खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

धड़का

दिल की धड़कन, दिल धड़कने से उत्पन्न होने वाला शब्द

धड़का पड़ना

डर पैदा होना, भय समाना

धड़का लगना

संदेह में होना, भयभीत होना, डरना

धड़का रहना

डर लगा रहना, खटका रहना

धड़का बैठना

डरना, भयभीत होना, आशंका महसूस करना

धड़का उठाना

भयभीत होना, डरना, ख़ौफ़ खाना

धड़का लगा रहना

सदा चिंतित या भयभीत होना, खटका होना

धड़काना

किसी के दिल में धड़क उत्पन्न करना

धड़के

beat, throb, palpitate

धड़ाके

धड़ाका का बहुवचन

धड़ाका

एकाएक। सहसा। जैसे-इतने में वह वहाँ धड़ाक से आ पहुंचा। । पुं० = धड़ाका।

धड़ूका

सांड या शेर वग़ैरा के गुर्राने और दहाड़ने की आवाज़, ग़ुर्राहट

धड़ूकू

دہاڑنے والا ، غرّانے والا ، بلند آواز والا.

धुदका

(دیہاتی) بھاڑ کی بھٹّی کا دُھن٘واں نکلنے کا موکھا جس پر دھواں اوپر جانے کو نلوا لگا دیا جاتا ہے، دُھواں لا .

धड़क्का

दिल की धड़कन, धड़क, धकधकी

ढड्डो का

(عو) احمق ، بیوقوف

दो हड्डी की

بہت دبلی ، کمزور ، ناتواں (عورت) .

धिद्कार

आतशज़नी, आग लगाना, जलाना

धूल-धड़का

شان شوکت ، دبدبہ ، رعب.

कलेजा धड़का देना

۔خوف سے دل ہلا دینا۔ ڈاکےکا تذکرہ کرکے تم نے میرا کلیجا دھڑکادیا۔

दिल का धड़्का

दिल घबराना, दिल का ज़ोर ज़ोर से धड़कना

मौत का धड़का

मरने का डर, मरने का ख़ौफ़

आधे धड़का दम निकला

आधे शरीर की जान निकलना

धड़के देना

डराना, सहिमाना

धड़ाके का

زبردست ، زوردار.

धड़ाके से

शीघ्रता से, तत्परता से, जल्दी से, फुर्ती से, तेज़ी से

धड़के पहूँचाना

ख़ौफ़ दिलाना, डराना

धड़के लगाना

डर लगाना, डराना

धड़ूका मारना

. (मजाज़न) '' खराहट जैसी आवाज़ निकालना, शोर करना, चलाना

धड़ूका लगाना

. (मजाज़न) '' खराहट जैसी आवाज़ निकालना, शोर करना, चलाना

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

दिल का धड़के उठाना

बेचैनी को बर्दाश्त करना

गेंद धाड़िक्का कर देना

हाथ में उठा कर दे मारना

गेंद-धड़क्का

رک : گیند تڑی ، گیند کا کھیل ، کھیل کُود.

धोंस-धड़क्का

डांट-डपट, रोब-दाब

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़

takliif•تَکْلِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तकालीफ़

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-फ़

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

दिल की तकलीफ़ कम नहीं करते

अब कोई शिकवा हम नहीं करते

जौन एलिया

दिल टूटने से थोड़ी सी तकलीफ़ तो हुई

लेकिन तमाम उम्र को आराम हो गया

अज्ञात

ऐ 'ज़ौक़' तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

आराम में है वो जो तकल्लुफ़ नहीं करता

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of takliif

Noun, Feminine, Singular

تَکْلِیف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

  • Roman
  • Urdu

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

तकलीफ़ के पर्यायवाची शब्द

नादारी कष्ट तही-दस्ती नागहानी दर्द सु'ऊबत मरज़ मुश्किल ग़ुर्बत ईज़ा मुफ़्लिसी सदमा

तकलीफ़ के विलोम शब्द

युस्र आसानी गुंजाइश वुस'अत फ़राख़ी

तकलीफ़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

और देखिए

तकलीफ़ से संबंधित कहावतें

तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

तकल्लुफ़ में हमेशा तकलीफ़ होती है

तकलीफ़ के यौगिक शब्द

तकलीफ़-ए-'अयादत तकलीफ़-ए-'अर्ज़-ए-हाल तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ तकलीफ़-ए-रूहानी तकलीफ़-दिही तकलीफ़-देह बा'इस-ए-तकलीफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

धड़का

दिल की धड़कन, दिल धड़कने से उत्पन्न होने वाला शब्द

धड़का पड़ना

डर पैदा होना, भय समाना

धड़का लगना

संदेह में होना, भयभीत होना, डरना

धड़का रहना

डर लगा रहना, खटका रहना

धड़का बैठना

डरना, भयभीत होना, आशंका महसूस करना

धड़का उठाना

भयभीत होना, डरना, ख़ौफ़ खाना

धड़का लगा रहना

सदा चिंतित या भयभीत होना, खटका होना

धड़काना

किसी के दिल में धड़क उत्पन्न करना

धड़के

beat, throb, palpitate

धड़ाके

धड़ाका का बहुवचन

धड़ाका

एकाएक। सहसा। जैसे-इतने में वह वहाँ धड़ाक से आ पहुंचा। । पुं० = धड़ाका।

धड़ूका

सांड या शेर वग़ैरा के गुर्राने और दहाड़ने की आवाज़, ग़ुर्राहट

धड़ूकू

دہاڑنے والا ، غرّانے والا ، بلند آواز والا.

धुदका

(دیہاتی) بھاڑ کی بھٹّی کا دُھن٘واں نکلنے کا موکھا جس پر دھواں اوپر جانے کو نلوا لگا دیا جاتا ہے، دُھواں لا .

धड़क्का

दिल की धड़कन, धड़क, धकधकी

ढड्डो का

(عو) احمق ، بیوقوف

दो हड्डी की

بہت دبلی ، کمزور ، ناتواں (عورت) .

धिद्कार

आतशज़नी, आग लगाना, जलाना

धूल-धड़का

شان شوکت ، دبدبہ ، رعب.

कलेजा धड़का देना

۔خوف سے دل ہلا دینا۔ ڈاکےکا تذکرہ کرکے تم نے میرا کلیجا دھڑکادیا۔

दिल का धड़्का

दिल घबराना, दिल का ज़ोर ज़ोर से धड़कना

मौत का धड़का

मरने का डर, मरने का ख़ौफ़

आधे धड़का दम निकला

आधे शरीर की जान निकलना

धड़के देना

डराना, सहिमाना

धड़ाके का

زبردست ، زوردار.

धड़ाके से

शीघ्रता से, तत्परता से, जल्दी से, फुर्ती से, तेज़ी से

धड़के पहूँचाना

ख़ौफ़ दिलाना, डराना

धड़के लगाना

डर लगाना, डराना

धड़ूका मारना

. (मजाज़न) '' खराहट जैसी आवाज़ निकालना, शोर करना, चलाना

धड़ूका लगाना

. (मजाज़न) '' खराहट जैसी आवाज़ निकालना, शोर करना, चलाना

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

दिल का धड़के उठाना

बेचैनी को बर्दाश्त करना

गेंद धाड़िक्का कर देना

हाथ में उठा कर दे मारना

गेंद-धड़क्का

رک : گیند تڑی ، گیند کا کھیل ، کھیل کُود.

धोंस-धड़क्का

डांट-डपट, रोब-दाब

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तकलीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तकलीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2