खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक" शब्द से संबंधित परिणाम

घात

५. वह स्थान या स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति, किसी पर शारी रिक आघात या प्रहार करने के लिए छिपकर और ताक लगाये बैठा रहता है

घात में रहना

अवसर ढूंढना, मौक़ा ताकना, प्राय: लूटने या मारने के लिए मुनासिब वक़्त की तलाश में रहना

घात पे चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घात होना

घात करना (रुक) का लाज़िम, तदबीर होना

घात में लगा होना

۔घात में होना। ताक में होना। किसी की फ़िक्र और तजस्सुस में होना।

घात में लगे रहना

हर वक़्त मौक़ा की तलाश में रहना, घात में लगना

घाते हैं

۔زاید۔ خرید کی ہوئی چیز سے زیادہ منافع میں۔ مفت۔ ؎

घात में होना

ताक में होना, मौक़ा की तलाश में होना

घातें होना

चालें चलना, तरकीबें होना, तदबीरें होना, इशारे किनाए होना

घातू

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

घात करना

अवसर देखना, दांव लगाना, धोखे से वार करना

घात लगना

۲. हत्थे चढ़ना

घात मिलना

मौक़ा हाथ आना

घातिया

= घाती

घात चलना

۔چالبازی کا کارگر ہونا۔ ؎

घात मारना

छुप कर वार करना, ताक कर या कर हमला करना

घात ताकना

घात लगाना, अवसर खोजना, मौक़ा ढूँढना

घातें याद होना

तरीक़े मालूम होना, दाँव या चाल जानना; ढंग जानना

घात चढ़ना

رک : گھات پر چڑھنا ، ہتھے چڑھنا.

घात खेलना

दूसरे को निश्चेत पाकर अपना उद्देश्य पूरा करना

घात सूझना

उपाय सूझना, योजना समझ में आना, अवसर का समझ में आना

घात चलाना

वार करना

घात पर आना

क़ाबू में आना, चाल में आना, दबाव में आना, मांसपेशियों में तनाव आना

घातकी

घात में लगा रहने वाला, घातक

घात चल जाना

चाल या चालबाज़ी का कारगर होना, बस चलना, दांव चलना

घात पर लाना

क़ाबू में लाना, दांव पर चढ़ाना

घातक

शत्रु, दुश्मन, खू़न का प्यासा

घात आना

रहन सहन मालूम होना, तौर तरीक़ा मालूम होना, ढंग आना

घात में लगना

ताक में रहना, किसी की चिंता और जिज्ञासा में रहना

घात में पड़ना

आपदा में फँसना, मुश्किल में पड़ना, विपदा में फँस जाना

घात पर चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घात में बैठ्ना

दुश्मन या शिकार की घात में छिपकर कर बैठना, अवसर की प्रतीक्षा में रहना, मौक़ा ढूँढ़ना

घात में फिरना

खोज में भटकना, तलाश में फिरना, खोज में रहना, घात में रहना

घात लगाए बैठना

किसी की ताक में छिप कर बैठना, मौक़ा ताकना

घात पाना

अवसर मिलना

घात तकना

मौक़ा ढूँढना

घाते

gratis amount

घात लगाना

۔تاک میں بیٹھنا۔ ؎

घाती

समय देखकर योजनानुसार किसी को बर्बाद करने वाला

घाता

एक क़िस्म का खिलौना

घात की बात

पते की बात, राज़ की बात

घात में आना

धोखे में आना, जाल में आना, जाल में फँसना

घातें लगना

घाव लगना, चोटें लगना

घातें चलना

चालें चलना, चाल बाज़ियाँ करना

घातें लगाना

ताक में बैठना, शिकार या दुश्मन पर वार करने के लिए किसी जगह छुप कर बैठना

घाते-में

ख़रीदे गए आइटम के अलावा, अनावश्यक रूप से, अनुचित रूप से, मुफ़्त में, (लाक्षणिक)) (हाथ आने वाली चीज़ के) अलावा, के अतिरिक्त

घातनी

किसी का विनाश करने वाली, विनाशिनी, मार डालने वाली, नष्ट करने वाली

घातें

घात की बहुवचन

घातें बताना

चालें सिखाना, गुर सिखाना, उपायों को बताना

घातों में आना

धोखे में आना, चालों में आना, फ़रेब में आना

घातों में आना

۔چاولوں میں آنا۔ فریب میں آنا۔ ؎

ब्रह्म-घात

ब्रह्मन का क़त्ल

मौत घात में है

मौत तलाश में है, मौत बहाना ढूँढती है

मौत की घात में रहना

मौत के तआक़ुब में होना

मौत की घात में होना

मौत के तआक़ुब में होना

मर्माघात

मर्मस्थल पर होनेवाला आघात

बिस्वासघात

विश्वासघात, बेवफाई, धोखा, छल, कपट, धूर्तता

बिल्ली अपनी घात में चूहा अपनी घात में

दोनों विरोधी अपने अपने लाभ या दाँव चलाने की चिंता में लगे हुए हैं

अभ्या-घात

१. आक्रमण या चढ़ाई करना

कला-घात

विद्रोह, बग़ावत, द्रोही; मक्कारी, अय्यारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक के अर्थदेखिए

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक

tak triyaa ko aapnii par triyaa mat taak, par naarii ke taakne pa.De siis me.n KHaak•تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک

कहावत

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक के हिंदी अर्थ

  • दूसरों की स्त्रियों की तरफ़ देखने में अपना अपमान होता है
  • पराई स्त्री को बुरी नज़र से मत देखो

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دوسروں کی عورت کی طرف دیکھنے میں اپنی بے عزتی ہوتی ہے
  • دوسروں کی عورتوں کو بری نظر سے مت دیکھو

Urdu meaning of tak triyaa ko aapnii par triyaa mat taak, par naarii ke taakne pa.De siis me.n KHaak

  • Roman
  • Urdu

  • duusro.n kii aurat kii taraf dekhne me.n apnii be.izztii hotii hai
  • duusro.n kii aurto.n ko barii nazar se mat dekho

खोजे गए शब्द से संबंधित

घात

५. वह स्थान या स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति, किसी पर शारी रिक आघात या प्रहार करने के लिए छिपकर और ताक लगाये बैठा रहता है

घात में रहना

अवसर ढूंढना, मौक़ा ताकना, प्राय: लूटने या मारने के लिए मुनासिब वक़्त की तलाश में रहना

घात पे चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घात होना

घात करना (रुक) का लाज़िम, तदबीर होना

घात में लगा होना

۔घात में होना। ताक में होना। किसी की फ़िक्र और तजस्सुस में होना।

घात में लगे रहना

हर वक़्त मौक़ा की तलाश में रहना, घात में लगना

घाते हैं

۔زاید۔ خرید کی ہوئی چیز سے زیادہ منافع میں۔ مفت۔ ؎

घात में होना

ताक में होना, मौक़ा की तलाश में होना

घातें होना

चालें चलना, तरकीबें होना, तदबीरें होना, इशारे किनाए होना

घातू

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

घात करना

अवसर देखना, दांव लगाना, धोखे से वार करना

घात लगना

۲. हत्थे चढ़ना

घात मिलना

मौक़ा हाथ आना

घातिया

= घाती

घात चलना

۔چالبازی کا کارگر ہونا۔ ؎

घात मारना

छुप कर वार करना, ताक कर या कर हमला करना

घात ताकना

घात लगाना, अवसर खोजना, मौक़ा ढूँढना

घातें याद होना

तरीक़े मालूम होना, दाँव या चाल जानना; ढंग जानना

घात चढ़ना

رک : گھات پر چڑھنا ، ہتھے چڑھنا.

घात खेलना

दूसरे को निश्चेत पाकर अपना उद्देश्य पूरा करना

घात सूझना

उपाय सूझना, योजना समझ में आना, अवसर का समझ में आना

घात चलाना

वार करना

घात पर आना

क़ाबू में आना, चाल में आना, दबाव में आना, मांसपेशियों में तनाव आना

घातकी

घात में लगा रहने वाला, घातक

घात चल जाना

चाल या चालबाज़ी का कारगर होना, बस चलना, दांव चलना

घात पर लाना

क़ाबू में लाना, दांव पर चढ़ाना

घातक

शत्रु, दुश्मन, खू़न का प्यासा

घात आना

रहन सहन मालूम होना, तौर तरीक़ा मालूम होना, ढंग आना

घात में लगना

ताक में रहना, किसी की चिंता और जिज्ञासा में रहना

घात में पड़ना

आपदा में फँसना, मुश्किल में पड़ना, विपदा में फँस जाना

घात पर चढ़ना

घात पर आना, दांव पर चढ़ना

घात में बैठ्ना

दुश्मन या शिकार की घात में छिपकर कर बैठना, अवसर की प्रतीक्षा में रहना, मौक़ा ढूँढ़ना

घात में फिरना

खोज में भटकना, तलाश में फिरना, खोज में रहना, घात में रहना

घात लगाए बैठना

किसी की ताक में छिप कर बैठना, मौक़ा ताकना

घात पाना

अवसर मिलना

घात तकना

मौक़ा ढूँढना

घाते

gratis amount

घात लगाना

۔تاک میں بیٹھنا۔ ؎

घाती

समय देखकर योजनानुसार किसी को बर्बाद करने वाला

घाता

एक क़िस्म का खिलौना

घात की बात

पते की बात, राज़ की बात

घात में आना

धोखे में आना, जाल में आना, जाल में फँसना

घातें लगना

घाव लगना, चोटें लगना

घातें चलना

चालें चलना, चाल बाज़ियाँ करना

घातें लगाना

ताक में बैठना, शिकार या दुश्मन पर वार करने के लिए किसी जगह छुप कर बैठना

घाते-में

ख़रीदे गए आइटम के अलावा, अनावश्यक रूप से, अनुचित रूप से, मुफ़्त में, (लाक्षणिक)) (हाथ आने वाली चीज़ के) अलावा, के अतिरिक्त

घातनी

किसी का विनाश करने वाली, विनाशिनी, मार डालने वाली, नष्ट करने वाली

घातें

घात की बहुवचन

घातें बताना

चालें सिखाना, गुर सिखाना, उपायों को बताना

घातों में आना

धोखे में आना, चालों में आना, फ़रेब में आना

घातों में आना

۔چاولوں میں آنا۔ فریب میں آنا۔ ؎

ब्रह्म-घात

ब्रह्मन का क़त्ल

मौत घात में है

मौत तलाश में है, मौत बहाना ढूँढती है

मौत की घात में रहना

मौत के तआक़ुब में होना

मौत की घात में होना

मौत के तआक़ुब में होना

मर्माघात

मर्मस्थल पर होनेवाला आघात

बिस्वासघात

विश्वासघात, बेवफाई, धोखा, छल, कपट, धूर्तता

बिल्ली अपनी घात में चूहा अपनी घात में

दोनों विरोधी अपने अपने लाभ या दाँव चलाने की चिंता में लगे हुए हैं

अभ्या-घात

१. आक्रमण या चढ़ाई करना

कला-घात

विद्रोह, बग़ावत, द्रोही; मक्कारी, अय्यारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2