खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

अछूत

न छूने योग्य, जिसे छूने या पास ना बिठाया जाये

अछूत-ज़ात

वह ज़ात जिसके साथ उच्च ज़ाति के हिंदू मेल-जोल न रखें, जैसे चोहड़े, चमार

अछूत-पन

अछूत होने या समझे जाने की स्थिति, वह बात जिसके कारण किसी को अछूत समझा जाये

अछूत-पैदाई

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

अछूत-पैदाइश

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

अछूत-पैदाइशी

अनिषेक फलन से उगने वाले फल

अछूत-उधार

अछूत समुदायों का विकास; उनके विकास कार्य

अछुत

जिसे छुवा ना गया हो, ग़ैर मुस्तामल, (लाक्षणिक) नया, अनोखा, बेमिसाल

अछूत-सुधार

अछूत जाति का विकास, उनके विकास के कार्य

अच्चुत

(बनबास) एक अच्छा, धर्मी, पवित्र व्यक्ति

अछूत करना

(किसी के) छुए हुए सामान को अपवित्र मानना, छूत-छात की रीति के अनुसार व्यवहार करना

अछूता

जो बरता न गया हो, अप्रभावित, उपेक्षित, बचा हुआ, नया, शुद्ध

अछूती

बिना छुई हुई, जो छुई न गई हो, अस्पृष्ट, जो काम में न लाई गई हो, जो बरती न गई हो, नई, कोरी, ताजी, पवित्र, ईसाई धर्म की वो स्त्री जिसने सांसारिक मोह-माया का त्याग दिया हो

अछूतनी

"अछूत" की स्त्री, जो छुआ न जा सके, जो छुए जाने के योग्य न माना जाता हो, कोई ऐसी जाति (अथवा उस जाति की स्त्री) जिसे धार्मिक या सामाजिक मर्यादा के विचार से छूना या उससे संपर्क रखना निषिद्द या वर्जित हो

अछूता-पन

اچھوتا ہونے کی کیفیت یا صورت حال ۔

अछूता-पैदाई

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

अछूती-सहनक

بی بی فاطمہ زہرا کی نذر کا کھانا جسے بڑی احتیاط اور دیکھ بھال سے صرف پاک اور نیازی پرہیز گار بی بیان (بیشتر سیدانیاں) چکھتی ہیں ۔

अछूती कोख

वह औरत जिसका कोई बच्चा न मरा हो

अछूता-पिंडा

कुंवारपन

अछूती का टका

نیاز کا ٹکا جو الگ رکھا جاتا ہے اور کوئی اسے ہاتھ نہیں لگاتا ، (کنایۃً) سب سے الگ تھلگ رہنے والا ۔

अच्छत

बिना टूटा हुआ चावल जो मंगल द्रव्यों में गिना जाता है और देवताओं को चढ़ाया जाता है, साबुत चावल

अच्छत तिलक

(हिंदू धर्म) भगवान या ब्राह्मण के सर पर चावल इत्यादि डालने का कार्यक्रम

अछताना-पछताना

पछताना और लज्जित होना

उछटना

رک : اُچٹنا .

जनम का औलिया , कर्म का भूत , पहले कपूत दूजे अछूत

औलिया के घर में भूत भी पैदा होते हैं, ऐसे मक्का पर बोलते हैं जब किसी शरीफ़ ख़ानदान का फ़र्द ग़ैर शरीफ़ाना हरकात करे

उच्चाटन

एक तांत्रिक प्रयोग; तंत्र के अभिचारों में एक कर्म; तंत्र प्रक्रिया के द्वारा किसी के चित्त को किसी व्यक्ति, स्थान या भाव से हटाने का प्रयत्न करना

ओछा हथियार

तुच्छ चाल, अनैतिक रणनीति

अच्छी तरह

अच्छा, पर्याप्त, जैसा चाहिए, संपूर्ण रूप से

अच्छा ठहरना

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

अच्छी तरह से

carefully, in a fitting manner, duly, suitably, thoroughly, fully, plentifully, well, satisfactorily

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़

takliifتَکْلِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तकालीफ़

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-फ़

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

English meaning of takliif

تَکْلِیف کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

Roman

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

तकलीफ़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अछूत

न छूने योग्य, जिसे छूने या पास ना बिठाया जाये

अछूत-ज़ात

वह ज़ात जिसके साथ उच्च ज़ाति के हिंदू मेल-जोल न रखें, जैसे चोहड़े, चमार

अछूत-पन

अछूत होने या समझे जाने की स्थिति, वह बात जिसके कारण किसी को अछूत समझा जाये

अछूत-पैदाई

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

अछूत-पैदाइश

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

अछूत-पैदाइशी

अनिषेक फलन से उगने वाले फल

अछूत-उधार

अछूत समुदायों का विकास; उनके विकास कार्य

अछुत

जिसे छुवा ना गया हो, ग़ैर मुस्तामल, (लाक्षणिक) नया, अनोखा, बेमिसाल

अछूत-सुधार

अछूत जाति का विकास, उनके विकास के कार्य

अच्चुत

(बनबास) एक अच्छा, धर्मी, पवित्र व्यक्ति

अछूत करना

(किसी के) छुए हुए सामान को अपवित्र मानना, छूत-छात की रीति के अनुसार व्यवहार करना

अछूता

जो बरता न गया हो, अप्रभावित, उपेक्षित, बचा हुआ, नया, शुद्ध

अछूती

बिना छुई हुई, जो छुई न गई हो, अस्पृष्ट, जो काम में न लाई गई हो, जो बरती न गई हो, नई, कोरी, ताजी, पवित्र, ईसाई धर्म की वो स्त्री जिसने सांसारिक मोह-माया का त्याग दिया हो

अछूतनी

"अछूत" की स्त्री, जो छुआ न जा सके, जो छुए जाने के योग्य न माना जाता हो, कोई ऐसी जाति (अथवा उस जाति की स्त्री) जिसे धार्मिक या सामाजिक मर्यादा के विचार से छूना या उससे संपर्क रखना निषिद्द या वर्जित हो

अछूता-पन

اچھوتا ہونے کی کیفیت یا صورت حال ۔

अछूता-पैदाई

(वनस्पति विज्ञान) अनिषेक फलन, जब फल बिना निषेचन के विकसित हो जाते हैं

अछूती-सहनक

بی بی فاطمہ زہرا کی نذر کا کھانا جسے بڑی احتیاط اور دیکھ بھال سے صرف پاک اور نیازی پرہیز گار بی بیان (بیشتر سیدانیاں) چکھتی ہیں ۔

अछूती कोख

वह औरत जिसका कोई बच्चा न मरा हो

अछूता-पिंडा

कुंवारपन

अछूती का टका

نیاز کا ٹکا جو الگ رکھا جاتا ہے اور کوئی اسے ہاتھ نہیں لگاتا ، (کنایۃً) سب سے الگ تھلگ رہنے والا ۔

अच्छत

बिना टूटा हुआ चावल जो मंगल द्रव्यों में गिना जाता है और देवताओं को चढ़ाया जाता है, साबुत चावल

अच्छत तिलक

(हिंदू धर्म) भगवान या ब्राह्मण के सर पर चावल इत्यादि डालने का कार्यक्रम

अछताना-पछताना

पछताना और लज्जित होना

उछटना

رک : اُچٹنا .

जनम का औलिया , कर्म का भूत , पहले कपूत दूजे अछूत

औलिया के घर में भूत भी पैदा होते हैं, ऐसे मक्का पर बोलते हैं जब किसी शरीफ़ ख़ानदान का फ़र्द ग़ैर शरीफ़ाना हरकात करे

उच्चाटन

एक तांत्रिक प्रयोग; तंत्र के अभिचारों में एक कर्म; तंत्र प्रक्रिया के द्वारा किसी के चित्त को किसी व्यक्ति, स्थान या भाव से हटाने का प्रयत्न करना

ओछा हथियार

तुच्छ चाल, अनैतिक रणनीति

अच्छी तरह

अच्छा, पर्याप्त, जैसा चाहिए, संपूर्ण रूप से

अच्छा ठहरना

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

अच्छी तरह से

carefully, in a fitting manner, duly, suitably, thoroughly, fully, plentifully, well, satisfactorily

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone