खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तजावुज़" शब्द से संबंधित परिणाम

अफ़्साना

कथा, कहानी, आख्यायिका, क़िस्सा, दास्तान

अफ़साना

क़िस्सा, कहानी, कथा, उपन्यास, लंबा वृत्तांत, दास्ताँ

अफ़्साना छेड़ना

قصہ شروع کرنا ، روداد یا سرگزشت بیان کرنے لگنا .

अफ़्साना बनना

बात से बात निकलते निकलते कहानी और क़िस्सा बन जाना

अफ़्साना आना

(ओ) अफ़सोस होना

अफ़्साना बनाना

मिथ्या प्रसंग की उद्भावना करना, बहाना करना, व्यर्थ वाग्विस्तार करना, झुठ बोलना

अफ़्साना-गो

कथावाचक, कथाकार, कहानियाँ कहने वाला, क़िस्सा-गो

अफ़्साना-गोई

कथा-वाचन

अफ़्साना-ख़्वाँ

कथावाचक, दास्तानगो, क़िस्सागो

अफ़्साना-नवीस

कहानियाँ लिखने वाला, उपन्यास-लेखक

अफ़्साना-नवीसी

कहानी-लेखन

अफ़्साना-निगार

कहानियाँ लिखने वाला, लेखक

अफ़्साना-निगारी

कहानी-कार

अफ़साना-ए-रा'नाई

story of adornment

अफ़साना-ए-'आलम

दुनिया की कहानी

अफ़साना-ए-'अज़रा

Azra's story

अफ़साना-ए-मो'तबर

a credible story

अफ़्साना-ए-शब-रंग

night-coloured, dark story

अफ़साना-ए-'आली-गुहराँ

story of nobles, of exalted nature

अफ़्सानवी-शख़्सियत

पौराणिक व्यक्तित्व

अफ़्साना-ए-हस्ती

tale Of life

अफ़्शानी

फैलाने का कार्य, रंग छिड़का हुआ

अफ़्सूनी

अफ़्सूँ से संबद्ध, जादू का

रात कोताह अफ़्साना दराज़

वक़्त कम है और काम ज़्यादा, रात थोड़ी कहानी बड़ी

मक़्सदी-अफ़्साना

افسانہ جو کوئی مقصد رکھتا ہو یا جس سے اصلاح معاشرہ کا کام لیا جائے ۔

देव-अफ़्साना

مبہم ، بے معنی ، بے سروپا داستان یا قصہ ، دیو مالا.

'अलामती-अफ़्साना

जिस कहानी के पात्र, घटनाएँ और स्थान आदि दोहरे अर्थ वाले होते हैं, अर्थात् वह कहानी अर्थ के दो स्तरों पर सार्थक और सुसंगत कहानी कहलाने में सक्षम होती है, एक स्तर पर अर्थ स्पष्ट होता है, जिसे पाठक समझ सकता है, और दूसरा वह जो संकेतों की व्याख्या और व्याख्या से अस्तित्व में आता है, और यह अर्थ का वह स्तर है जिसका उद्देश्य होता है

किरदारी-अफ़्साना

वह कथा जिसमें कहानी एक विशेष चरित्र के आस-पास घूमती है जिसे आमतौर पर हीरो कहते हैं

मुख़्तसर-अफ़साना

छोटी कहानी, लघुकथा, एक पूरी तरह से विकसित विषय के साथ एक कहानी लेकिन एक उपन्यास की तुलना में काफी कम और विस्तृत

रूमानी-अफ़्साना

(साहित्य) वह अफ़साना जिसकी शैली रूमानी हो, इश्क़िया या मावराई ख़यालात पर आधारित अफ़साना

मिज़ाहिया-अफ़्साना-निगारी

افسانہ نگاری جس میں ظریفانہ انداز اپنایا گیا ہو ۔

तवील-मुख़्तसर-अफ़्साना

novella, long short story, novelette

ज़रा सी बात का अफ़्साना बना देना

मामूली सी बात को बढ़ा देना

सुर्ख़ी-ए-अफ़साना-ए-दिल

title of the story of heart

बाल-ओ-पर अफ़्शानी

رک : بال افشانی.

रंग अफ़्शानी करना

scatter colours

मुश्क अफ़्शानी करना

महक फैलाना, सुगन्धित करना

नूर अफ़्शानी करना

नूर फैलाना, नूर बिखेरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तजावुज़ के अर्थदेखिए

तजावुज़

tajaavuzتَجاوُز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ज-अ-ज़

तजावुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आगे बढ़ने या निश्चित सीमा से आगे बढ़ने की दशा एवं स्थिति
  • फ़र्क, अंतर, अतिश्योक्ति
  • (लाक्षणिक) अवज्ञा, आज्ञा पालन न करना, उल्लंघन करना
  • (शारे'-ए-'आम या सरकारी ज़मीन पर) अवैध हस्तक्षेप करना या क़ब्ज़ा

    विशेष शारे'-ए-'आम= वह रास्ता जिस पर प्रत्येक व्यक्ति को चलने की अनुमति हो, चौड़ी सड़क

शे'र

English meaning of tajaavuz

Noun, Masculine

تَجاوُز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آگے بڑھنے یا مقررہ حد سے گزرنے کی حالت و کیفیت
  • فرق، تفاوت، مبالغہ
  • (مجازاً) انحراف، عدول حکمی، خلاف ورزی
  • (شارع عام یا سرکاری زمین پر) نا جائز تصرف یا قبضہ

Urdu meaning of tajaavuz

  • Roman
  • Urdu

  • aage ba.Dhne ya muqarrara had se guzarne kii haalat-o-kaifiiyat
  • farq, tafaavut, mubaalaGa
  • (majaazan) inhiraaf, uduulhukmii, Khilaafavarzii
  • (shaaraa aam ya sarkaarii zamiin par) naajaayaz tasarruf ya qabzaa

तजावुज़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अफ़्साना

कथा, कहानी, आख्यायिका, क़िस्सा, दास्तान

अफ़साना

क़िस्सा, कहानी, कथा, उपन्यास, लंबा वृत्तांत, दास्ताँ

अफ़्साना छेड़ना

قصہ شروع کرنا ، روداد یا سرگزشت بیان کرنے لگنا .

अफ़्साना बनना

बात से बात निकलते निकलते कहानी और क़िस्सा बन जाना

अफ़्साना आना

(ओ) अफ़सोस होना

अफ़्साना बनाना

मिथ्या प्रसंग की उद्भावना करना, बहाना करना, व्यर्थ वाग्विस्तार करना, झुठ बोलना

अफ़्साना-गो

कथावाचक, कथाकार, कहानियाँ कहने वाला, क़िस्सा-गो

अफ़्साना-गोई

कथा-वाचन

अफ़्साना-ख़्वाँ

कथावाचक, दास्तानगो, क़िस्सागो

अफ़्साना-नवीस

कहानियाँ लिखने वाला, उपन्यास-लेखक

अफ़्साना-नवीसी

कहानी-लेखन

अफ़्साना-निगार

कहानियाँ लिखने वाला, लेखक

अफ़्साना-निगारी

कहानी-कार

अफ़साना-ए-रा'नाई

story of adornment

अफ़साना-ए-'आलम

दुनिया की कहानी

अफ़साना-ए-'अज़रा

Azra's story

अफ़साना-ए-मो'तबर

a credible story

अफ़्साना-ए-शब-रंग

night-coloured, dark story

अफ़साना-ए-'आली-गुहराँ

story of nobles, of exalted nature

अफ़्सानवी-शख़्सियत

पौराणिक व्यक्तित्व

अफ़्साना-ए-हस्ती

tale Of life

अफ़्शानी

फैलाने का कार्य, रंग छिड़का हुआ

अफ़्सूनी

अफ़्सूँ से संबद्ध, जादू का

रात कोताह अफ़्साना दराज़

वक़्त कम है और काम ज़्यादा, रात थोड़ी कहानी बड़ी

मक़्सदी-अफ़्साना

افسانہ جو کوئی مقصد رکھتا ہو یا جس سے اصلاح معاشرہ کا کام لیا جائے ۔

देव-अफ़्साना

مبہم ، بے معنی ، بے سروپا داستان یا قصہ ، دیو مالا.

'अलामती-अफ़्साना

जिस कहानी के पात्र, घटनाएँ और स्थान आदि दोहरे अर्थ वाले होते हैं, अर्थात् वह कहानी अर्थ के दो स्तरों पर सार्थक और सुसंगत कहानी कहलाने में सक्षम होती है, एक स्तर पर अर्थ स्पष्ट होता है, जिसे पाठक समझ सकता है, और दूसरा वह जो संकेतों की व्याख्या और व्याख्या से अस्तित्व में आता है, और यह अर्थ का वह स्तर है जिसका उद्देश्य होता है

किरदारी-अफ़्साना

वह कथा जिसमें कहानी एक विशेष चरित्र के आस-पास घूमती है जिसे आमतौर पर हीरो कहते हैं

मुख़्तसर-अफ़साना

छोटी कहानी, लघुकथा, एक पूरी तरह से विकसित विषय के साथ एक कहानी लेकिन एक उपन्यास की तुलना में काफी कम और विस्तृत

रूमानी-अफ़्साना

(साहित्य) वह अफ़साना जिसकी शैली रूमानी हो, इश्क़िया या मावराई ख़यालात पर आधारित अफ़साना

मिज़ाहिया-अफ़्साना-निगारी

افسانہ نگاری جس میں ظریفانہ انداز اپنایا گیا ہو ۔

तवील-मुख़्तसर-अफ़्साना

novella, long short story, novelette

ज़रा सी बात का अफ़्साना बना देना

मामूली सी बात को बढ़ा देना

सुर्ख़ी-ए-अफ़साना-ए-दिल

title of the story of heart

बाल-ओ-पर अफ़्शानी

رک : بال افشانی.

रंग अफ़्शानी करना

scatter colours

मुश्क अफ़्शानी करना

महक फैलाना, सुगन्धित करना

नूर अफ़्शानी करना

नूर फैलाना, नूर बिखेरना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तजावुज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तजावुज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone