खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तब्दीली" शब्द से संबंधित परिणाम

सुर

(संगीत शास्त्र) मुँह या बाजे की ऊँची-नीची ध्वनि के सात सुरों में से प्रति एक (जिससे आत्मा को गति मिलती है) वे सात सुर निम्न लिखित हैं

सूर

ख़ुशी; प्रसन्नता; आनंद; हर्ष

सूर

वह तुरही जो प्रलय के दिन हज्रत इस्राफ़ील फूकगे, नरसिंघा, तुरही, क़र्ना, बगल

शोर

ज़ोर की आवाज़, कोलाहल, हाहाकार, चीख़ और पुकार, कोहराम

सुर्र

شدید سردی جو نباتات کو تباہ کر دیتی ہے ، ٹھنڈ ، خنکی

सूरत

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सुरीं

‘सुरीन' का लघु., दे. ‘सुरीन', नितंब, चूतड़, कूल्हा

सूरज

वह ग्रह जो ग्रह मंडल का केंद्र कहलाता है (विशेषकर) सौर मंडल का केंद्र, जिसके चारों ओर पृथ्वी और अन्य ग्रह घूमते हैं, स्वयं गर्म और चमकीला है और सभी रासायनिक ऊर्जा का स्रोत है जो इन ग्रहों पर प्रकाश एवं ऊर्जा के रूप में पहुँचती हैं, सूर्य, शम्स, मेह्र

surrey

अमरीका एक हल्की चौपहिया गाड़ी जिस में दो आदमी सामने मुँह कर के बैठते हैं [ पहले पहल सिरे , इंगलैंड में बनाई गई थी ]

सुराह

सार, तत्व, खुलासः, निष्कर्ष, निचोड़, एक अरबी शब्दकोष।

सूद

ब्याज

surah

रूमाल , शाना पोश वग़ैरा के लिए मौज़ूं रेशमी कपड़ा।

सौर

बैल, वृष, वलीवर्द, बैल, साँड़, घोड़े का एक रंग (सब्ज़ा ?) जो मनहूस समझा जाता है, वृषभ, राशि चक्र का दूसरा चिन्ह, पवित्र नगर मक्का के समीप एक पहाड़ का नाम जिसके एक गुफा में मदीना को पलायन करते समय पैग़म्मुबर मोहम्मद ने विश्राम किया था

सुर-ताल

स्वर और ताल, सामंजस्य, समरसता, एकता

sudd

दरयाए नील सफ़ैद का-ओ-ह इलाक़ा जहां दरिया में तैरती हुई नबात के सबब जहाज़ के रास्ते में रुकावट हो। [ए : सद]

सुर देना

(संगीतशास्त्र) फूँक मारकर बजने वाले वाद्य में और हवा भरना

सुद

sense, consciousness, memory

सुर्ख़ूं

सुर्ख़, लाल रंग का

सुर-वाला

ایک گھاس کا نہایت چمکدار چکنا اور سِیاہ بیج جو اکثر دوا کے کام آتا ہے اور زمین پر پڑے ہوں تو پان٘و پِھسل جاتا ہے اس کے کان٘ٹے کپڑوں کو چمٹ جاتے ہیں.

सुर-वाली

एक पेड़ है, बरसात के मौसम में पैदा होता है डाली पतली और कमज़ोर होती हैं पत्ते छोटे और खुरदुरे होते हैं; एक प्रकार का अधिक काला चिकने चमकदार बीज, दवाओं में प्रयुक्त

सुराग़

पता, निशान, खोज, चिह्न

सुर-पुर्वा

(موسیقی) بلاول ٹھاٹھ کی ایک ذیلی راگنی ، پُروَیّا.

सुर्ख़ा

a kind of mango

सुर्खा

वो लंबा पेड़ जिसमें पत्तियाँ अनुपात में न हों

सुर्ख़ी

गहरी लाल रंगत, लाल रंगत

सुर-बाला

देवता की स्त्री

शूर

योद्धा, सूरमा, युद्धकुशल, बहादुर, वीर, सूर्य

सुर-सागर

सुर का समुंद्र, संगीत विशेषज्ञ, एक तरह का बाजा जिसमें बजाने के लिए तार लगे होते हैं

सुर-मुखा

(موسیقی) سری راگ کی ذیلی تقسیم کی ایک شق ، بھارجا (کہا جاتا ہے کہ یہ راگ مہادیو کے مُن٘ھ سے نِکلا ہے ، بعض کا قول ہے کہ نافِ زمین سے نِکلا ہے) .

सुर-बहार

सितार की तरह का एक प्रकार का बाजा

शुद

१. कोई वानस्पतिक खाद्य पदार्थ

सुर-घोटा

(संगीत) बीन के प्रकार के एक बाजे को बजाने की गुंडाकार छः इंच लम्बी छड़ी जो उसके लिए शारिका का काम देती है, कुछ संगीतकार इसे 'मोरक' या 'मोहरक' भी कहते हैं

सुर करना

किसी आवाज़ या वाद्य यंत्र को दूसरे से सामंजस्य बिठाना, इस तरह से कि दोनों के स्वर एक-दूसरे में समाहित होकर एक आवाज़ प्रतीत होने लगें

सुर लगना

साज़ से आवाज़ का हम आहंग होना

सुर-नवीसी

(موسیقی) سُروں کو قلمبند کرنے کا ایک طریقہ جس میں سُروں اور دُھنوں کے اجزا اور راگوں کی چالوں کو خطوں ، دائروں ، مثلثوں ، قوسوں اور لفطوں کے ذریعے ظاہر کیا جاتا ہے .

सुर बिद्दिया

علم موسیقی ، علمِ آواز

सुर मिलना

आवाज़ मिलना, ताल मिलना, तालमेल होना

सुर चढ़ना

(मौसीक़ी) सुर का ऊओनचा होना, सुर का बुलंद आहंग होना, पुर तासीर होना, इल-हान का गहिरा असर रखना

सुर बिगड़ना

(संगीत) वाद्य यंत्र के पर्दे की ध्वनि विकृत या गलत है वाद्य यंत्र

सुर-संगीत

(संगीत) गाना बजाना जो संगीत की शिक्षा के अनुसार हो

सुर भरना

(संगीतशास्त्र) गायक का अपने गले की तैयारी या अभ्यास के तौर पर एक ही सुर पर क़ायम रहना, आवाज़ को गाने के लिए गर्म करना (अभ्यास करने के लिए गाने से पहले या सुब्ह में), खरज भरना

सुर-सरंगा

(موسیقی) پیارے خاں نامی کا اِیجاد کِیا ہوا سِتار کی قِسم کا باجا جو مہاوتی کچھی رُدْرابین کا ملخص ہے ، اس میں چھ تار اور اُوپر سِرے پر ایک تون٘با بھی ہوتا ہے

सुर्मां

رک: سرمہ.

सुर उतरना

(संगीत) गीत या वाद्य ध्वनि का मद्धम होना, नग़्मे या साज़ की आवाज़ का मद्धम हो जाना

सुर बाँधना

(मौसीक़ी) किसी साज़ का अपने किसी पर्दे पर, सा, का मुक़ाम मुतय्यन करना, जैसे साज़ में मिले हुए, स्केल की रखब (रे) या गंधार (गा) या मद्धम (मा) वग़ैरा को आरिज़ी तरो पर बुनियादी और इबतिदाई सुरका दर्जे देना यानी उस को पहला सुर फ़र्ज़ करना

सुर-सिंगार

(موسیقی) سِتار سے مِلتا جُلتا ایک چوبی ساز ، ڈان٘ڈ ، مثل ربابِ گاؤ دم، اس کو بھی چَوَنّی سے بجاتے ہیں .

सुर-सिंघार

رک : سر سن٘گار .

सुर लगाना

(मौसीक़ी) गले से किसी सुर के अदा करने या निकालने के बाद सा पुराना , फ़र्याद करना

सुर जगाना

मधुर आवाज़ में गाना, मीठे बोल बोलना

सुर जमाना

(मौसीक़ी) आवाज़ या साज़ का पूरी नग़माती ताक़त मुरतकज़ कर देना यहां तक कि इस सुर की लो बंध जाये

shod

ना'ल-दार

सौड़

कहा-सुनी।

सोड़

۔ (مجازاً) بچّے دانی ، کوکھ ۔

सुर्माई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सुर निकलना

साज़ से आवाज़ पैदा होना या आना

सूड़

प्रतिशोध, प्रतिकार, बदला, इंतिक़ाम

सुर-मौर

विष्णु

सुर ताल से

موسیقی کے اصول کے مُطابق ، لَے کے ساتھ .

सुर-सींगार

(موسیقی) سِتار سے مِلتا جُلتا ایک چوبی ساز ، ڈان٘ڈ ، مثل ربابِ گاؤ دم، اس کو بھی چَوَنّی سے بجاتے ہیں .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तब्दीली के अर्थदेखिए

तब्दीली

tabdiiliiتَبْدِیلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-ल

तब्दीली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब
  • बदले जाने की क्रिया या अवस्था
  • एक स्थान या पद से दूसरे स्थान या पद पर जाना
  • किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव
  • तबादला।

शे'र

English meaning of tabdiilii

Noun, Feminine

  • transfer (of officials)
  • relief (of a guard)
  • alteration, changing

تَبْدِیلی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ملازم کا ایک جگہ سے دوسری جگہ بدلا جانا، بدلی، تبادلہ
  • تغیر، تبدل، ترمیم

Urdu meaning of tabdiilii

Roman

  • mulaazim ka ek jagah se duusrii jagah badla jaana, badlii, tabaadlaa
  • taGayyur, tabaddul, tarmiim

तब्दीली के पर्यायवाची शब्द

तब्दीली से संबंधित रोचक जानकारी

تبدیلی یہاں بھی علامہ سید سلیمان ندوی کا قول نقل کرنا بہت کافی ہے کہ ’’تبدیل‘‘ کے مقابلے میں’’تبدیلی‘‘ عربی قاعدے سے غلط ہے، مگر ہمارے یہاں صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुर

(संगीत शास्त्र) मुँह या बाजे की ऊँची-नीची ध्वनि के सात सुरों में से प्रति एक (जिससे आत्मा को गति मिलती है) वे सात सुर निम्न लिखित हैं

सूर

ख़ुशी; प्रसन्नता; आनंद; हर्ष

सूर

वह तुरही जो प्रलय के दिन हज्रत इस्राफ़ील फूकगे, नरसिंघा, तुरही, क़र्ना, बगल

शोर

ज़ोर की आवाज़, कोलाहल, हाहाकार, चीख़ और पुकार, कोहराम

सुर्र

شدید سردی جو نباتات کو تباہ کر دیتی ہے ، ٹھنڈ ، خنکی

सूरत

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सुरीं

‘सुरीन' का लघु., दे. ‘सुरीन', नितंब, चूतड़, कूल्हा

सूरज

वह ग्रह जो ग्रह मंडल का केंद्र कहलाता है (विशेषकर) सौर मंडल का केंद्र, जिसके चारों ओर पृथ्वी और अन्य ग्रह घूमते हैं, स्वयं गर्म और चमकीला है और सभी रासायनिक ऊर्जा का स्रोत है जो इन ग्रहों पर प्रकाश एवं ऊर्जा के रूप में पहुँचती हैं, सूर्य, शम्स, मेह्र

surrey

अमरीका एक हल्की चौपहिया गाड़ी जिस में दो आदमी सामने मुँह कर के बैठते हैं [ पहले पहल सिरे , इंगलैंड में बनाई गई थी ]

सुराह

सार, तत्व, खुलासः, निष्कर्ष, निचोड़, एक अरबी शब्दकोष।

सूद

ब्याज

surah

रूमाल , शाना पोश वग़ैरा के लिए मौज़ूं रेशमी कपड़ा।

सौर

बैल, वृष, वलीवर्द, बैल, साँड़, घोड़े का एक रंग (सब्ज़ा ?) जो मनहूस समझा जाता है, वृषभ, राशि चक्र का दूसरा चिन्ह, पवित्र नगर मक्का के समीप एक पहाड़ का नाम जिसके एक गुफा में मदीना को पलायन करते समय पैग़म्मुबर मोहम्मद ने विश्राम किया था

सुर-ताल

स्वर और ताल, सामंजस्य, समरसता, एकता

sudd

दरयाए नील सफ़ैद का-ओ-ह इलाक़ा जहां दरिया में तैरती हुई नबात के सबब जहाज़ के रास्ते में रुकावट हो। [ए : सद]

सुर देना

(संगीतशास्त्र) फूँक मारकर बजने वाले वाद्य में और हवा भरना

सुद

sense, consciousness, memory

सुर्ख़ूं

सुर्ख़, लाल रंग का

सुर-वाला

ایک گھاس کا نہایت چمکدار چکنا اور سِیاہ بیج جو اکثر دوا کے کام آتا ہے اور زمین پر پڑے ہوں تو پان٘و پِھسل جاتا ہے اس کے کان٘ٹے کپڑوں کو چمٹ جاتے ہیں.

सुर-वाली

एक पेड़ है, बरसात के मौसम में पैदा होता है डाली पतली और कमज़ोर होती हैं पत्ते छोटे और खुरदुरे होते हैं; एक प्रकार का अधिक काला चिकने चमकदार बीज, दवाओं में प्रयुक्त

सुराग़

पता, निशान, खोज, चिह्न

सुर-पुर्वा

(موسیقی) بلاول ٹھاٹھ کی ایک ذیلی راگنی ، پُروَیّا.

सुर्ख़ा

a kind of mango

सुर्खा

वो लंबा पेड़ जिसमें पत्तियाँ अनुपात में न हों

सुर्ख़ी

गहरी लाल रंगत, लाल रंगत

सुर-बाला

देवता की स्त्री

शूर

योद्धा, सूरमा, युद्धकुशल, बहादुर, वीर, सूर्य

सुर-सागर

सुर का समुंद्र, संगीत विशेषज्ञ, एक तरह का बाजा जिसमें बजाने के लिए तार लगे होते हैं

सुर-मुखा

(موسیقی) سری راگ کی ذیلی تقسیم کی ایک شق ، بھارجا (کہا جاتا ہے کہ یہ راگ مہادیو کے مُن٘ھ سے نِکلا ہے ، بعض کا قول ہے کہ نافِ زمین سے نِکلا ہے) .

सुर-बहार

सितार की तरह का एक प्रकार का बाजा

शुद

१. कोई वानस्पतिक खाद्य पदार्थ

सुर-घोटा

(संगीत) बीन के प्रकार के एक बाजे को बजाने की गुंडाकार छः इंच लम्बी छड़ी जो उसके लिए शारिका का काम देती है, कुछ संगीतकार इसे 'मोरक' या 'मोहरक' भी कहते हैं

सुर करना

किसी आवाज़ या वाद्य यंत्र को दूसरे से सामंजस्य बिठाना, इस तरह से कि दोनों के स्वर एक-दूसरे में समाहित होकर एक आवाज़ प्रतीत होने लगें

सुर लगना

साज़ से आवाज़ का हम आहंग होना

सुर-नवीसी

(موسیقی) سُروں کو قلمبند کرنے کا ایک طریقہ جس میں سُروں اور دُھنوں کے اجزا اور راگوں کی چالوں کو خطوں ، دائروں ، مثلثوں ، قوسوں اور لفطوں کے ذریعے ظاہر کیا جاتا ہے .

सुर बिद्दिया

علم موسیقی ، علمِ آواز

सुर मिलना

आवाज़ मिलना, ताल मिलना, तालमेल होना

सुर चढ़ना

(मौसीक़ी) सुर का ऊओनचा होना, सुर का बुलंद आहंग होना, पुर तासीर होना, इल-हान का गहिरा असर रखना

सुर बिगड़ना

(संगीत) वाद्य यंत्र के पर्दे की ध्वनि विकृत या गलत है वाद्य यंत्र

सुर-संगीत

(संगीत) गाना बजाना जो संगीत की शिक्षा के अनुसार हो

सुर भरना

(संगीतशास्त्र) गायक का अपने गले की तैयारी या अभ्यास के तौर पर एक ही सुर पर क़ायम रहना, आवाज़ को गाने के लिए गर्म करना (अभ्यास करने के लिए गाने से पहले या सुब्ह में), खरज भरना

सुर-सरंगा

(موسیقی) پیارے خاں نامی کا اِیجاد کِیا ہوا سِتار کی قِسم کا باجا جو مہاوتی کچھی رُدْرابین کا ملخص ہے ، اس میں چھ تار اور اُوپر سِرے پر ایک تون٘با بھی ہوتا ہے

सुर्मां

رک: سرمہ.

सुर उतरना

(संगीत) गीत या वाद्य ध्वनि का मद्धम होना, नग़्मे या साज़ की आवाज़ का मद्धम हो जाना

सुर बाँधना

(मौसीक़ी) किसी साज़ का अपने किसी पर्दे पर, सा, का मुक़ाम मुतय्यन करना, जैसे साज़ में मिले हुए, स्केल की रखब (रे) या गंधार (गा) या मद्धम (मा) वग़ैरा को आरिज़ी तरो पर बुनियादी और इबतिदाई सुरका दर्जे देना यानी उस को पहला सुर फ़र्ज़ करना

सुर-सिंगार

(موسیقی) سِتار سے مِلتا جُلتا ایک چوبی ساز ، ڈان٘ڈ ، مثل ربابِ گاؤ دم، اس کو بھی چَوَنّی سے بجاتے ہیں .

सुर-सिंघार

رک : سر سن٘گار .

सुर लगाना

(मौसीक़ी) गले से किसी सुर के अदा करने या निकालने के बाद सा पुराना , फ़र्याद करना

सुर जगाना

मधुर आवाज़ में गाना, मीठे बोल बोलना

सुर जमाना

(मौसीक़ी) आवाज़ या साज़ का पूरी नग़माती ताक़त मुरतकज़ कर देना यहां तक कि इस सुर की लो बंध जाये

shod

ना'ल-दार

सौड़

कहा-सुनी।

सोड़

۔ (مجازاً) بچّے دانی ، کوکھ ۔

सुर्माई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सुर निकलना

साज़ से आवाज़ पैदा होना या आना

सूड़

प्रतिशोध, प्रतिकार, बदला, इंतिक़ाम

सुर-मौर

विष्णु

सुर ताल से

موسیقی کے اصول کے مُطابق ، لَے کے ساتھ .

सुर-सींगार

(موسیقی) سِتار سے مِلتا جُلتا ایک چوبی ساز ، ڈان٘ڈ ، مثل ربابِ گاؤ دم، اس کو بھی چَوَنّی سے بجاتے ہیں .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तब्दीली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तब्दीली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone