खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तजावुज़" शब्द से संबंधित परिणाम

तरद्दुद

असमंजस, दुबिधा, पस-ओ-पेश, शंका, संकोच, हिचकिचाहट

तरद्दुद करना

worry

तरद्दुद-ए-ना-जाइज़

(क़ानून) नाजायज़ खेती, क़ानून के विरुद्ध खेती

तरद्दुदी

تردد (رک) سے منسوب، تراکیب میں مستعمل،

तरद्दुदी-ज़मीन

زمین کی اقسام میں سے ایک قسم جس میں ایک فصل خریف کی اور ایک فصل ربیع کی ادل بدل کر زیر کاشت لائی جائے، مستقل زیر کاشت آراضی، آراضی جس میں ایک فصل میں گیہوں چاول وغیرہ کی کاشت ہو اور دوسری میں دیگر اجناس کی.

तरद्दुदात

worldly engagements, attention to worldly concerns

तरद्दुदात-ए-दुनिया

دنیاوی کوششیں، دنیا سے متعلق چیزوں کی فکر

बे-तरद्दुद

बेखटके, निश्चित, बे जोती बोई ज़मीन।।

ख़ुद-तरद्दुद

(زراعت) وہ زمین جو پشتینی نہ ہو اور خود برائے کاشت حاصل کی ہو.

बिला-तरद्दुद

निःशंक, बिना चिंता और फ़िक्र के।

क़ाबिल-ए-तरद्दुद

-जो चिन्ता के योग्य हो, चिंतनीय, जो भूमि जोतने-बोने के योग्य हो, कृष्य।

अराज़ी-ए-नौ-तरद्दुद

नई जोती की हुई भुमि

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद

परेशानी, अंदेशा, दिमाग़ी उलझन, विचार और चिंता

महल्ल-ए-तरद्दुद

تردد کا موقع ، فکر یا پریشانی کا مقام

taradiddle

बोल-चाल : (बरतानवी ख़ुसूसन) मामूली बात पर झूट, गप, दरोग़-गोई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तजावुज़ के अर्थदेखिए

तजावुज़

tajaavuz•تَجاوُز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ज-अ-ज़

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तजावुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आगे बढ़ने या निश्चित सीमा से आगे बढ़ने की दशा एवं स्थिति
फ़र्क, अंतर, अतिश्योक्ति
(लाक्षणिक) अवज्ञा, आज्ञा पालन न करना, उल्लंघन करना
(शारे'-ए-'आम या सरकारी ज़मीन पर) अवैध हस्तक्षेप करना या क़ब्ज़ा
विशेष • शारे'-ए-'आम= वह रास्ता जिस पर प्रत्येक व्यक्ति को चलने की अनुमति हो, चौड़ी सड़क

शे'र

वो तक़द्दुम शर्म का हो या तजावुज़ शौक़ का

दाख़िल-ए-मुस्तसनियात-ए-लग़्ज़िश-ए-मस्ताना था

बिस्मिल सईदी

बुझा सकी न किसी तौर मेरी रूह की प्यास

बदन की हद से तजावुज़ न कर सकी बारिश

अब्दुस्सलाम आसिम

गदा-ए-शहर-ए-आइंदा तही-कासा मिलेगा

तजावुज़ और तन्हाई की हद पर क्या मिलेगा

सरवत हुसैन

English meaning of tajaavuz

Noun, Masculine

exceeding one's authority, transgression
deviation, excess,
deviating, straying

تَجاوُز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آگے بڑھنے یا مقررہ حد سے گزرنے کی حالت و کیفیت
فرق، تفاوت، مبالغہ
(مجازاً) انحراف، عدول حکمی، خلاف ورزی
(شارع عام یا سرکاری زمین پر) نا جائز تصرف یا قبضہ

Urdu meaning of tajaavuz

Roman
Urdu

aage ba.Dhne ya muqarrara had se guzarne kii haalat-o-kaifiiyat
farq, tafaavut, mubaalaGa
(majaazan) inhiraaf, uduulhukmii, Khilaafavarzii
(shaaraa aam ya sarkaarii zamiin par) naajaayaz tasarruf ya qabzaa

तजावुज़ के पर्यायवाची शब्द

हुक्म-'उदूली ख़िलाफ़-वर्ज़ी तफ़ावुत इंहिराफ़ सबक़त मुबालग़ा फ़र्क़

तजावुज़ के विलोम शब्द

इता'अत

तजावुज़ से संबंधित मुहावरे

तजावुज़ करना

सीमा पार करना, सीमा से आगे बढ़ना

तजावुज़ के यौगिक शब्द

तजावुज़-ए-इख़्तियार-ए-समा'अत तजावुज़-ए-'इश्क़

खोजे गए शब्द से संबंधित