खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तमाज़त" शब्द से संबंधित परिणाम

पैरास्ता

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

पैरास्ता करना

सँवारना, सजाना

पैरास्तगी

सजावट, आरास्तगी

पैरास्तनी

सजाने योग्य ।।

parasite

अमरबेल

परस्ता

कोई जिसकी पूजा की जाए

परस्ती

पूजा, आराधना, इबादत, बहुत अधिक स्नेह और प्रेम

पुरस्तू

खेत की जुताई का साझी किसान, अंगवारा

पिरसूते

प्रासुता

पिरिस्तो

दे. 'पिरिस्तुक'।

presto

एक तेज़ ले

podesta

क़ुरूओन-ए-वुसताई की इतालवी जमहूओरीतों के बड़े मजिस्ट्रेट

prussiate

हाइड्रो साया निक तेज़ाब का नमक

नौ-पैरास्ता

आरास्ता-पैरास्ता

सजा-सजाया, बना-सँवरा

आरास्ता-ओ-पैरास्ता

वाक़ि'इय्यत-परस्ती

मुक़द्दर-परस्ती

बाँझ क्या जाने परसोती की पीड़

जो तकलीफ़ किसी ने ख़ुद ना उठाई हो उसे वो नहीं समझ सकता

यज्दाँ-परस्ती

ईश्वर को मानना, आस्तिकता

वहदत-परस्ती

अद्वैतवाद, ईश्वर को एक मानना।।

वहदियत-परस्ती

डॉलर-परस्ती

वफ़ा-परस्ती

वफ़ा की क़द्र करना, बहुत ही वफ़ादार होना

लफ़्ज़-परस्ती

शब्दों के बाह्य अर्थ को सब कुछ समझना, शब्दों की बाज़ीगरी में रुचि, केवल शब्द प्रयोग करने में रुचि, दिखावे की बातों में रुचि

काग़ज़-परस्ती

लिखी हुई बातों को पसंद करना या उनको ठीक मानना, चाहे वह ग़लत ही क्यों न हों

लज़्ज़त-परस्ती

अय्याशी, सुखस्वाद, लज़्ज़त का शौक़ीन होना, विलासिता, सुख की लालसा, वासना की इच्छाओं की गुलामी

फ़राज़-परस्ती

ऊँचाई को पसंद करना

सदाक़त-परस्ती

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

फ़र्द-परस्ती

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

मफ़ाद-परस्ती

मग़रिबिय्यत-परस्ती

पश्चिमी होना, पश्चिमी सभ्यता को पसंद करना

नझ़ाद-परस्ती

माद्दा-परस्ती

वस्तुवाद, प्रकृति- वाद, नेचरीयत, पदार्थवाद, जिसका इश्वर में विश्वास न हो, अधर्मी

तवह्हुम-परस्ती

निराधार और काल्पनिक चीज़ों पर विश्वास रखना।।

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

फ़ैशन-परस्ती

शाहिद-परस्ती

शुहूद-परस्ती

शहवत-परस्ती

इच्छाओं की पूजा, लिप्सा, अय्याशी, कामुकता, कामवासना की रसिकता, व्यभिचार

ख़्वाहिश-परस्ती

मौक़ा'-परस्ती

अवसर से लाभ उठाना, अपने लाभ से मतलब रखना, अवसरवाद

'अजाइब-परस्ती

'आदत-परस्ती

आदत से चिमटे रहना, स्वभाव से दास बन जाना

'इल्लत-परस्ती

'अक़्लिय्यत-परस्ती

तार्किकता पर भरोसा रखना, तर्कों को मानना, खरी समझ या विवेक से विचार करके परिणाम निकालना

'ऐश-परस्ती

अय्याशी, विलासिता भोगी,

पाईं-परस्ती

दासता, खिद- मतगारी।।

शामाँ-परस्ती

दुनिया-परस्ती

मोहब्बत-परस्ती

मेल-मोहब्बत, सुशीलता, आचार व्यवहार में सदवृत्ति

साहब-परस्ती

वतन-परस्ती

देशभक्ति, वतन का अत्यधिक प्रेम

बुनियाद-परस्ती

रिवायत-परस्ती

रिवायत अर्थात रिवायत करने वाले की बात पर बहुत अधिक भरोसा करना

आईन-परस्ती

नियम और क़ानून को मानना, आज्ञाकारिता के साथ सेवा करना

हैवान-परस्ती

जानवर को पूजना, जानवर को ईश्वर मानना

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तमाज़त के अर्थदेखिए

तमाज़त

tamaazat•تَمازَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तमाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • तमतमाहट
  • गर्मी की शिद्दत, धूप की तेज़ी
  • (मजाज़न) गर्मी, तेज़ी (निगाह वग़ैरा की)
  • (अरबी 'तमौ्वज़' से फ़ारसियों ने बनालिया है।) मुअन्नस। गर्मी। शिद्दत की गर्मी
  • तेज़ी, तीव्रता
  • धूप की गर्मी, सूरज की गर्मी

शे'र

तार-ए-नज़र भी ग़म की तमाज़त से ख़ुश्क है

वो प्यास है मिले तो समुंदर समेट लूँ

अजमल अजमली

होगा बहुत शदीद तमाज़त का इंतिक़ाम

साए से मिल के रोएगी दीवार देखना

इम्तियाज़ साग़र

English meaning of tamaazat

Noun, Feminine

  • intense heat, flush, glow

Roman

تَمازَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • تمتماہٹ
  • گرمی کی شدت ، دھوپ کی تیزی
  • (مجازاً) گرمی ، تیزی (نگاہ وغیرہ کی)
  • ۔(عربی ’تَمَوّز‘ سے فارسیوں نے بنالیا ہے۔) مونث۔ گرمی۔ شدّت کی گرمی۔

Urdu meaning of tamaazat

  • tamtamaahaT
  • garmii kii shiddat, dhuup kii tezii
  • (majaazan) garmii, tezii (nigaah vaGaira kii
  • ۔(arbii 'tamauXvaz' se faarasiyo.n ne banaaliyaa hai।) muannas। garmii। shiddat kii garmii

तमाज़त के यौगिक शब्द

तमाज़त-ए-आफ़्ताब

तमाज़त से संबंधित रोचक जानकारी

تمازت بعض لوگ اس لفظ کو غلط سمجھتے ہیں، کیوں کہ عربی میں’’تموز‘‘ تو ہے، ’’تمازت‘‘ نہیں ہے۔ بے شک یہ عربی میں نہیں ہے، لیکن اردو والوں نے اسے بروزن ’’ہلاکت‘‘ قیاس کرلیا ہے۔ اس طرح یہ مہند بالعربی ہے اوراردو کی حد تک بالکل صحیح ہے، جس طرح’’فلاکت‘‘ اور’’نزاکت‘‘ اردو میں بالکل صحیح ہیں، اگرچہ عربی نہیں ہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں ظہیر دہلوی کی ’’داستان غدر‘‘ سے فقرہ ’’تمازت آفتاب‘‘ نقل کیا ہے، یعنی ظہیردہلوی لفظ ’’تمازت‘‘ کو فارسی/عربی الفاظ کی طرح مرکب کرنا صحیح سمجھتے تھے۔ تماشا یہاں حرف آخرالف ہے، نہ کہ ہائے ہوز۔ بعض لوگ اس لفظ کو ہائے ہوز سے لکھتے ہیں۔ یہ غلطی کچھ بہت پڑھے لکھے لوگوں کے یہاں بھی در آنے لگی ہے۔ وزیرآغا کی ایک کتاب کا نام ہے، ’’غالب کا ذوق تماشہ۔‘‘ اگر’’تماشا‘‘ کو ہائے ہوز سے لکھیں تو اس لفظ کے مرکبات، مثلاً ’’تماشائے گلشن‘‘ کو صحیح لکھنا دشوار ہوجائے گا، اور’’تماشائی‘‘ وغیرہ لفظوں سے ہاتھ دھونا پڑے گا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पैरास्ता

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

पैरास्ता करना

सँवारना, सजाना

पैरास्तगी

सजावट, आरास्तगी

पैरास्तनी

सजाने योग्य ।।

parasite

अमरबेल

परस्ता

कोई जिसकी पूजा की जाए

परस्ती

पूजा, आराधना, इबादत, बहुत अधिक स्नेह और प्रेम

पुरस्तू

खेत की जुताई का साझी किसान, अंगवारा

पिरसूते

प्रासुता

पिरिस्तो

दे. 'पिरिस्तुक'।

presto

एक तेज़ ले

podesta

क़ुरूओन-ए-वुसताई की इतालवी जमहूओरीतों के बड़े मजिस्ट्रेट

prussiate

हाइड्रो साया निक तेज़ाब का नमक

नौ-पैरास्ता

आरास्ता-पैरास्ता

सजा-सजाया, बना-सँवरा

आरास्ता-ओ-पैरास्ता

वाक़ि'इय्यत-परस्ती

मुक़द्दर-परस्ती

बाँझ क्या जाने परसोती की पीड़

जो तकलीफ़ किसी ने ख़ुद ना उठाई हो उसे वो नहीं समझ सकता

यज्दाँ-परस्ती

ईश्वर को मानना, आस्तिकता

वहदत-परस्ती

अद्वैतवाद, ईश्वर को एक मानना।।

वहदियत-परस्ती

डॉलर-परस्ती

वफ़ा-परस्ती

वफ़ा की क़द्र करना, बहुत ही वफ़ादार होना

लफ़्ज़-परस्ती

शब्दों के बाह्य अर्थ को सब कुछ समझना, शब्दों की बाज़ीगरी में रुचि, केवल शब्द प्रयोग करने में रुचि, दिखावे की बातों में रुचि

काग़ज़-परस्ती

लिखी हुई बातों को पसंद करना या उनको ठीक मानना, चाहे वह ग़लत ही क्यों न हों

लज़्ज़त-परस्ती

अय्याशी, सुखस्वाद, लज़्ज़त का शौक़ीन होना, विलासिता, सुख की लालसा, वासना की इच्छाओं की गुलामी

फ़राज़-परस्ती

ऊँचाई को पसंद करना

सदाक़त-परस्ती

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

फ़र्द-परस्ती

क़दामत-परस्ती

पुरानी किंवदन्तियों को मानना, पुरानी डगर पर चलने की प्रक्रिया

मफ़ाद-परस्ती

मग़रिबिय्यत-परस्ती

पश्चिमी होना, पश्चिमी सभ्यता को पसंद करना

नझ़ाद-परस्ती

माद्दा-परस्ती

वस्तुवाद, प्रकृति- वाद, नेचरीयत, पदार्थवाद, जिसका इश्वर में विश्वास न हो, अधर्मी

तवह्हुम-परस्ती

निराधार और काल्पनिक चीज़ों पर विश्वास रखना।।

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

फ़ैशन-परस्ती

शाहिद-परस्ती

शुहूद-परस्ती

शहवत-परस्ती

इच्छाओं की पूजा, लिप्सा, अय्याशी, कामुकता, कामवासना की रसिकता, व्यभिचार

ख़्वाहिश-परस्ती

मौक़ा'-परस्ती

अवसर से लाभ उठाना, अपने लाभ से मतलब रखना, अवसरवाद

'अजाइब-परस्ती

'आदत-परस्ती

आदत से चिमटे रहना, स्वभाव से दास बन जाना

'इल्लत-परस्ती

'अक़्लिय्यत-परस्ती

तार्किकता पर भरोसा रखना, तर्कों को मानना, खरी समझ या विवेक से विचार करके परिणाम निकालना

'ऐश-परस्ती

अय्याशी, विलासिता भोगी,

पाईं-परस्ती

दासता, खिद- मतगारी।।

शामाँ-परस्ती

दुनिया-परस्ती

मोहब्बत-परस्ती

मेल-मोहब्बत, सुशीलता, आचार व्यवहार में सदवृत्ति

साहब-परस्ती

वतन-परस्ती

देशभक्ति, वतन का अत्यधिक प्रेम

बुनियाद-परस्ती

रिवायत-परस्ती

रिवायत अर्थात रिवायत करने वाले की बात पर बहुत अधिक भरोसा करना

आईन-परस्ती

नियम और क़ानून को मानना, आज्ञाकारिता के साथ सेवा करना

हैवान-परस्ती

जानवर को पूजना, जानवर को ईश्वर मानना

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hashshaash

हश्शाश

.

ہَشّاش

Origin : Arabic
Adjective

cheerful, happy

[ Ye waqt bhi ajib hota hai koi hashash koi ghamgin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

.

تَفْتِیش

Origin : Arabic
Noun

examination, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

.

سَماعَت

Origin : Arabic
Noun

the act of listening, the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushgavaar

ख़ुशगवार

.

خوش گَوار

Origin : Persian
Adjective

friendly, reconcilement

[ Zaman-e-sabiq mein Sikhon aur Musalmanon ke ta'alluq khushgawar the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

.

رُسُوم

Origin : Arabic
Noun

customs, traditions, commission, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.iriin

ज़ाइरीन

.

زائرین

Origin : Arabic
Noun

pilgrims, visitors, travelers

[ Agle mahine haj zaaerin kaa pahla qafila niklega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

effect

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, knowledge, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

.

عُرْیاں

Origin : Arabic
Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

.

عِنایَت

Origin : Arabic
Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तमाज़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तमाज़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2