खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तहरीर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तहरीर के अर्थदेखिए
तहरीर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
लिखना, लिखाई
उदाहरण • पहले तख़्ती पर लिखने की मश्क़ कराई जाती थी इसलिए तहरीर बहुत ख़ूबसूरत हुआ करती थी • मुअल्लिम (गुरु) ने तालिब-ए-इल्म की ख़ुश-ख़त तहरीर देख कर उसको शाबासी दी
- (विधिक) दस्तावेज़, अनुबंध, लेखपत्र
- आलेख, लिखावट, लेखन-शैली
- पत्र, चिट्ठी, पत्र-व्यवहार
- हल्की लिखावट, हल्का चिह्न, रेखा, हल्की लकीर
-
गोटे-अतलस इत्यादि की झालर जो कपड़ों में संजाफ़ के नीचे लगाते हैं
विशेष • संजाफ़= वह गोट जो कपड़ों पर सजावट के लिए टाँकी जाती है, चौड़ी और आड़ी गोट जो प्रायः रज़ाइयों और लिहाफ़ों आदि के किनारे-किनारे लगाई जाती है, गोट, मग़्ज़ी, झालर, किनारा, कोर • अतलस= एक बहुमूल्य रेशमी वस्त्र
- ज्यामिति की रेखा
- लेखन का पारिश्रमिक, लिखाई के लिए प्रतिफल में मिलने वाला धन
- वह लेख जिसे प्रमाण-पत्र जितनी प्रतिष्ठा अथवा सम्मान प्राप्त हो
-
गिटकिरी, गाने की लहर या आवाज़, आवाज़ की मौज जो गाते समय निकले, राग की आवाज़ का सिलसिला
विशेष • गिटकिरी= (संगीत) तान लेते समय मधुरता लाने के लिए विशेष प्रकार से स्वर को कँपाना
- सुरमे की लकीर जो आँखों के अंदर खींचते हैं
- सुरमे की रेखा
- किसी भी चित्र या चित्रकारी के उभरे हुए चिह्न की कोई लकीर, पेंसिल का निशान
- (बटेरबाज़ी) बटेर की गर्दन की बारीक धारी
-
आईने की क़ल'ई की त्रुटियों के चिह्न जो उसकी चमक में धारियों के समान दिखाई दें
विशेष • सफ़ेद रंग का प्रसिद्ध खनिज पदार्थ, राँगा, पीतल आदि के बर्तनों को उजला बनाने तथा चमकाने के लिए उक्त खनिज पदार्थ का प्रस्तुत किया हुआ चूर्ण, आईना बनाने के लिए शीशे की सतह पर रासायनिक पद्धति से पारा इत्यादि चढ़ाने की प्रक्रिया, बर्तनों पर पाॅलिश, लेप लगवाना
- दासी या ग़ुलाम की आज़ादी और रिहाई
- लड़के की मस्जिद की सेवा पर नियुक्ति
- साज-सज्जा के लिए सुनहरी लकीर जो किसी तस्वीर या फ्रे़म के ऊपर लगाई जाए
- (विधिक) एक प्रकार की नक़दी जो दो तरह की होती है अर्थात एक आने की लिखत जिसकी नियुक्ति प्रति रुपया एक आने के हिसाब से होती है और दूसरी लिखत पाव आने अर्थात प्रति रुपया तीन पाई
- आँखों में गहरे लाल रंग के डोरे जो रोते समय बहुत अधिक लाल रंग के हो जाते हैं
- (शास्त्रार्थ-विज्ञान की पारिभाषिकी) दावे या तर्क अथवा प्रमाण का रूप बदलना या दूसरा तर्क अथवा प्रमाण प्रस्तुत करना
- (लाक्षणिक) भाग्य का लिखा, प्रकृति की लिखाई, वह लेख जो दिखाई न दे
शे'र
आँख रखते हो तो उस आँख की तहरीर पढ़ो
मुँह से इक़रार न करना तो है आदत उस की
तहरीर से वर्ना मिरी क्या हो नहीं सकता
इक तू है जो लफ़्ज़ों में अदा हो नहीं सकता
ख़ुद ग़लत है जो कहे होती है तक़दीर ग़लत
कहीं क़िस्मत की भी हो सकती है तहरीर ग़लत
English meaning of tahriir
Noun, Feminine
-
writing
Example • Muallim ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di • Pahle takhti par likhen ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi
- writing elegantly and accurately
- writing style, description, a document
- minute, composition, deed, bond, agreement letter, contract letter
- letter, correspondence
- penciling
- a fee for writing anything for another
- ( Metaphorically) divine decree, writing on the wall, lot, fate
- scratches lines of mirror those are of visible
- ornamental lines (on a drawing or picture), ornamental work of interlaced and branching lines, tracery
- setting at liberty, manumission
- a written statement or declaration
- fee for writing (anything for another)
- ornamental lines (on a drawing or picture), lines
- pencilling, painting (e.g. surme-kī taḥrīr)
تَحْرِیر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
لکھنا، لکھائی
مثال • پہلے تختی پر لکھنے کی مشق کرائی جاتی تھی اس لیے تحریر بہت خوبصورت ہوا کرتی تھی • معلم نے طالب علم کی خوش خط تحریر دیکھ کر اس کو شاباشی دی
- (قانون) دستاویز، وثیقہ، نوشتہ
- مضمون، عبارت، انداز نگارش
- خط، رقعہ، خط و کتابت
- ہلکی تحریر، ہلکا نقش، ریکھا، ہلکی لکیر
- گوٹے اطلس دار وغیرہ کی مغزی جو کپڑوں میں سنجاف کے نیچے لگاتے ہیں
- تحریر اقلیدس
- اجرت نوشت، لکھائی کا معاوضہ
- وہ نوشتہ جسے سند کی حیثیت حاصل ہو
- گٹکری، گانے کی لہر یا آواز، آواز کی موج جو گاتے وقت نکلے، راگ کی آواز کا سلسلہ
- سرمے کی لکیر جو آنکھوں کے اندر کھینچتے ہیں، تحریر سرمہ
- کسی بھی تصویر یا نقش مصوری کی کوئی لکیر، پینسل کا نشان
- (بٹیر بازی) بٹیر کی گردن کی باریک دھاری
- آئینے کی قلی کے نقص کی علامات جو اس کی جلا میں دھاریوں کی مانند دکھائی دیں
- لونڈی یا غلام کی آزادی و رہائی
- لڑکے کی مسجد کی خدمت پر ماموری
- زیبائش کے لیے سنہری لکیر جو کسی تصویر یا فریم کے اوپر لگائی جائے
- (قانون) ایک قسم کی نقدی جو دو قسم کی ہوتی ہے یعنی تحریر یک آنی جس کا تقرر فی روپیہ ایک آنے کے حساب سے ہوتا ہے اور دوسری تحریر پاوانی یعنی فی روپیہ تین پائی
- آنکھوں میں سرخ ڈورے جو روتے وقت کافی گہرے سرخ ہوجاتے ہیں
- (اصطلاح علم مناظرہ) دعوے یا دلیل کی صورت بدلنا یا دوسری دلیل پیش کرنا
- (مجازاً) تقدیر کا لکھا، تحریر قدرت، غائبانہ تحریر
Urdu meaning of tahriir
- Roman
- Urdu
- likhnaa, likhaa.ii
- (qaanuun) dastaavez, vasiiqa, navishta
- mazmuun, ibaarat, andaaz nigaarish
- Khat, rukaa, Khat-o-kitaabat
- halkii tahriir, halkaa naqsh, rekhaa, halkii lakiir
- goTe atlasdaar vaGaira kii maGzii jo kap.Do.n me.n sanjaaf ke niiche lagaate hai.n
- tahriir uqliidas
- ujrat navisht, likhaa.ii ka mu.aavzaa
- vo navishta jise sanad kii haisiyat haasil ho
- giTkirii, gaane kii lahr ya aavaaz, aavaaz kii mauj jo gaate vaqt nikle, raag kii aavaaz ka silsilaa
- suramya kii lakiir jo aa.nkho.n ke andar khiinchte hain, tahriir surma
- kisii bhii tasviir ya naqsh musavvirii kii ko.ii lakiir, pensil ka nishaan
- (baTer baazii) baTer kii gardan kii baariik dhaarii
- aa.iine kii qulii ke nuqs kii alaamaat jo us kii jilaa me.n dhaariyo.n kii maanind dikhaa.ii de.n
- launDii ya Gulaam kii aazaadii-o-rihaa.ii
- la.Dke kii masjid kii Khidmat par maamuurii
- zebaa.ish ke li.e sunahrii lakiir jo kisii tasviir ya phrem ke u.upar lagaa.ii jaaye
- (qaanuun) ek kism kii naqdii jo do kism kii hotii hai yaanii tahriir yak aanii jis ka taqarrur fii rupyaa ek aane ke hisaab se hotaa hai aur duusrii tahriir paavaanii yaanii fii rupyaa tiin paa.ii
- aa.nkho.n me.n surKh Dore jo rote vaqt kaafii gahre surKh hojaate hai.n
- (istilaah ilam-e-munaazar) daave ya daliil kii suurat badalnaa ya duusrii daliil pesh karnaa
- (majaazan) taqdiir ka likhaa, tahriir qudrat, Gaaybaanaa tahriir
तहरीर के पर्यायवाची शब्द
तहरीर के विलोम शब्द
तहरीर के अंत्यानुप्रास शब्द
तहरीर से संबंधित रोचक जानकारी
उर्दू में शब्द "तहरीर"का अर्थ है लिखना, लिखा हुआ। यह सब को मालूम है। ग़ालिब के दीवान के पहले शे'र ही में यह शामिल है: नक़्श फ़रियादी है किसकी शोख़ी-ए-तहरीर का काग़ज़ी है पैरहन हर पैकर-ए-तस्वीर का लेकिन इस शब्द ने सदियों में क्या सफ़र तय किया यह शायद आपको न मालूम हो। तहरीर अरबी शब्द है जिसके तीन अक्षरों का मूल 'हुर' है जिसके मायने हैं आज़ाद। पुराने ज़माने में जब इंसान ग़ुलाम बना कर रखे जाते थे तब अरब में भी यह रिवाज था कि जब किसी ग़ुलाम को आज़ाद किया जाता था तब उसे सबूत के रूप में लिख कर दिया जाता था कि वह अब आज़ाद है। उसको "तहरीर" कहते थे।समय के साथ यह शब्द लिखने के लिए ही प्रचलित हो गया। अरबी के उसी तीन अक्षरों 'हुर' से हुर्रियत बना यानी आज़ादी। ग़ुलाम पर याद आया कि अरबी शब्द कोश में इसके अर्थ मर्द या नौजवान लड़के के भी हैं।
लेखक: अज़रा नक़वी
खोजे गए शब्द से संबंधित
आ'ला-सतही
वह सरकारी या ग़ैर-सरकारी कार्यालयों से संबंधित वह सभा या चर्चा जिसमें उच्चाधिकारी शामिल हों, उच्च-स्तरीय बैठक या सभा
आ'ला-'इल्लिय्यीन
स्वर्ग का सब से उत्तम स्थान, सब से उँचे स्वर्ग का उच्चतम स्थान, नरक मे सब से निम्न स्थान के विपरित
आ'ला-हज़रत
सम्मानसूचक संबोधन, हुज़ूर, सरकार, जहाँपनाह, (आमतौर पर राजाओं या नवाबों को संबोधित करने के लिए एक शब्द)
आ'ला-मरातिबित्तजरीर
(تصفوف) 'حقیقۃ الجمع' یہیں پر سانک اجمال کو تفصیل اور تفصیل کو اجمال میں ملاحظہ کرتا ہے کل مراتب خلقیہ اور حقیقہ میں ،
आ'ला-मक़ामातित्तक़्वा
(تصوف) ' وہ مقام جہاں سالک کا ظہر باشریعت آراستہ اور باطن یا طربقت بیراستی ہو یہی مقام امامت کمالیہ کا ہے جو جامع ہے علمیہ و علمیہ دونوں کو اسی مقام سے مالک جو کشھ کرتا ہے حق کے ارادے سے کرتا ہے کیونکہ اس کاارادہ بالکل رہتا ہی نہیں .
आ'ला-मक़ामातिल-मा'रिफ़त
(تصوف) 'حالت تعین اور یہی مقام امامت ہے اس مقام پر جب سالک فائز ہوتا ہے تو اس کو امام العارفین کے لقب سے منتقب کرتے ہیں .
आ'लाज
काफ़िर का बहुवचन अर्थात बहुत से काफ़िर, मुल्हिद का बहुवचन अर्थात बहुत से नास्तिक, जो अरबी या अरब देश का निवासी न हो
मुअज़्ज़िन-ए-आ'ला
کسی بڑی مسجد کے موذّنوں کا سر براہ ، مکۂ مکرمہ ، مدینۂ منورہ یا دیگر مساجد کا بڑا موذن.
मुहतसिब-ए-आ'ला
سب سے بڑا محتسب ؛ (جدید) وہ اعلیٰ عہدے دار جو سرکاری اداروں اور اہل کاروں کے خلاف لوگوں کی شکایات کی تحقیقات کے لیے مقرر ہو ۔
मूरिस-ए-आ'ला
पूर्वज, पूर्वपुस्र्ष, बुज़ुर्ग, किसी विरासत का सब से पहला मालिक, किसी ख़ानदान या वंश के वह पूर्वज जिस से वंश को श्रेय दिया जाए, या जिन से वंश को जाना पहचाना जाए, पूर्वजों
इक़्तिदार-ए-आ'ला
राज्य के सर्वोच्च पदाधिकारियों की मंडली, हाई कमांड, जिस से इख़्तयारात हासिल किए जाएँ
'अक़्ल-ए-आ'ला
the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures
वज़ीर-ए-आ'ला
संसदीय शासन-व्यवस्था में राज्य सरकार का मुख्यमंत्री जो राज्य असेंबली में बहुमत वाले दल का नेता और राज्य मंत्रालय का अध्यक्ष होता है और राज्य मंत्रियों को नामांकित या निलंबित करने का अधिकार रखता है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (तहरीर)
तहरीर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
