किसी को लेटने या सोने में प्रवृत्त करना, शयन कराना, निद्रित कराना

सुलाना, निद्रा में लाना, बच्चे को थपक-थपक कर निद्रा के प्रोत्साहित करना,

भाग्य ख़राब करना, भाग्य बिगाड़ना

सुकून की नींद सिलाना नीज़ बेफ़िकरी या ग़फ़लत में मुबतला करना

आरम पहुंचाना, निहायत नाज़-ओ-नअम से परवरिश करना (भीगना, के मुकाबले में मुस्तामल)

मार डालना, क़त्ल करना तथा धातु को फूँकना

दफ़्न करना, मार डालना

बग़ल में सुलाना

تھپّڑ مار مار کر بے دم دینا ، بہت مارنا ، ادھ موا کر دینا.

दफ़न करना, सपुर्द-ए-ख़ाक करना

قتل کرنا، مارنا

मौत के घाट उतर देना, मार देना, हत्या कर देना

यौन संबंध बनाना

मर डालना, हलाक करना

क़त्ल करना, मारना

मार डालना, हत्या कर देना

ख़द परेशानी उठा कर दूसरे को आराम पहुँचाना

पूरी पूरी देख भाल और निगरानी करना , किसी वक़्त जुदा ना होने देना

۔تھپکی مار کے سُلانا۔ (مراۃ العروس) ۔ماں دودھ پِلاتی ہے اپنی نیند حرام کرکے بچّے کو تھپک تھک کر سُلاتی ہے۔

बच्चे की पीठ पर आहिस्ता आहिस्ता इस तरह थपकी देना कि बच्चा सो जाए, (किसी को चालबाज़ी से) लापरवाह कर देना

थपका कर चुमकार कर सुलाना, लोरी देकर सुलाना