खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तदबीर" शब्द से संबंधित परिणाम

रौज़ा

मक़बरा, दरगाह पर बना भवन, समाधि स्थल

रौज़ात

'रौज़ा' का बहुः, उद्यान-समूह, बाग़ात

रौज़ा-ए-अतहर

the Holy shrine in Medina which is the mausoleum of Prophet Muhammad

रौज़ा-ए-अक़्दस

sacred tomb

रौज़ा-दार

किसी मज़ार का मजावर, रखवाला, अभिरक्षक

रौज़ा-ख़्वाँ

मिम्बर पर बैठकर कर्बला की दुर्घटनाओं का व्याख्यान करने वाला, (प्रारांभ में एक पुस्तक 'रौज़तुस-शुहदा' पढ़ कर सुनाई जाती थी, इसलिए पढ़ कर सुनाने वाले को 'रौज़ा-ख़्वाँ' कहने लगे)

रौज़ा-ए-जन्नत

स्वर्गवाटिका, जन्नत का बाग़।।

रौज़ा-ए-रसूल

رسولِ خُدا ، حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کا مزارِ مبارک جو مدینۂ منورہ میں واقع ہے.

रौज़ा-वालियाँ

वो औरतें जो चलचित्र दर्शी के माध्यम से विभिन्न पवित्र स्थानों के चित्र दिखाती फिरती हैं और आवाज़ लगाती हैं रोज़ा हज़रत बीबी का, सब मुरादें हासिल, या नबी सल्लल्लाहो अलैहे वसल्लम

रौज़ा-ए-रिज़वाँ

स्वर्ग, बहिश्त

रौज़ा-ए-तय्यबा

رک : روضۂ رسولؐ.

रौज़ा की जाली

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

रौज़ा-ए-मुबारक

पवित्र और पुनीत रौडा।

रौज़ा-ए-रिज़वान

स्वर्ग, स्वर्ग का बाग़

रौज़ा-ए-फ़ीरोज़ा-रंग

(مجازاً) آسمان.

ताज बी बी का रौज़ा

رک : تاج محل

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तदबीर के अर्थदेखिए

तदबीर

tadbiirتَدْبِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तदाबीर

शब्द व्युत्पत्ति: द-ब-ब-र

तदबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • काम करने या निकालने का कोई ढंग, उपाय, तरकीब, उद्योग, युक्ति

    उदाहरण मसअलों से निपटने के लिए तदाबीर करनी ही पड़ती है

  • विचारपर्वक निकाली या सोची हुई युक्ति, दवा-दारू, विधि, उपचार
  • व्यवस्था, इंतिज़ाम, प्रबंध
  • विचार, योजना, विचार-विमर्श, सोच बिचार
  • प्रयत्न, कोशिश, दौड़-धूप
  • प्राजय देने या पीड़ा पहुँचाने की चिंता, घात, लाग
  • बहाना, हीला, चाल, धोखा, रणनीति
  • (धर्मशास्त्र) किसी ग़ुलाम की आज़ादी को मृत्यु के साथ संबंधित करना अर्थात यह कहना कि तू मेरे मरने के पश्चात आज़ाद है ऐसा ग़ुलाम स्वामी के मरते ही आज़ाद हो जाता है
  • बस, नियंत्रण

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of tadbiir

Noun, Feminine, Singular

  • remedy
  • provision, management, arrangement, ordering, conduct, regulation
  • plan, scheme, project, design, forethought, judgment, deliberation
  • try, endeavor, striving, attempt, effort, , counsel
  • proposal, plan, suggestion, opinion, advice, mode, technique
  • ambush, trap, lure, snare
  • course or plan of action, tactic, way, way out, solution

    Example masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai

  • (jurisprudence) relating the freedom of slave with the death of his master, to declare that the slave will be freed immediately with the death of his master
  • power, authority, control, grasp, sway, influence

تَدْبِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • تجویز، ترکیب، صورت، چارہ

    مثال مسئلوں سے نپٹنے کے لیے تدابیر کرنی پڑتی ہے

  • درمان، طریقہ، علاج
  • انتظام، بندوبست
  • خیال، منصوبہ، غور، تامل، سوچ بچار
  • کوشش، جتن
  • زک دینے یا تکلیف پہنچانے کی فکر، گھات، لاگ
  • حیلہ، چال، حکمت عملی
  • (فقہ) کسی غلام کی آزادی کو موت کے ساتھ متعلق کرنا معنی یہ کہنا کہ تو میرے مرنے کے بعد آزاد ہے ایسا غلام آقا کے مرتے ہی آزاد ہو جاتا ہے
  • بس

Urdu meaning of tadbiir

  • Roman
  • Urdu

  • tajviiz, tarkiib, suurat, chaaraa
  • darmaa.n, tariiqa-e-ilaaj,
  • intizaam, band-o-bast
  • Khyaal, mansuubaa, Gaur, taammul, soch bichaar
  • koshish, jatin
  • zak dene ya takliif pahunchaane kii fikr, ghaat, laug
  • hiila, chaal, hikmat-e-amlii
  • (fiqh) kisii Gulaam kii aazaadii ko maut ke saath mutaalliq karnaa maanii ye kahnaa ki to mere marne ke baad aazaad hai a.isaa Gulaam aaqaa ke marte hii aazaad ho jaataa hai
  • bas

तदबीर के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

रौज़ा

मक़बरा, दरगाह पर बना भवन, समाधि स्थल

रौज़ात

'रौज़ा' का बहुः, उद्यान-समूह, बाग़ात

रौज़ा-ए-अतहर

the Holy shrine in Medina which is the mausoleum of Prophet Muhammad

रौज़ा-ए-अक़्दस

sacred tomb

रौज़ा-दार

किसी मज़ार का मजावर, रखवाला, अभिरक्षक

रौज़ा-ख़्वाँ

मिम्बर पर बैठकर कर्बला की दुर्घटनाओं का व्याख्यान करने वाला, (प्रारांभ में एक पुस्तक 'रौज़तुस-शुहदा' पढ़ कर सुनाई जाती थी, इसलिए पढ़ कर सुनाने वाले को 'रौज़ा-ख़्वाँ' कहने लगे)

रौज़ा-ए-जन्नत

स्वर्गवाटिका, जन्नत का बाग़।।

रौज़ा-ए-रसूल

رسولِ خُدا ، حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کا مزارِ مبارک جو مدینۂ منورہ میں واقع ہے.

रौज़ा-वालियाँ

वो औरतें जो चलचित्र दर्शी के माध्यम से विभिन्न पवित्र स्थानों के चित्र दिखाती फिरती हैं और आवाज़ लगाती हैं रोज़ा हज़रत बीबी का, सब मुरादें हासिल, या नबी सल्लल्लाहो अलैहे वसल्लम

रौज़ा-ए-रिज़वाँ

स्वर्ग, बहिश्त

रौज़ा-ए-तय्यबा

رک : روضۂ رسولؐ.

रौज़ा की जाली

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

रौज़ा-ए-मुबारक

पवित्र और पुनीत रौडा।

रौज़ा-ए-रिज़वान

स्वर्ग, स्वर्ग का बाग़

रौज़ा-ए-फ़ीरोज़ा-रंग

(مجازاً) آسمان.

ताज बी बी का रौज़ा

رک : تاج محل

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तदबीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तदबीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone