खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता" शब्द से संबंधित परिणाम

कामिल

जिसमें अपनी प्रवृत्ति के जुज़इयात की दृष्टि से कोई नुक़्स इत्यादि न हो, संपूर्ण, पूरा, समस्त (अधूरा का विलोम)

कामिला

संपूर्ण

कामिल होना

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

कामिलुन्नौ'

अपनी जाति में संपूर्ण होना, विशेषताओं के आधार पर पूरा और संपूर्ण होना

कामिल-'इयार

رک : کامل العِیار.

कामिल-इजारा

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

कामिल-उल-'अक़्ल

سمجھدار ، عقل والا ، جہم ولا (ناقص العقل کے مقابل).

कामिल-गैस

(کیمیا) جو گیس مکمل طور پر بائل کے قانون کی پیروی کرتی ہے تو وہ کامل گیس کہلاتی ہے .

कामिल क़ुदरत होना

पूरी शक्ति रखना; पूर्ण नियंत्रण में होना, पूरी तरह से परिचित होना, पूरी तरह से जानकार होना

कामिल 'उबूर रखना

पूरी पहुँच हासिल होना; सक्षम होना; क्षमता होना

कामिल-उल-'इयार

वह सोना और चाँदी जो कसौटी पर पूरा कस दे, कसौटी पर पूरा उतरने वाला, खरा, परखा हुआ, खरा सोना या चाँदी

कामिल-उल-'उलूम

علوم کی تکمیل کیا ہوا ، ایم اے کے درجے پر فائز .

कामिल-मुवस्सल

(طبیعات) ایسا جسم جس میں سے حرارت بآسانی گزر سکے .

कामिलिय्यत

perfection, accomplishment

कामिल-यक़ीन

پورا بھروسہ ؛ کامل اطمینان ، یقینِ کامل ، جس میں شک یا وسوسے کا شائبہ نہ ہو .

कामिल बनना

मुकम्मल होना, तकमील करना , तरक़्क़ी करना

कामिल-इंसान

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

कामिल-आज़ादी

पूर्ण स्वतंत्रता, मुकम्मल आज़ादी, पूर्ण मुक्ति, पूर्ण स्वायत्तता

कामिल-उल-'इस्ते'दाद

योग्यतापूर्ण, पूर्ण योग्यता अथवा जानकारी रखने वाला

कामिलीन

experts

कामिल-ए-फ़न

किसी फ़न में या कला में निपुण

कामिल-ढाँचा

(تعمیرات) وہ ڈھان٘چہ جس میں سلاخوں کی تعداد لداؤ کی تعدیل کے مطابق ہو .

कामिल-उल-फ़न

किसी कला में दक्ष, उस्ताद

कामिल-लचक-दार

(طبیعات) مکمل لچک والا ؛ لچکیلا .

कामिल-उल-हुस्न

अधिक सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत, बहुत हुसीन, उत्तम गुणवत्ता

कामिल-उल-वज़्न

of full weight

कामिल-उल-क़ीमत

पूर्ण मूल्य का, पूर्ण मालियत का

कामिल-उल-'ईमान

ईमानदार, विश्वास करने वाला, पूरा यक़ीन रखने वाला

कामिलीन-ए-फ़न

कला के विशेषज्ञ, उस्ताद और गूरु लोग, मँझा हुआ, कृतकार्य, अनुभवी

कामिलिय्यत-पसंद

पूर्णतावादी

कामिल-उल-इख़्तियार

جسے پورا اختیار ہو، با اختیار ، اختیار والا ، موثر .

कामिलन

पूरे तौर पर, अच्छी तरह, पूर्णतया, पूरा-पूरा

कैमलेट

۔ (انگ) مونث۔ ایک کپڑے کا نام۔ ؎

काम लेना

काम में लाना, अपने लाभ के लिए प्रयोग करना, अपनाना, कार्य करना

काम लगना

سرورکارہونا۔ غرض اٹکنا۔

काम लगाना

۔کام شروع کرنا تعمیر کا کام شروع کرنا۔

काम लग जाना

۔کسی کام میں مصروف ہوجانا۔

तंक़िय्या-ए-कामिल

(طب) کسی فاسد مادے کی پوری طرح صفائی یا اخراج

नमूना-ए-कामिल

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

उस्वा-ए-कामिल

The Best model, the best example

जज़्बा-ए-कामिल

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

वक़्फ़ा-ए-कामिल

(قواعد) مکمل ٹھہراؤ ، وقف لازم نیز وہ جگہ یا نشان (۰ یا -) جہاں فقرہ ختم ہوجاتا ہے ۔

रहबर-ए-कामिल

सही मार्ग पर ले जाने वाला, सच्चा नेता

माह-ए-कामिल

चौदहवीं का चाँद, पूरा चाँद, पूर्णचंद्र

मह-ए-कामिल

पूरा चांद, चौधवीं का चांद

माहिर-ए-कामिल

किसी फ़न का पूरा विशेषज्ञ, पारंगत

गहन-ए-कामिल

चाँद या सूरज का सम्पूर्ण ग्रहण, पूरी तरह अंधकार (हलके ग्रहण के विपरीत)

महारत-ए-कामिल

مہارتِ تامہ ، مکمل عبور ۔

बै'-ए-कामिल

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

दस्तगाह-ए-कामिल

पूरी निपुणता, पूर्ण दक्षता, प्रवीणता

हज़्म-ए-कामिल

पक्वाशय में अन्न का पूर्ण रूप से पच जाना ।

'अदद-ए-कामिल

पुर्ण संख्या

'इल्म-ए-कामिल

पूरा ज्ञान, हर चीज़ का ज्ञना

शिफ़ा-ए-कामिल

पूरे तौर से रोग-मुक्ति, उत्तम स्वास्थ्य, मुकम्मल सेहत

मसर्रत-ए-कामिल

پوری خوشی ، حقیقی مسرت ۔

ईफ़ा-ए-कामिल

Full payment.

सय्याल-ए-कामिल

ایسا سیّال جس میں مزاحمت یا رگڑ کی قوت بالکل مفقود ہو .

सेह्हत-ए-कामिल

रोग के बाद पूर्ण स्वास्थ्य, पूर्ण स्वस्थ, रोग से पूर्ण छुटकारा

ना-कामिल

अधूरा, अपूर्ण

नाक़िस-कामिल

ऐसा व्यक्ति जो किसी लिहाज़ से कामिल हो और किसी लिहाज़ से कम भी हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता के अर्थदेखिए

तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता

talvaar kaa ghaav bhar jaataa hai zabaan kaa nahii.n bhartaaتَلْوار کا گھاؤ بَھر جاتا ہے زَبان کا نَہِیں بَھرتا

अथवा : तलवार का ज़ख़्म भर जाता है बात का नहीं भरता, तलवार का घाव भरता है बात का नहीं भरता, तलवार का घाव भर जाता है बात का नहीं भरता

कहावत

तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता के हिंदी अर्थ

  • ता'न-ओ-तशनी' और अभद्र बोलने का असर तलवार के घाव से अधिक गहरा और देर तक रहने वाला होता है
  • ता'न या अभद्र बोली की शिकायत के अवसर पर बोलते हैं
  • कोई ऐसी बात कह दे जो मन पर असर कर जाए तो वह कभी नहीं भूलती
  • दिल दुखाने की बात सदैव याद रहती है

تَلْوار کا گھاؤ بَھر جاتا ہے زَبان کا نَہِیں بَھرتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • طعن و تشنیع اور بد کلامی کا اثر تلوار کے زخم سے زیادہ گہرا اور دیرپا ہوتا ہے
  • طعن یا بد زبانی کی شکایت کے موقع پر بولتے ہیں
  • کوئی ایسی بات کہہ دے جو دل پہ اثر کر جائے تو وہ کبھی نہیں بھولتی
  • دل آزادری کی بات ہمیشہ یاد رہتی ہے

Urdu meaning of talvaar kaa ghaav bhar jaataa hai zabaan kaa nahii.n bhartaa

  • Roman
  • Urdu

  • taan-o-tashniia aur bad kalaamii ka asar talvaar ke zaKham se zyaadaa gahiraa aur derapa hotaa hai
  • taan ya badazubaanii kii shikaayat ke mauqaa par bolte hai.n
  • ko.ii a.isii baat kah de jo dil pe asar kar jaaye to vo kabhii nahii.n bhuultii
  • dil aaz udrii kii baat hamesha yaad rahtii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

कामिल

जिसमें अपनी प्रवृत्ति के जुज़इयात की दृष्टि से कोई नुक़्स इत्यादि न हो, संपूर्ण, पूरा, समस्त (अधूरा का विलोम)

कामिला

संपूर्ण

कामिल होना

پورا ہونا ؛ مکمل ہونا؛ بے عیب ہونا ؛ نقص کے بغیر ہونا.

कामिलुन्नौ'

अपनी जाति में संपूर्ण होना, विशेषताओं के आधार पर पूरा और संपूर्ण होना

कामिल-'इयार

رک : کامل العِیار.

कामिल-इजारा

(معاشیات) اجارہ داری کی ایک صورت ؛ مکمل اجارہ .

कामिल-उल-'अक़्ल

سمجھدار ، عقل والا ، جہم ولا (ناقص العقل کے مقابل).

कामिल-गैस

(کیمیا) جو گیس مکمل طور پر بائل کے قانون کی پیروی کرتی ہے تو وہ کامل گیس کہلاتی ہے .

कामिल क़ुदरत होना

पूरी शक्ति रखना; पूर्ण नियंत्रण में होना, पूरी तरह से परिचित होना, पूरी तरह से जानकार होना

कामिल 'उबूर रखना

पूरी पहुँच हासिल होना; सक्षम होना; क्षमता होना

कामिल-उल-'इयार

वह सोना और चाँदी जो कसौटी पर पूरा कस दे, कसौटी पर पूरा उतरने वाला, खरा, परखा हुआ, खरा सोना या चाँदी

कामिल-उल-'उलूम

علوم کی تکمیل کیا ہوا ، ایم اے کے درجے پر فائز .

कामिल-मुवस्सल

(طبیعات) ایسا جسم جس میں سے حرارت بآسانی گزر سکے .

कामिलिय्यत

perfection, accomplishment

कामिल-यक़ीन

پورا بھروسہ ؛ کامل اطمینان ، یقینِ کامل ، جس میں شک یا وسوسے کا شائبہ نہ ہو .

कामिल बनना

मुकम्मल होना, तकमील करना , तरक़्क़ी करना

कामिल-इंसान

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

कामिल-आज़ादी

पूर्ण स्वतंत्रता, मुकम्मल आज़ादी, पूर्ण मुक्ति, पूर्ण स्वायत्तता

कामिल-उल-'इस्ते'दाद

योग्यतापूर्ण, पूर्ण योग्यता अथवा जानकारी रखने वाला

कामिलीन

experts

कामिल-ए-फ़न

किसी फ़न में या कला में निपुण

कामिल-ढाँचा

(تعمیرات) وہ ڈھان٘چہ جس میں سلاخوں کی تعداد لداؤ کی تعدیل کے مطابق ہو .

कामिल-उल-फ़न

किसी कला में दक्ष, उस्ताद

कामिल-लचक-दार

(طبیعات) مکمل لچک والا ؛ لچکیلا .

कामिल-उल-हुस्न

अधिक सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत, बहुत हुसीन, उत्तम गुणवत्ता

कामिल-उल-वज़्न

of full weight

कामिल-उल-क़ीमत

पूर्ण मूल्य का, पूर्ण मालियत का

कामिल-उल-'ईमान

ईमानदार, विश्वास करने वाला, पूरा यक़ीन रखने वाला

कामिलीन-ए-फ़न

कला के विशेषज्ञ, उस्ताद और गूरु लोग, मँझा हुआ, कृतकार्य, अनुभवी

कामिलिय्यत-पसंद

पूर्णतावादी

कामिल-उल-इख़्तियार

جسے پورا اختیار ہو، با اختیار ، اختیار والا ، موثر .

कामिलन

पूरे तौर पर, अच्छी तरह, पूर्णतया, पूरा-पूरा

कैमलेट

۔ (انگ) مونث۔ ایک کپڑے کا نام۔ ؎

काम लेना

काम में लाना, अपने लाभ के लिए प्रयोग करना, अपनाना, कार्य करना

काम लगना

سرورکارہونا۔ غرض اٹکنا۔

काम लगाना

۔کام شروع کرنا تعمیر کا کام شروع کرنا۔

काम लग जाना

۔کسی کام میں مصروف ہوجانا۔

तंक़िय्या-ए-कामिल

(طب) کسی فاسد مادے کی پوری طرح صفائی یا اخراج

नमूना-ए-कामिल

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

उस्वा-ए-कामिल

The Best model, the best example

जज़्बा-ए-कामिल

पूर्णाकर्षण, पूरी कशिश, प्रेमाकर्षण, इश्क़ की कशिश,–‘‘रफ्ता-रफ्ता जज्बेकामिल ने दिखाया यह असर, पहले जो मुझ में थी उल्फत अब वो उनके दिल में है ।

वक़्फ़ा-ए-कामिल

(قواعد) مکمل ٹھہراؤ ، وقف لازم نیز وہ جگہ یا نشان (۰ یا -) جہاں فقرہ ختم ہوجاتا ہے ۔

रहबर-ए-कामिल

सही मार्ग पर ले जाने वाला, सच्चा नेता

माह-ए-कामिल

चौदहवीं का चाँद, पूरा चाँद, पूर्णचंद्र

मह-ए-कामिल

पूरा चांद, चौधवीं का चांद

माहिर-ए-कामिल

किसी फ़न का पूरा विशेषज्ञ, पारंगत

गहन-ए-कामिल

चाँद या सूरज का सम्पूर्ण ग्रहण, पूरी तरह अंधकार (हलके ग्रहण के विपरीत)

महारत-ए-कामिल

مہارتِ تامہ ، مکمل عبور ۔

बै'-ए-कामिल

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

दस्तगाह-ए-कामिल

पूरी निपुणता, पूर्ण दक्षता, प्रवीणता

हज़्म-ए-कामिल

पक्वाशय में अन्न का पूर्ण रूप से पच जाना ।

'अदद-ए-कामिल

पुर्ण संख्या

'इल्म-ए-कामिल

पूरा ज्ञान, हर चीज़ का ज्ञना

शिफ़ा-ए-कामिल

पूरे तौर से रोग-मुक्ति, उत्तम स्वास्थ्य, मुकम्मल सेहत

मसर्रत-ए-कामिल

پوری خوشی ، حقیقی مسرت ۔

ईफ़ा-ए-कामिल

Full payment.

सय्याल-ए-कामिल

ایسا سیّال جس میں مزاحمت یا رگڑ کی قوت بالکل مفقود ہو .

सेह्हत-ए-कामिल

रोग के बाद पूर्ण स्वास्थ्य, पूर्ण स्वस्थ, रोग से पूर्ण छुटकारा

ना-कामिल

अधूरा, अपूर्ण

नाक़िस-कामिल

ऐसा व्यक्ति जो किसी लिहाज़ से कामिल हो और किसी लिहाज़ से कम भी हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone