जीभ, भाषा, बोली, ज़बान, प्रवक्ता

भाषा (बोली) से संबंधित या संबद्ध, भाषा का, भाषा विज्ञान से संबद्ध

cipher, code language, code words

अपने राष्ट्र का तर्जुमान, अपनी जाति का प्रवक्ता, दुभाषिया

a code

۔(ع) مونث۔ غیب کی زبان۔ ۲۔مذکر۔ حافظ شیراز کا لقب۔ جن کے دیوان میں لوگ فال دیکھتے ہیں۔

अपने देश या राष्ट्र का तर्जुमान् ।।

علم زبان یا اس کے امور و مسائل سے متعلق ، لسانیات کا .

अपने समय का वाक्पटु, अपने समय का प्रतिनिधि, अपने समय का उच्च भाषाविद, अपने समय का भाषा विशेषज्ञ

حق کی زبان ؛ (تصوف) انسان کامل اور حقیقتِ محمدیؐ اور نورِ محمدیؐ اور ذاتِ محمدی صلی اللہ علیہِ وسلَّم یا وہ کامل جو مظہر اسمِ متکلم ہو

ईश्वर, भगवान सर्वशक्तिमान

بعض کہتے ہیں کہ یہ بارتنگ ہے اور بعض نے حماض جانا ہے اوربعض نے کہا ہے کہ ایک جداگانہ روئیدگی ہے جس کی ساق دو گز سے زیادہ لمبی اور اس میں بہت سی شاخیں ہوتی ہیں ، یہ شاخیں پتلی ہوتی ہیں اور پتے بارتنگ کے پتوں کی طرح اور ان سے ذرا بڑے ہوتے ہیں اور بہت نرم اور چکنے ہوتے ہیں ، پھول کا رنگ نیلا ہوتا ہے

کسی شے کی ایسی صورتِ حال جس سے اس کے حالات وغیرہ واضع اور روشن ہوں ، زبانِ حال

ایک روئیدگَی ہے شجراور گھاس کے درمیان میں ، شاخیں اس میں کثرت سے ہوتی ہیں اور پراگندہ ہوتئ ہیں ، رنگ ان کا سفیدی مائل اور وضع مربع ہوتی ہے اور پتے سیب کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں مگر ان سے دراز ہوتے ہیں ، بطور دوا کے مستعمل

بانْسری کی زبان ؛ (طب ، قدیم) حنجرہ کے اندر ایک غشائی جرم جو بانسری کی زبان سے مناسبت رکھتا ہے اور آواز نکلنے میں مدد دینا ہے ؛ (جدید) غضروف مکبّٰی یعنی پان کی شکل کی کرّی کو کہتے ہیں

एक जंगली पेड़ का फल या बीज

एक प्रकार की जड़ी बूटी जो दवा के रूप में उपयोग किया जाता है, एक वनौषधि, बारतंग

(लाक्षणिक) गोया ईश्वर की ज़बान; अर्थात हज़रत अली

गाव ज़बान, बुग्लॉस, दवाओं में इस्तेमाल होने वाली एक प्रकार की जड़ी बूटी

علم اللسان کے ماہرین ، علماءِ لسانیات .

genuine praise, praise for some real deed or attribute

ایک روئیدگی جو دو گز کے قریب دراز ہوتی ہے ، شاخیں پراگندہ ہوتی ہیں ، پتے لمبے ، جن کے کنارے تیز اور آری کے دندانوں کی طرح کٹواں ہوتے ہیں اور ان میں شکن اور سلوٹ ہوتی ہے اور سخت بھی ہوتے ہیں ، رنگ ان کا سبز زردی مائل ہوتا ہے ، شاخوں کے سروں پر گوں کھنڈیاں ہوتی ہیں ، پھول نیلا ہوتا ہے ، جڑ سیاہ اور مربع ہوتی ہے .

आग की लपट, अग्निज्वाला, आँच, उष्णता, प्रकाश

ज़बान का झगड़ा, ज़बान की हद तक होने वाला झगड़ा

भाषा के रूप में, भाषा के अनुसार, भाषा से

भाषा-विज्ञान, भाषाशास्त्र, भाषाओं का ज्ञान, भाषा के इतिहास और निर्माण का ज्ञान

जिसकी बातों में रसीलापन हो, मधुरभाषी, मृदुभाषी

जिसकी बातों में रसीलापन हो, मधुरभाषी, मृदुभाषी

رک : ہفت زبان جو معروف ہے ؛ سات زبانیں جانے والا نیز کئی زبانیں جانے والا ۔

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

(ईमान का) ज़बान से मान लेना

الگ الگ زبانیں بونے والے

زبان سے چپکا ہوا ۔

(طب) زبان کا چھل جانا ، ایک مریض جس میں زبان چھل کر اس پر چٹاخ پڑجاتے ہیں

एक मत हो कर

भाषा विज्ञान, भाषा का विज्ञान

गूंगा, बस्ता ज़बान

जिसकी ज़बान आज़ाद हो, जो चाहे कहे, मुंहफट, मुक्तकंठ, वाक्यपटु, धाराप्रवाह

being awestruck, speechless

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

(चिकित्सा) ज़बान के मोटा होने की दशा, पूरे तौर पर शब्द अदा न कर सकने या लुकनत होने की सूरत

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

کئی زبانیں جاننے والا ، متعدد زبانوں کا عالم.

चुप रहना, अवाक् हो जाना, कुछ न कहना।।

ज़बान से मीठे बोल निकालने वाला, मधुर वाणी

جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ، بے زبان ؛ (کنایۃً) گونگا ۔

केचुवे का एक पूरा लगभग विकसित खंड विच्छिन्न होने पर भी पुनः पैदा होने का गुण रखता है

people skilled in a language or languages, linguists

जिस की भाषा या बोल-चाल में दोष हो

शब्द रोकना, चुप रहना, वाणी में धैर्य रखना (दूसरे के निंदा करने पर)

बोलने में धाराप्रवाह, भाषणपटु

کسی بات کا زبان سے اقرار، خصوصاً زبان سے ایمان لانے کا اظہار کرنا.

(चिकित्सा) जीभ का एक रोग जिसमें जीभ की पीठ पर दाने पैदा हो जाते हैं

विभिन्न भाषाएँ सिखाने वाला एक शैक्षणिक संस्थान

لمبی زبان والا ؛ مراد : زبان دراز ، بہت بولنے والا ؛ بڑھ بڑھ کے باتیں کرنے والا ، بڑ بولا.

زبان پر سوجن آجانا سوزش زبان ۔

اولیاء اللہ کی ایک کرامت جس میں گھورے کی رکاب میں پہلا قدم رکھنے کے بعد دوسرے قدم رکھنے کے درمیانی وقفے میں پورا قرآن ختم کردیتے ہیں یعنی گھنٹوں کی تلاوت کو منٹوں کی سیکنڈوں میں پورا کرتے ہیں نیز بولنے کی استعداد ، گویائی.

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

शुगफ़ता ज़बानी के साथ बोलना, तहा-ए-दिल से लब खोलना, तर ज़बान होना, ज़बान से फूओल बरसाना

भाषा की त्रुटियाँ