खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़" शब्द से संबंधित परिणाम

शिकवा

ग्लानि, शिकायत, उलाहना, गिला, दुखड़ा

शिकवा करना

शिकायत करना, गिला करना, फ़रियाद करना, दुखड़ा रोना

शकवा

दूध या पानी का छोटा बर्तन या छोटी मशक

शिकवा ज़बान पर लाना

शिकायत करना (आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में प्रयुक्त)

शिकवा-आमेज़

शिकायत भरा, शिकायत का, शिकायत से भरा हुआ, जिसमें शिकायत पाई जाए

शिकवा-बंदी

शिकवा करना, किसी से शिकायत करना

शिकवा-गुज़ार

शिकायतकर्ता, गिला करने वाला, फरियादी, परिवादी

शिकवा-तराज़

शिकायत कता, उपालंभ करने वाला, उलाहना करने वाला, निंदा करने वाला

शिकवा-कुनाँ

شکایت کرتا ہوا ؛ شکایت کرنے والا

शिकवा-संजी

शिकवा, शिकायत करना

शिकवा-गुज़ारी

शिकवा करना, शिकायत करना, गिला करना

शिकवा-तराज़ी

शिकवा-शिकायत करने की क्रिया

शिकवा-शिकायत

शिकायत, फ़रियाद

शिक्वा-मंद

शिकायत करने वाला

शिकवा-संज

शिकायत करने वाला, उलाहना करने वाला, शिकवा गुज़ार, गिला करने वाला

शिकवा-परवर

दे. ‘शक्षागुजार' ।।

शिक़्वी

شق دار، کاٹ یا تقسیم سے متعلق

शिकवा-ए-जौर

अनीति और अत्याचार की शिकायत ।।

शिकवतन

شکایت کے طور پر، بطور گلہ ، شکایۃً

दरिया-शिकवा

दरिया जैसी शान रखने वाला

शक़्वत

بدبختی ، سنگدلی

शिकवीस

(सिलाई) प्याले जैसे सितारे जिनमें थोड़ा सा गड्ढा होता है प्लास्टिक, मोम, सोने-चाँदी के पतरे भी बनाए जाते हैं, बीच में या किनारे पर सूराख़ होता है, लटकवाँ सितारे

सुलैमान-शिकवा

رک : سلیمانؑ جاہ .

फ़लक-शिकवा

आसमान जैसी शान-ओ-शौकत वाला, आकाश की तरह भव्य

गिला-शिकवा

शिकवा-शिकायत, उलाहना, गिला करना, नाराज़गी, अप्रसन्नता

शुक्र शिकवा रह जाना

अच्छाी-बुराई की यादगार रह जाना

'अज़मत-ओ-शिकवा

शान-ओ-शौकत

आप का शिकवा मेरे सर आँखों पर

आपकी शिकायत या उपालंभ उचित है, किंतु मैं असमर्थ या मजबूर हूँ, क्षमा किजीए

शिक़्क़-वार

क्रमानुसार, एक श्रंखला या अनुक्रम में, तरतीबवार

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

takliif-e-maa-laa-yutaaqتَکْلِیفِ ما لا یُطاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22222121

वाक्य

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ के हिंदी अर्थ

 

  • वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

English meaning of takliif-e-maa-laa-yutaaq

 

  • unbearable trouble, staggering or overwhelming responsibility

تَکْلِیفِ ما لا یُطاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • وہ تکلیف جو برداشت نہ ہو سکے، برداشت سے باہر دکھ، وہ تکلیف جس کی برداشت کی طاقت نہ ہو

Urdu meaning of takliif-e-maa-laa-yutaaq

  • Roman
  • Urdu

  • vo takliif jo bardaasht na ho sake, bardaasht se baahar dukh, vo takliif jis kii bardaasht kii taaqat na ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिकवा

ग्लानि, शिकायत, उलाहना, गिला, दुखड़ा

शिकवा करना

शिकायत करना, गिला करना, फ़रियाद करना, दुखड़ा रोना

शकवा

दूध या पानी का छोटा बर्तन या छोटी मशक

शिकवा ज़बान पर लाना

शिकायत करना (आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में प्रयुक्त)

शिकवा-आमेज़

शिकायत भरा, शिकायत का, शिकायत से भरा हुआ, जिसमें शिकायत पाई जाए

शिकवा-बंदी

शिकवा करना, किसी से शिकायत करना

शिकवा-गुज़ार

शिकायतकर्ता, गिला करने वाला, फरियादी, परिवादी

शिकवा-तराज़

शिकायत कता, उपालंभ करने वाला, उलाहना करने वाला, निंदा करने वाला

शिकवा-कुनाँ

شکایت کرتا ہوا ؛ شکایت کرنے والا

शिकवा-संजी

शिकवा, शिकायत करना

शिकवा-गुज़ारी

शिकवा करना, शिकायत करना, गिला करना

शिकवा-तराज़ी

शिकवा-शिकायत करने की क्रिया

शिकवा-शिकायत

शिकायत, फ़रियाद

शिक्वा-मंद

शिकायत करने वाला

शिकवा-संज

शिकायत करने वाला, उलाहना करने वाला, शिकवा गुज़ार, गिला करने वाला

शिकवा-परवर

दे. ‘शक्षागुजार' ।।

शिक़्वी

شق دار، کاٹ یا تقسیم سے متعلق

शिकवा-ए-जौर

अनीति और अत्याचार की शिकायत ।।

शिकवतन

شکایت کے طور پر، بطور گلہ ، شکایۃً

दरिया-शिकवा

दरिया जैसी शान रखने वाला

शक़्वत

بدبختی ، سنگدلی

शिकवीस

(सिलाई) प्याले जैसे सितारे जिनमें थोड़ा सा गड्ढा होता है प्लास्टिक, मोम, सोने-चाँदी के पतरे भी बनाए जाते हैं, बीच में या किनारे पर सूराख़ होता है, लटकवाँ सितारे

सुलैमान-शिकवा

رک : سلیمانؑ جاہ .

फ़लक-शिकवा

आसमान जैसी शान-ओ-शौकत वाला, आकाश की तरह भव्य

गिला-शिकवा

शिकवा-शिकायत, उलाहना, गिला करना, नाराज़गी, अप्रसन्नता

शुक्र शिकवा रह जाना

अच्छाी-बुराई की यादगार रह जाना

'अज़मत-ओ-शिकवा

शान-ओ-शौकत

आप का शिकवा मेरे सर आँखों पर

आपकी शिकायत या उपालंभ उचित है, किंतु मैं असमर्थ या मजबूर हूँ, क्षमा किजीए

शिक़्क़-वार

क्रमानुसार, एक श्रंखला या अनुक्रम में, तरतीबवार

आसमान-शिकवा

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone