest noise, being wise enough to get the tell-tale signs

पत्ता खटका बंदा भड़का

इशारे से मतलब ताड़ लिया (कमाल होशयारी और चालाकी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोलते हैं), किसी ख़तरे वग़ैरा की आहट पाते ही नोक दम भागने के मौक़ा पर भी बोलते हैं

बंदा आई रोज़ी गया बंदा गई रोज़ी

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

बुंदा बढ़ाना

(अपने-अपने परिवार या समाज के रिवाज के अनुसार) व्रत आदि चढ़ा के बच्चे के कान से मन्नत का बुंदा उतारना, ऐसी महिलाएँ जिनके बच्चे बचपन में ही मर जाते हैं जन्म के बाद बच्चे को पहनाती हैं और इसे पैग़ंबर मोहम्मद या किसी अन्य धार्मिक महान व्यक्ति की विशेष ग़ुलामी

आया बंदा आई रोज़ी, गया बंदा गई रोज़ी

प्रत्येक व्यक्ति के लिए उसके भाग्य का प्रावधान उपलब्ध है

पकड़-बंदी

objection, criticism, evidence, proof.

लड़-बंदी

सूची

धड़े-बंदी

گروہ بندی ، پارٹی بازی .

झाड़-बंदी

جھاڑ لٹکانے یا لگانے کا کام ، جھاڑ فانوس سے مکان کی زیبائش کا عمل.

जकड़-बंदी

جکڑ بند (رک) کا اسم کیفیت ۔

बेड़-बंदी

खेतों की मेंड बनाना

बड़-बुंदा

बड़ी बड़ी बूँदों की बौछार जो बड़े ज़ोर- शोर से आए और कुछ क्षण रहे (उसके बाद मामूली बारिश हो या न हो)

बाँदी के आगे बाँदी मेंह देखे न आँधी

कमीने एवं तुच्छ की सरकार ऐसी ही होती है वर्षा, आंधी का ख़्याल नहीं होता अपने काम से काम

बैंडी खोपड़ी का

کم فہم اور کج بخشی کرنے والا شخص

अल्लाह दे और बंदा ले

किसी चीज़ की प्रचुरता या बहुलता प्रकट करने के लिए

बीबी को बाँदी कहा वो हँस दी बाँदी को बाँदी कहा वो रो दी

जो दोषयुक्त होता है वह अपने दोष के प्रकटन को बुरा मानता है

जम'-बंदी मुजव्वज़ा

ज़िला के भूमि की मात्रा और घरों की संख्या का प्रस्तावित खाता

जो बाँडी में होगा वो डोई में आवेगा

जो बात दिल में है वो कभी ना कभा ज़बान से निकल ही पड़ेगी

धड़ा-बंदी

धड़ा बनाने या बाँधने की क्रिया या भाव

कान पकड़ी बाँदी

۔(بیگمات) مونث۔ مُطیع فرمانبردار لونڈی۔

साईं तेरा आसरा छोड़े जो अंजान, दर-दर बांडे मांगता कौड़ी मिले न दान

जो ईश्वर की आस छोड़ दे वो दर-दर मांगता फिरे तो भी उसे कुछ नहीं मिलता

टुकड़ा-बंदी

وہ علاقہ جو تقسیم شدہ ہو ، وہ رقبہ جس کا بٹوارہ ہو چکا ہو، تقسیم شدہ محال.

कोई ज़ोर ख़ुदा के बंदे हो

(तंज़न) बहुत अहमक़ हो

वाक़ि'आ-बंदी

कहानी सुनाना, कहानी बताना

बन्ड़ा

(رک) بنرا۔

बनड़ी

नई नवेली दुल्हन, दुल्हन

साईं से सच्चा और बंदे से सत भाव

इंसान को हर हाल में पाकबाज़ रहना चाहीए

चौ-बंदी जकड़ना

आरोपी के हाथ पाँव अलग-अलग बाँध देना

बिन्ड़ा

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

वाक़ि'आत-बंदी

واقعات کو منظوم یا منثور کرنے کا عمل ، حالات لکھنا ۔

बाँदी के आगे बाँदी आई, लोगों ने जाना आँधी आई

निम्न स्थिति का व्यक्ति यदि समृद्ध हो जाए तो अहंकार में फूल जाता है और दूसरों की पीड़ा का ध्यान नहीं रखता

ख़ता करे बीवी, पकड़ी जाए बाँदी

अपराध धनवान करे सज़ा निर्धन को मिले

काग़ज़ जम'-बंदी

(क़ानून) निकासी का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसमें कृषक और खेत की हालत और मूल्य और भुगतान योग्य राशी की प्रविष्टी होती है

ऐंडी बैंडी पड़ना

मुश्किल का सामना होजाना, नुक़्सान की बात पेश आजाना, हादिसे में मुबतला होजाना

वफ़ा का बंदा

बहुत वफ़ादार, बहुत निष्ठावान

बेंड़ा

رک : بینڈا

अल्लाह का बंदा

विनीत और विवश सेवक

'ऐश का बंदा

ऐश-ओ-आराम को हासिल ज़िंदगी समझने वाला,विषय-लोलुप, अय्याश

'उज़्व-बंदी

اعضا کی ترتیب و تنظیم.

बंदा नवाज़ी है

expression of gratitude

बौंड़ी

दमड़ी, छदाम

बरक़-बंदी

تہہ چڑھانے کا عمل ؛ (نباتیات) پتیوں کا باہم مل جانا (انگ : Lamination)

ज़ाग़-बंदी

(تعمیرات) موٹھی کا پتّھر لگانا ، توڑا لگانا.

फ़रीक़-बंदी

جماعت سازی ، گروہ بندی.

अंडोई बंडोई शकर पारे की लोई

رک : انڈوئی۔

ग़ाज़ा-बंदी

غازہ لگانے کا عمل ، سرخی پوڈر لگانا ، بناؤ سنگھار.

शीराज़ा-बंदी

किताब की सिलाई, पुस्तक की जुज़बंदी,

सक़ीफ़ा-बंदी

بیہودہ تہمت ، بہتان سازش ۔

मुशफ़िक़-ए-बंदा

मेरे मित्रों, मेरे दयालु पत्रों में शीर्षक के रूप में लिखते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़ातुर के अर्थदेखिए

तक़ातुर

taqaaturتَقاطُر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: क़-त-र

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तक़ातुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बूंद-बूंद टपकना, बूंदा-बाँदी होना, लगातार क़तरे टपकना, लगातार बूंदों का गिरना

शे'र

English meaning of taqaatur

Noun, Masculine

تَقاطُر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قطرہ قطرہ ٹپکنا، بونْدا بانْدی، لگاتار ٹپکے جانا، پے در پے قطرے ٹپکنا

Urdu meaning of taqaatur

  • Roman
  • Urdu

  • qatra qatra Tapaknaa, bon॒daa baan॒dii, lagaataar Tapke jaana, pai dar pai qatre Tapaknaa

तक़ातुर के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बूँदा-बाँदी

हलकी या थोड़ी वर्षा, थोड़ी थोड़ी बारिश, इक्का दुक्का बूँद पड़ना, फुहार

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदी

चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी, कारावासी, क़ैदी, बंदी बनाना, बँधुआ, क़ैद किया हुआ

मु'अल्लक़-अड़वाड़-बंदी

(राजगीरी) लकड़ी की रोक जो किसी गली-कूचे में मिले हुए भवनों के मध्य में या दो आमने-सामने लंबी और ऊँची दीवारों के मध्य में सहारे के लिए बनाई जाती है

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ा तो हमेशा रहेगा लेकिन बंदा चंद रोज़ का मेहमान है बाअज़ लोग जब रोज़ा रखना नहीं चाहते तो कहते हैं

ख़ुदा रज़्ज़ाक़ है बंदा क़ज़ाक़ है

भगवान देता है, इंसान एक-दूसरे से छीन लेता है

अल्लाह दे बंदा सहे

मनुष्य पर जैसी भली-बुरी बनती है सहता है

अल्लाह दे, बंदा पावे

देता ईश्वर है, मनुष्य अपने सत्कर्मो का फल पाता है

अल्लाह दे अल्लाह दिलावे, बंदा दे मुराद पावे

देता तो ईश्वर ही है, जब मनुष्य कुछ देता है तो ईश्वर उसकी इच्छा पूरी करता है

पत्ता खड़का बंदा सरका

running away on the slightest noise, being wise enough to get the tell-tale signs

पत्ता खटका बंदा भड़का

इशारे से मतलब ताड़ लिया (कमाल होशयारी और चालाकी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोलते हैं), किसी ख़तरे वग़ैरा की आहट पाते ही नोक दम भागने के मौक़ा पर भी बोलते हैं

बंदा आई रोज़ी गया बंदा गई रोज़ी

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

बुंदा बढ़ाना

(अपने-अपने परिवार या समाज के रिवाज के अनुसार) व्रत आदि चढ़ा के बच्चे के कान से मन्नत का बुंदा उतारना, ऐसी महिलाएँ जिनके बच्चे बचपन में ही मर जाते हैं जन्म के बाद बच्चे को पहनाती हैं और इसे पैग़ंबर मोहम्मद या किसी अन्य धार्मिक महान व्यक्ति की विशेष ग़ुलामी

आया बंदा आई रोज़ी, गया बंदा गई रोज़ी

प्रत्येक व्यक्ति के लिए उसके भाग्य का प्रावधान उपलब्ध है

पकड़-बंदी

objection, criticism, evidence, proof.

लड़-बंदी

सूची

धड़े-बंदी

گروہ بندی ، پارٹی بازی .

झाड़-बंदी

جھاڑ لٹکانے یا لگانے کا کام ، جھاڑ فانوس سے مکان کی زیبائش کا عمل.

जकड़-बंदी

جکڑ بند (رک) کا اسم کیفیت ۔

बेड़-बंदी

खेतों की मेंड बनाना

बड़-बुंदा

बड़ी बड़ी बूँदों की बौछार जो बड़े ज़ोर- शोर से आए और कुछ क्षण रहे (उसके बाद मामूली बारिश हो या न हो)

बाँदी के आगे बाँदी मेंह देखे न आँधी

कमीने एवं तुच्छ की सरकार ऐसी ही होती है वर्षा, आंधी का ख़्याल नहीं होता अपने काम से काम

बैंडी खोपड़ी का

کم فہم اور کج بخشی کرنے والا شخص

अल्लाह दे और बंदा ले

किसी चीज़ की प्रचुरता या बहुलता प्रकट करने के लिए

बीबी को बाँदी कहा वो हँस दी बाँदी को बाँदी कहा वो रो दी

जो दोषयुक्त होता है वह अपने दोष के प्रकटन को बुरा मानता है

जम'-बंदी मुजव्वज़ा

ज़िला के भूमि की मात्रा और घरों की संख्या का प्रस्तावित खाता

जो बाँडी में होगा वो डोई में आवेगा

जो बात दिल में है वो कभी ना कभा ज़बान से निकल ही पड़ेगी

धड़ा-बंदी

धड़ा बनाने या बाँधने की क्रिया या भाव

कान पकड़ी बाँदी

۔(بیگمات) مونث۔ مُطیع فرمانبردار لونڈی۔

साईं तेरा आसरा छोड़े जो अंजान, दर-दर बांडे मांगता कौड़ी मिले न दान

जो ईश्वर की आस छोड़ दे वो दर-दर मांगता फिरे तो भी उसे कुछ नहीं मिलता

टुकड़ा-बंदी

وہ علاقہ جو تقسیم شدہ ہو ، وہ رقبہ جس کا بٹوارہ ہو چکا ہو، تقسیم شدہ محال.

कोई ज़ोर ख़ुदा के बंदे हो

(तंज़न) बहुत अहमक़ हो

वाक़ि'आ-बंदी

कहानी सुनाना, कहानी बताना

बन्ड़ा

(رک) بنرا۔

बनड़ी

नई नवेली दुल्हन, दुल्हन

साईं से सच्चा और बंदे से सत भाव

इंसान को हर हाल में पाकबाज़ रहना चाहीए

चौ-बंदी जकड़ना

आरोपी के हाथ पाँव अलग-अलग बाँध देना

बिन्ड़ा

وہ بیل جس کی دم کے سرے پر بالوں کا گچھا نہ ہو یا بال معمول سے کم ہوں۔

बाँदी को बाँदी कहा रो दी, बीवी को बाँदी कहा हँस दी

कमीने की वास्तविक्ता स्पष्ट की जाये या किसी का वास्तविक दोष वर्णित किया जाये तो उसे अप्रिय जान पड़ता है

वाक़ि'आत-बंदी

واقعات کو منظوم یا منثور کرنے کا عمل ، حالات لکھنا ۔

बाँदी के आगे बाँदी आई, लोगों ने जाना आँधी आई

निम्न स्थिति का व्यक्ति यदि समृद्ध हो जाए तो अहंकार में फूल जाता है और दूसरों की पीड़ा का ध्यान नहीं रखता

ख़ता करे बीवी, पकड़ी जाए बाँदी

अपराध धनवान करे सज़ा निर्धन को मिले

काग़ज़ जम'-बंदी

(क़ानून) निकासी का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसमें कृषक और खेत की हालत और मूल्य और भुगतान योग्य राशी की प्रविष्टी होती है

ऐंडी बैंडी पड़ना

मुश्किल का सामना होजाना, नुक़्सान की बात पेश आजाना, हादिसे में मुबतला होजाना

वफ़ा का बंदा

बहुत वफ़ादार, बहुत निष्ठावान

बेंड़ा

رک : بینڈا

अल्लाह का बंदा

विनीत और विवश सेवक

'ऐश का बंदा

ऐश-ओ-आराम को हासिल ज़िंदगी समझने वाला,विषय-लोलुप, अय्याश

'उज़्व-बंदी

اعضا کی ترتیب و تنظیم.

बंदा नवाज़ी है

expression of gratitude

बौंड़ी

दमड़ी, छदाम

बरक़-बंदी

تہہ چڑھانے کا عمل ؛ (نباتیات) پتیوں کا باہم مل جانا (انگ : Lamination)

ज़ाग़-बंदी

(تعمیرات) موٹھی کا پتّھر لگانا ، توڑا لگانا.

फ़रीक़-बंदी

جماعت سازی ، گروہ بندی.

अंडोई बंडोई शकर पारे की लोई

رک : انڈوئی۔

ग़ाज़ा-बंदी

غازہ لگانے کا عمل ، سرخی پوڈر لگانا ، بناؤ سنگھار.

शीराज़ा-बंदी

किताब की सिलाई, पुस्तक की जुज़बंदी,

सक़ीफ़ा-बंदी

بیہودہ تہمت ، بہتان سازش ۔

मुशफ़िक़-ए-बंदा

मेरे मित्रों, मेरे दयालु पत्रों में शीर्षक के रूप में लिखते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तक़ातुर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तक़ातुर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone