खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

दवा

बारूद

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

दवाही

दवाबिया

दवा'ई

दवा-दिही

रोगी को दवा देना, बीमार को दवा पिलाना, दवा निर्धारित करना

दवा रास होना

दवा का मुवाफ़िक़ होना, दवा का मुफ़ीद होना

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवात

मिट्टी, धातु, शीशे आदि का वह छोटा पात्र जिसमें लिखने की स्याही घोली जाती है, मसि-पात्र, चांडो पीने की चिलिम, मसिपात्र, सियाही रखने का पात्र

दवा बंद होना

वक़्त आख़िर होना, हर चीज़ का बे असीर हो जाना

दवा को न मिलना

उपलब्ध न होना, कठिनता से प्राप्त होनेवाला, दुर्लभ होना

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवाल

(दे.) ‘दुवाल’ दोनों शुद्ध हैं

दवार

जंगल का दुश्मन, जंगल की आग, जंगल की आगज़नी

दवान

एक तरह का अस्त्र

दवादौ

जी तोड़ मेहनत, अनथक प्रयास

दवा के लिए न होना

रुक : दवा को ना मिलना

दवा के लिए न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-ख़ाना

क़लमदान में वह ख़ाना जिसमें दवात रखते हैं

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवादवी

दौड़ धूप, उछल कूद; कोशिश

दवा

दवालक

दवा बे-सूद होना

उपचार का बेअसर होना

दवाब्ब

जानवर, घोड़े ऊंट वग़ैरा, चौपाए, मवेशी, पशु

दवादार

हुकूमत का अफ़सर, वज़ीर के दर्जे का ओहदेदार, कातिब (यह ओहदा तुर्क सुल्तानों के दौर में रिवाज में था)

दवा आना

दवा मालूम होना, ईलाज मालूम होना

दवा-साज़

दवाएँ बनाने वाला, अत्तार

दवालीब

दोलाब का बहु., पीपा, पनचक्की

दवाई-ख़ाना

दवामन

हमेशा ,नित, हर वक़्त, हर समय

दवाड़

दवाब्ब-ख़ाना

जानवर या दूसरे जानवर बाँधने या रखने की जगह

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिलकुल ना मिलना, नायाब होना

दवा-ए-रादे'

दवा के तईं न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवा देना

दवाँ-'असब

दवादविश

दौड़-भाग, कोशिश, परिश्रम, संघर्ष

दवा-पानी

मरीज़ की देख भाल, मरीज़ की दवा दारू

दवा पीना

दवा गले से नीचे उतारना, दवा प्रयोग करना

दवाइर

चक्र, कुंडल, गोले, घेरे

दवा-दारू

रोगी का उपचार करने के लिए अपनाए जाने वाले साधन, किसी रोग से मुक्त होने का उपाय

दवा-साज़ी

(चिकित्सा) दवाओं को तैयार करना और बनाना

दवा का मुँह न देखना

दवा ना पीना, ईलाज से क़तअन परहेज़ या नफ़रत करना

दवात फीकी होना

रोशनाई या मासि हल्की होना

दवा करना

रोग का उपचार करना

दवा लगना

(किसी दवा का) प्रभावी होना, दवा का असर करना, दवा का अनुकूल होना

दवा खाना

दवा का इस्तेमाल करना, दवा पीना

दवा बनना

ईलाज होना, सेहत का बाइस होना

दवा-फ़रोश

दवा बेचने वाला, पंसारी, अत्तार

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

दवा के लिए मयस्सर नहीं

दवा चलना

दवा का असर होना, दवा रास आना

दवा-दर्पन

दवा-दारू

दवा-दर्मन

दवामिय्यत

दवाई-ठंडाई

दवा बनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़

takliif•تَکْلِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तकालीफ़

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-फ़

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

दिल की तकलीफ़ कम नहीं करते

अब कोई शिकवा हम नहीं करते

जौन एलिया

दिल टूटने से थोड़ी सी तकलीफ़ तो हुई

लेकिन तमाम उम्र को आराम हो गया

अज्ञात

ऐ 'ज़ौक़' तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

आराम में है वो जो तकल्लुफ़ नहीं करता

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of takliif

Noun, Feminine, Singular

Roman

تَکْلِیف کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

तकलीफ़ के पर्यायवाची शब्द

नादारी कष्ट तही-दस्ती नागहानी दर्द सु'ऊबत मरज़ मुश्किल ग़ुर्बत ईज़ा मुफ़्लिसी सदमा

तकलीफ़ के विलोम शब्द

युस्र आसानी गुंजाइश वुस'अत फ़राख़ी

तकलीफ़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

और देखिए

तकलीफ़ से संबंधित कहावतें

तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

तकल्लुफ़ में हमेशा तकलीफ़ होती है

तकलीफ़ के यौगिक शब्द

तकलीफ़-ए-'अयादत तकलीफ़-ए-'अर्ज़-ए-हाल तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ तकलीफ़-ए-रूहानी तकलीफ़-दिही तकलीफ़-देह बा'इस-ए-तकलीफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

दवा

बारूद

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

दवाही

दवाबिया

दवा'ई

दवा-दिही

रोगी को दवा देना, बीमार को दवा पिलाना, दवा निर्धारित करना

दवा रास होना

दवा का मुवाफ़िक़ होना, दवा का मुफ़ीद होना

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवात

मिट्टी, धातु, शीशे आदि का वह छोटा पात्र जिसमें लिखने की स्याही घोली जाती है, मसि-पात्र, चांडो पीने की चिलिम, मसिपात्र, सियाही रखने का पात्र

दवा बंद होना

वक़्त आख़िर होना, हर चीज़ का बे असीर हो जाना

दवा को न मिलना

उपलब्ध न होना, कठिनता से प्राप्त होनेवाला, दुर्लभ होना

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवाल

(दे.) ‘दुवाल’ दोनों शुद्ध हैं

दवार

जंगल का दुश्मन, जंगल की आग, जंगल की आगज़नी

दवान

एक तरह का अस्त्र

दवादौ

जी तोड़ मेहनत, अनथक प्रयास

दवा के लिए न होना

रुक : दवा को ना मिलना

दवा के लिए न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-ख़ाना

क़लमदान में वह ख़ाना जिसमें दवात रखते हैं

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवादवी

दौड़ धूप, उछल कूद; कोशिश

दवा

दवालक

दवा बे-सूद होना

उपचार का बेअसर होना

दवाब्ब

जानवर, घोड़े ऊंट वग़ैरा, चौपाए, मवेशी, पशु

दवादार

हुकूमत का अफ़सर, वज़ीर के दर्जे का ओहदेदार, कातिब (यह ओहदा तुर्क सुल्तानों के दौर में रिवाज में था)

दवा आना

दवा मालूम होना, ईलाज मालूम होना

दवा-साज़

दवाएँ बनाने वाला, अत्तार

दवालीब

दोलाब का बहु., पीपा, पनचक्की

दवाई-ख़ाना

दवामन

हमेशा ,नित, हर वक़्त, हर समय

दवाड़

दवाब्ब-ख़ाना

जानवर या दूसरे जानवर बाँधने या रखने की जगह

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिलकुल ना मिलना, नायाब होना

दवा-ए-रादे'

दवा के तईं न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवा देना

दवाँ-'असब

दवादविश

दौड़-भाग, कोशिश, परिश्रम, संघर्ष

दवा-पानी

मरीज़ की देख भाल, मरीज़ की दवा दारू

दवा पीना

दवा गले से नीचे उतारना, दवा प्रयोग करना

दवाइर

चक्र, कुंडल, गोले, घेरे

दवा-दारू

रोगी का उपचार करने के लिए अपनाए जाने वाले साधन, किसी रोग से मुक्त होने का उपाय

दवा-साज़ी

(चिकित्सा) दवाओं को तैयार करना और बनाना

दवा का मुँह न देखना

दवा ना पीना, ईलाज से क़तअन परहेज़ या नफ़रत करना

दवात फीकी होना

रोशनाई या मासि हल्की होना

दवा करना

रोग का उपचार करना

दवा लगना

(किसी दवा का) प्रभावी होना, दवा का असर करना, दवा का अनुकूल होना

दवा खाना

दवा का इस्तेमाल करना, दवा पीना

दवा बनना

ईलाज होना, सेहत का बाइस होना

दवा-फ़रोश

दवा बेचने वाला, पंसारी, अत्तार

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

दवा के लिए मयस्सर नहीं

दवा चलना

दवा का असर होना, दवा रास आना

दवा-दर्पन

दवा-दारू

दवा-दर्मन

दवामिय्यत

दवाई-ठंडाई

दवा बनाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hashshaash

हश्शाश

.

ہَشّاش

Origin : Arabic
Adjective

cheerful, happy

[ Ye waqt bhi ajib hota hai koi hashash koi ghamgin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

.

تَفْتِیش

Origin : Arabic
Noun

examination, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

.

سَماعَت

Origin : Arabic
Noun

the act of listening, the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushgavaar

ख़ुशगवार

.

خوش گَوار

Origin : Persian
Adjective

friendly, reconcilement

[ Zaman-e-sabiq mein Sikhon aur Musalmanon ke ta'alluq khushgawar the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

.

رُسُوم

Origin : Arabic
Noun

customs, traditions, commission, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.iriin

ज़ाइरीन

.

زائرین

Origin : Arabic
Noun

pilgrims, visitors, travelers

[ Agle mahine haj zaaerin kaa pahla qafila niklega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taasiir

तासीर

.

تاثِیْر

Origin : Arabic
Noun

effect

[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, knowledge, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

.

عُرْیاں

Origin : Arabic
Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

.

عِنایَت

Origin : Arabic
Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तकलीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2