खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तबक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्तरस-ए-गुमशुदगी

access of what is lost

दस्तरस पहुँचना

क़ाबू पाना या चलना

दस्तरस न पहुँचना

क़ाबू न होना

दस्तरस हासिल करना

مہارت حاصل کرنا، مشق حاصل کرنا

दस्तरस हासिल होना

निपुण होना, महारत होना, पूरी पकड़ होना

दस्तरस चलना

क़ाबू पाना या चलना

दस्तरस से बाहर

beyond reach, beyond ability

दस्तरस से बाहर होना

योग्यता और क्षमता: सामर्थ्य से अधिक होना; ज्ञान और मन की पहुँच से दूर होना

दस्त-रसी

मदद, सहायता, पहुँच

दस्त-रसीदा

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

क़ाबिल-ए-दस्तरस

जहाँ पहुँच हो सके, जो प्राप्त हो सके, हस्तप्राप्य, हस्तलभ्य।

ना-क़ाबिल-ए-दस्तरस

जहाँ तक रसाई न हो सके, जहाँ तक हाथ न पहुँच सके।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तबक़ा के अर्थदेखिए

तबक़ा

tabqaطَبقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: त-ब-क़

तबक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो
  • पृथ्वी के ऊपर और नीचे के तल या लोक।
  • पृथ्वी या भूमि का कोई बड़ा खंड या विभाग। भू-खंड।
  • मानव समूह, लोक, क्षेत्र, खंड, परत, मंज़िल, तल
  • अलमारी के अंदर का तख़्ता (जिस पर किताबें या कोई और सामान रखा हो), शैलफ़
  • ख़ता, (सतह ज़मीन का) हिस्सा
  • तहा, परत, तख़्ता, सतह (उमूमन ज़मीन की)
  • दे. ‘तकः', शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘तब्कः' ही बोलते हैं।
  • दर्जा, मंज़िल
  • रुतबा, हैसियत, पाया
  • वर्ग, श्रेणी, दर्जा, लोक, आलम, | परत, तह, तल, दर्जा ।।
  • श्रेणी; वर्ग; दरजा
  • विभाग; खंड
  • गिरोह; समूह।

शे'र

English meaning of tabqa

Noun, Masculine

  • stage, rank, grade, class of (people or society), floor, storey, order, stratum, layer

طَبقَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • انسانوں یا حیوانوں کا چھوٹا گروہ جو کچھ خصوصیات کے باعث دوسرے گروہ سے ممتاز اور الگ ہو .
  • درجہ ، منزل .
  • رتبہ ، حیثیت ، پایہ .
  • تہہ ، پرت ، تختہ ، سطح (عموماً زمین کی) .
  • خِطّہ ، (سطح زمین کا) حصّہ .
  • الماری کے اندر کا تختہ (جس پر کتابیں یا کوئی اور سامان رکھا ہو) ، شیلف .

Urdu meaning of tabqa

Roman

  • insaano.n ya haivaano.n ka chhoTaa giroh jo kuchh Khusuusiiyaat ke baa.is duusre giroh se mumtaaz aur alag ho
  • darja, manzil
  • rutbaa, haisiyat, paaya
  • tahaa, parat, taKhtaa, satah (umuuman zamiin kii)
  • Khataa, (satah zamiin ka) hissaa
  • almaarii ke andar ka taKhtaa (jis par kitaabe.n ya ko.ii aur saamaan rakhaa ho), shailaf

तबक़ा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्तरस-ए-गुमशुदगी

access of what is lost

दस्तरस पहुँचना

क़ाबू पाना या चलना

दस्तरस न पहुँचना

क़ाबू न होना

दस्तरस हासिल करना

مہارت حاصل کرنا، مشق حاصل کرنا

दस्तरस हासिल होना

निपुण होना, महारत होना, पूरी पकड़ होना

दस्तरस चलना

क़ाबू पाना या चलना

दस्तरस से बाहर

beyond reach, beyond ability

दस्तरस से बाहर होना

योग्यता और क्षमता: सामर्थ्य से अधिक होना; ज्ञान और मन की पहुँच से दूर होना

दस्त-रसी

मदद, सहायता, पहुँच

दस्त-रसीदा

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

क़ाबिल-ए-दस्तरस

जहाँ पहुँच हो सके, जो प्राप्त हो सके, हस्तप्राप्य, हस्तलभ्य।

ना-क़ाबिल-ए-दस्तरस

जहाँ तक रसाई न हो सके, जहाँ तक हाथ न पहुँच सके।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तबक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तबक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone