खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़ पहुँचाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बाजी

इस प्रकार होनेवाला लेन-देन या मिलनेवाला पुरस्कार। क्रि० प्र०-जीतना।-बदना।-लगना।-लगाना।-हराना। महा०-बाजी मारना = बाजी जीतना। बाजी ले जाना = बाजी जीतना।

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बाजी-दार

साझी, खेती के कारोबार का साथी, कारिंदा जिसको पैदावार का कोई हिस्सा देना मुक़र्रर कर लिया गया हो

बजे

बजने पर, समय गुज़रने पर

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बाज़ी अड़ना

खेल में विस्तार होना

बाज़ी लड़ना

बराबर (या लगभग बराबर) का खेल होना

बाज़ी खड़ना

पेच पड़ना, आपदा में फँस जाना

बाज़ी चढ़ना

कामयाबी हासिल होना, ग़लबा पाना, हावी होना

बेजा

अनुचित, नामुनासिब, असंगत, वेतुका, असमय, फुजूल, बेकार, नाजएज़

बाज़ी बाज़ी बा रीश-ए-बाबा हम बाज़ी

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

बेजाई

आवारगी, जलावतनी, बंजारापन

बेजी

بیجو (رک) کی مادہ

बेजू

رک بِجُّو

बाज़ी दबना

खेल, विशेष रूप से शतरंज में हारने की स्थिति में होना, विफलता के संकेत मिलना

बाज़ी बदना

हार जीत पर कुछ राशि आदि निश्चित करना, शर्त लगाना

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बाजा

बच्चों के बजाने का कोई खिलौना, बजाए जाने या बजने की चीज़, साज़ जिन से आवाज़ निकलती है, संगीत में, वह उपकरण जो फूंके अथवा आघात किये जाने पर बजता है तथा जिसमें से अनेक प्रकार के स्वर आदि निकलते हैं

बाज़ी दे जाना

धोखा देना, फ़रेब देना

बाज़ी पेश आना

बुरा वक़्त पड़ना

बाज़ी हरवाना

किसी को मग़्लूब करना या मात दिलवाना

बोजा

بوجھ ، بار ، بوجھا (رک)۔

बाज़ी प्याला-ओ-हम-निवाला हो जाना

बहुत गहिरा दोस्त हो जाना, अज़हद क़ुरबत इख़तियार करना, बे-तकल्लुफ़ हो जाना

बाजू

बाज़ू का बिगाड़

बाज़ी नादार आना

ताश आदि के खेल में किसी विशेष रंग के पत्ते या बड़े पत्ते न होना

baize

मोटी बानात

बीजी

بیوی جی کی تخفیف ؛ وہ مرد جو عورتوں کی سی چال ڈھال رکھے ، زنخا

बीजा

दूसरा

booze

शराब

bozo

पगलोट

बूजा

(بازی گری) شعبدہ، جادو کا کھیل

बिजा

अपनी जगह पर, हमेशा क़ायम अर्थात बने रहने वाला, क़ायम

बिजे

فت ، جیت.

बैजू

भारत के एक प्रसिद्ध गायक का नाम जो संगीत-कला में दक्षता रखता था (साहित्य में तलमीह के रूप में प्रयुक्त)

बाज़ी पंजा-ओ-मिंक़ार होना

चोंच और पंजे से एक दूसरे को मारना, एक दूसरे के साथ झगड़ना, प्रतियोगी होना, मुक़ाबिले में होना

बाजा

رک : پاجا.

बाज़ी नादार होना

ताश आदि के खेल में किसी विशेष रंग के पत्ते या बड़े पत्ते न होना

बाज़ी कूँडे जाना

अर्धमात या हार होना, शतरंज के खेल में बादशा का अकेला रह जाना जिसे अर्धमात कहा जाता है

बैज़ा

चमकता हुआ, रौशन, प्रकाशमान (संयोजन के साथ प्रयुक्त)

बीजाई

बोना, बीज डालना

बाज़ी बंद होना

चाल चलने की जगह न रहना, कोई उपाय न होना

बिजई

sowing seed

बिजाई

scattering seeds, sowing

बाज़ी नादिर होना

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

बाज़ी तगावुर होना

جنگ میں حریفوں کے مرکبوں کا ٹکراؤ، اپنے مرکب سے حریف کے مرکب کو ٹکرا دینا، گھوڑے کو گھوڑے سے ٹکرانا

बाज़ी बुर्द होना

(शतरंज) खेल में बादशाह का अकेला रह जाना जिसे आधी मात माना जाता है

बूज़ा

चावल, जौ या चने से बनी एक प्रकार की हल्की शराब

बूजी

چن٘بر گردن ، پسلیوں کے اوپر کی ہن٘سلی بحر الفضائل.

बाज़ी प्याला हम निवाला

एक साथ शराब पीने वाले, एक साथ खाने वाले, साथ खाने-पीने वाला

bijou

(तलफ़्फ़ुज़ मुश्तर्क) जौहर, रतन; टूम छल्ला

बैज़ा

अंडा

बैज़ई

رک : بیضاوی .

बोज़ा

चावल या जौ से बनाई जाने वाली शराब शराब, बियर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ पहुँचाना के अर्थदेखिए

तकलीफ़ पहुँचाना

takliif pahu.nchaanaaتَکْلِیف پَہُنچانا

मुहावरा

मूल शब्द: तकलीफ़

तकलीफ़ पहुँचाना के हिंदी अर्थ

  • दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

English meaning of takliif pahu.nchaanaa

  • to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

تَکْلِیف پَہُنچانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھ دینا ، ایذا دینا ، رنیجدہ کرنا

Urdu meaning of takliif pahu.nchaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • dukh denaa, i.izaa denaa, raniijdaa karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाजी

इस प्रकार होनेवाला लेन-देन या मिलनेवाला पुरस्कार। क्रि० प्र०-जीतना।-बदना।-लगना।-लगाना।-हराना। महा०-बाजी मारना = बाजी जीतना। बाजी ले जाना = बाजी जीतना।

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बाजी-दार

साझी, खेती के कारोबार का साथी, कारिंदा जिसको पैदावार का कोई हिस्सा देना मुक़र्रर कर लिया गया हो

बजे

बजने पर, समय गुज़रने पर

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बाज़ी अड़ना

खेल में विस्तार होना

बाज़ी लड़ना

बराबर (या लगभग बराबर) का खेल होना

बाज़ी खड़ना

पेच पड़ना, आपदा में फँस जाना

बाज़ी चढ़ना

कामयाबी हासिल होना, ग़लबा पाना, हावी होना

बेजा

अनुचित, नामुनासिब, असंगत, वेतुका, असमय, फुजूल, बेकार, नाजएज़

बाज़ी बाज़ी बा रीश-ए-बाबा हम बाज़ी

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

बेजाई

आवारगी, जलावतनी, बंजारापन

बेजी

بیجو (رک) کی مادہ

बेजू

رک بِجُّو

बाज़ी दबना

खेल, विशेष रूप से शतरंज में हारने की स्थिति में होना, विफलता के संकेत मिलना

बाज़ी बदना

हार जीत पर कुछ राशि आदि निश्चित करना, शर्त लगाना

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बाजा

बच्चों के बजाने का कोई खिलौना, बजाए जाने या बजने की चीज़, साज़ जिन से आवाज़ निकलती है, संगीत में, वह उपकरण जो फूंके अथवा आघात किये जाने पर बजता है तथा जिसमें से अनेक प्रकार के स्वर आदि निकलते हैं

बाज़ी दे जाना

धोखा देना, फ़रेब देना

बाज़ी पेश आना

बुरा वक़्त पड़ना

बाज़ी हरवाना

किसी को मग़्लूब करना या मात दिलवाना

बोजा

بوجھ ، بار ، بوجھا (رک)۔

बाज़ी प्याला-ओ-हम-निवाला हो जाना

बहुत गहिरा दोस्त हो जाना, अज़हद क़ुरबत इख़तियार करना, बे-तकल्लुफ़ हो जाना

बाजू

बाज़ू का बिगाड़

बाज़ी नादार आना

ताश आदि के खेल में किसी विशेष रंग के पत्ते या बड़े पत्ते न होना

baize

मोटी बानात

बीजी

بیوی جی کی تخفیف ؛ وہ مرد جو عورتوں کی سی چال ڈھال رکھے ، زنخا

बीजा

दूसरा

booze

शराब

bozo

पगलोट

बूजा

(بازی گری) شعبدہ، جادو کا کھیل

बिजा

अपनी जगह पर, हमेशा क़ायम अर्थात बने रहने वाला, क़ायम

बिजे

فت ، جیت.

बैजू

भारत के एक प्रसिद्ध गायक का नाम जो संगीत-कला में दक्षता रखता था (साहित्य में तलमीह के रूप में प्रयुक्त)

बाज़ी पंजा-ओ-मिंक़ार होना

चोंच और पंजे से एक दूसरे को मारना, एक दूसरे के साथ झगड़ना, प्रतियोगी होना, मुक़ाबिले में होना

बाजा

رک : پاجا.

बाज़ी नादार होना

ताश आदि के खेल में किसी विशेष रंग के पत्ते या बड़े पत्ते न होना

बाज़ी कूँडे जाना

अर्धमात या हार होना, शतरंज के खेल में बादशा का अकेला रह जाना जिसे अर्धमात कहा जाता है

बैज़ा

चमकता हुआ, रौशन, प्रकाशमान (संयोजन के साथ प्रयुक्त)

बीजाई

बोना, बीज डालना

बाज़ी बंद होना

चाल चलने की जगह न रहना, कोई उपाय न होना

बिजई

sowing seed

बिजाई

scattering seeds, sowing

बाज़ी नादिर होना

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

बाज़ी तगावुर होना

جنگ میں حریفوں کے مرکبوں کا ٹکراؤ، اپنے مرکب سے حریف کے مرکب کو ٹکرا دینا، گھوڑے کو گھوڑے سے ٹکرانا

बाज़ी बुर्द होना

(शतरंज) खेल में बादशाह का अकेला रह जाना जिसे आधी मात माना जाता है

बूज़ा

चावल, जौ या चने से बनी एक प्रकार की हल्की शराब

बूजी

چن٘بر گردن ، پسلیوں کے اوپر کی ہن٘سلی بحر الفضائل.

बाज़ी प्याला हम निवाला

एक साथ शराब पीने वाले, एक साथ खाने वाले, साथ खाने-पीने वाला

bijou

(तलफ़्फ़ुज़ मुश्तर्क) जौहर, रतन; टूम छल्ला

बैज़ा

अंडा

बैज़ई

رک : بیضاوی .

बोज़ा

चावल या जौ से बनाई जाने वाली शराब शराब, बियर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़ पहुँचाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़ पहुँचाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone