खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तलवार का खेत हरा नहीं होता" शब्द से संबंधित परिणाम

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

अज्दा'

जिसकी नाक या जिसके कान कटे हों

उजड़ा-पन

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पना

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पजड़ा

desolate, in ruins

उजड़ा-घर बसना

घर बसना, चहल पहल होना, किसी प्रिय का घर वापस आना, संतान पैदा होना, जिसकी पत्नी मर गई हो उसकी दुबारा शादी होना

अज्दाद

पूर्वज, पुरखे, बाप दादा, पुराने लोग

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

अजदास

समाधियाँ, क़ब्रें, मज़ारें

अजदर

ज़्यादा मुनासिब या उचित

अजदल

एक शिकारी चिड़िया

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

ओजड़ी

رک : اوجھ۔

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

इजादा

अच्छा काम करना, अच्छी बात करना, अच्छी बात का एलान करना

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

'अजिद्दू

जल्दी करो

जिंदड़ी-उजड़ा

dead

उजड़े गाँव का नाता किया

जिस जबज़ को छोड़ दिया इस से किया वास्ता, ताल्लुक़ आबादी से होता है वीरान बस्ती सैकिया ताल्लुक़

आज़ादी का काग़ज़

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

उजड़े घर का बलेंडा

बर्बाद शूदा, अज़ कार रफ़्ता, बक़ीया, मरे होविं की निकम्मी यादगार

आज़ादी की सनद

आज़ादी का आदेश, स्वतंत्रता का परवाना

आज़ादी का नविश्ता

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी का फ़रमान

रिहाई की सनद, आज़ादी नामा (अक्सर तरकीब में मुस्तामल

आज़ादी बै' करना

आज़ादी गँवा देना, आज़ादी खो देना

आज़ादी का परवाना

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी होना

जेल से छुचकारा पाना, क़ैद से निकलना

आज़ादी का ख़त

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी मिलना

निजात मिलना, छुटकारा होना, स्वायत्तता प्राप्त होना

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

आज़ादी हासिल करना

आज़ाद होना

मत बो चाबड़ उजड़े टाबर

पथरीली ज़मीन में कुछ बौना नहीं चाहिए, सख़्त नुक़्सान होता है

जानता चोर गाँव उजाड़े

जानने वाला चोर बहुत हानि करता है

ख़ुदा चिड़िया का घोंसला भी न उजाड़े

मतलब यह है कि मनुष्य तो एक ओर, ईश्वर किसी पक्षी को भी बेघर न करे

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

दुनिया से उजड़े

औरतों की बद्दुआ, बर्बाद हो जाए, उजड़ जाए

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

सदा के उजड़े , नाम बस्ती राम

नामौज़ूं नाम, नाम अच्छा हालात ख़राब

इजारा उजाड़ा

ठेके में दिया हुआ खराब और अयोग्य होता है

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलवार का खेत हरा नहीं होता के अर्थदेखिए

तलवार का खेत हरा नहीं होता

talvaar kaa khet haraa nahii.n hotaa•تلوار کا کھیت ہرا نہیں ہوتا

कहावत

तलवार का खेत हरा नहीं होता के हिंदी अर्थ

अत्याचार कभी हरा नहीं होता, रक्त बहाने का परिणाम बुरा होता है
लड़ाई से जो खेत नष्ट हो जाता है वह फिर हरा नहीं होता, सिपाही की खेती कभी सफल नहीं होती क्यूँकि उसे फ़ौज में रहना पड़ता है खेत कौन देखे
विशेष • पशुबल में बरकत नहीं।

تلوار کا کھیت ہرا نہیں ہوتا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتا، خوں ریزی کا نتیجہ برا ہوتا ہے
لڑائی سے جو کھیت برباد ہو جاتے ہیں وہ پھر کبھی ہرے نہیں ہوتے، سپاہی کی کھیتی کبھی کامیاب نہیں ہوتی کیونکہ اسے فوج میں رہنا پڑتا ہے کھیت کون دیکھے

Urdu meaning of talvaar kaa khet haraa nahii.n hotaa

Roman
Urdu

zulam kabhii sarsabz nahii.n hotaa, Khuu.nrezii ka natiija buraa hotaa hai
la.Daa.ii se jo khet barbaad ho jaate hai.n vo phir kabhii hare nahii.n hote, sipaahii kii khetii kabhii kaamyaab nahii.n hotii kyonki use fauj me.n rahnaa pa.Dtaa hai khet kaun dekhe

खोजे गए शब्द से संबंधित

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

अज्दा'

जिसकी नाक या जिसके कान कटे हों

उजड़ा-पन

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पना

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पजड़ा

desolate, in ruins

उजड़ा-घर बसना

अज्दाद

पूर्वज, पुरखे, बाप दादा, पुराने लोग

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

अजदास

समाधियाँ, क़ब्रें, मज़ारें

अजदर

ज़्यादा मुनासिब या उचित

अजदल

एक शिकारी चिड़िया

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

ओजड़ी

رک : اوجھ۔

आज़ादी

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

इजादा

अच्छा काम करना, अच्छी बात करना, अच्छी बात का एलान करना

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

'इज़ादा

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

'अजिद्दू

जल्दी करो

जिंदड़ी-उजड़ा

dead

उजड़े गाँव का नाता किया

आज़ादी का काग़ज़

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

उजड़े घर का बलेंडा

बर्बाद शूदा, अज़ कार रफ़्ता, बक़ीया, मरे होविं की निकम्मी यादगार

आज़ादी की सनद

आज़ादी का आदेश, स्वतंत्रता का परवाना

आज़ादी का नविश्ता

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी का फ़रमान

रिहाई की सनद, आज़ादी नामा (अक्सर तरकीब में मुस्तामल

आज़ादी बै' करना

आज़ादी गँवा देना, आज़ादी खो देना

आज़ादी का परवाना

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी होना

जेल से छुचकारा पाना, क़ैद से निकलना

आज़ादी का ख़त

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी मिलना

निजात मिलना, छुटकारा होना, स्वायत्तता प्राप्त होना

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

आज़ादी हासिल करना

आज़ाद होना

मत बो चाबड़ उजड़े टाबर

पथरीली ज़मीन में कुछ बौना नहीं चाहिए, सख़्त नुक़्सान होता है

जानता चोर गाँव उजाड़े

जानने वाला चोर बहुत हानि करता है

ख़ुदा चिड़िया का घोंसला भी न उजाड़े

मतलब यह है कि मनुष्य तो एक ओर, ईश्वर किसी पक्षी को भी बेघर न करे

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

दुनिया से उजड़े

औरतों की बद्दुआ, बर्बाद हो जाए, उजड़ जाए

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

सदा के उजड़े , नाम बस्ती राम

नामौज़ूं नाम, नाम अच्छा हालात ख़राब

इजारा उजाड़ा

ठेके में दिया हुआ खराब और अयोग्य होता है

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

فَلاحی

Origin : Arabic

Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

لازِمی

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

تادِیبی

Origin : Arabic

Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

اِنْعام

Origin : Arabic

Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए