खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तब्दीली" शब्द से संबंधित परिणाम

गुट्ठी

मोटी गाँठ

गुत्थी

किसी विषय, समस्या आदि का उलझा हुआ ऐसा रूप जिसका सहसा निराकरण न हो सके। मुहा०-गुत्थी सुलझाना कठिन समस्या की मीमांसा करना। कठिना इयों से बचने का मार्ग निकालना।

गुत्थी पड़ना

धागे आदि का उलझना, सूत में गिरह पड़ जाना

गुत्थी होना

लड़ाई होना, हाथा पाई करना

गुत्थी डालना

گرہ لگانا.

गुत्थी खुलना

समस्या का समाधान होना, कठिनाई दूर होना, समाधान निकल आना

गुत्थी सुलझना

रुक : गुत्थी सुलझाना जिसका ये लाज़िम

गुत्थी सुलझाना

समस्या का समाधान करना, मुश्किल आसान करना, मुश्किल दूर करना

गुत्थी मुथी होना

गिटपिट होना, उलझ जाना, फंस जाना

गुत्थी-साज़ी करना

गुत्थी डालना, उलझन पैदा करना, झगड़े खड़े करना, समस्याएँ और भ्रम पैदा करना

गुट्ठा

(संगतराशी) बड़े पत्थर तोड़ने का धारदार हथियार, फाना

गोटेठा

उपला; गोइठा

गट्ठा

घास या लकड़ियों वग़ैरा का गट्ठर

गट्ठी

गाँठ, गठरी, गिरह, जेब

दिल की गुत्थी

دلی رنجش ، ملال خاطر

दिल में गुत्थी पड़ना

किसी की तरफ़ से दिल में रंज पैदा होना , दिल में फ़र्क़ आना, दिल में गिरह पड़ना

दिल की गुत्थी खोलना

अप्रसन्नता दूर करना, मन में दबा हुआ दुःख दूर करना

क़िस्मत की गुत्थी निकलना

मुसीबत ख़त्म होना, तक्लीफ़ दूर होना, मुश्किल दूर होना

क़िस्मत की गुत्थी खुलना

मुसीबत ख़त्म होना, तक्लीफ़ दूर होना, मुश्किल दूर होना

हाथों में गट्ठे पड़ जाना

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

लकड़ी का गट्ठा

इकट्ठी बँधी हुई लकड़ियाँ, लकड़ी का बंडल

वि'आई-गट्ठा

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

घास के गट्ठे में सूई का ढूँडना

व्यर्थ परिश्रम करना, बेकार प्रयत्न करना असंभव कार्य है, कठिन है

चोर का भाई गट्ठी चोर

बुरी बातों में किसी का पक्ष लेना

प्याज़ की गट्ठी

प्याज़ की गिरह अथवा गाँठ

गुत्थम-गुत्था

उलझाव, फँसाव, भिड़ंत, द्वंद्वयुद्ध, मल्लयुद्ध, लड़ाई में लिपट जाना

गुत्तम-गुत्था होना

लड़ने में एक दूसरे से लिपट जाना, भिड़ जाना या चिमट जाना

गुत्थम-गुत्था होना

contend physically, wrestle

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तब्दीली के अर्थदेखिए

तब्दीली

tabdiiliiتَبْدِیلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-ल

तब्दीली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब
  • बदले जाने की क्रिया या अवस्था
  • एक स्थान या पद से दूसरे स्थान या पद पर जाना
  • किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव
  • तबादला।

शे'र

English meaning of tabdiilii

Noun, Feminine

  • transfer (of officials)
  • relief (of a guard)
  • alteration, changing

تَبْدِیلی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ملازم کا ایک جگہ سے دوسری جگہ بدلا جانا، بدلی، تبادلہ
  • تغیر، تبدل، ترمیم

Urdu meaning of tabdiilii

Roman

  • mulaazim ka ek jagah se duusrii jagah badla jaana, badlii, tabaadlaa
  • taGayyur, tabaddul, tarmiim

तब्दीली के पर्यायवाची शब्द

तब्दीली से संबंधित रोचक जानकारी

تبدیلی یہاں بھی علامہ سید سلیمان ندوی کا قول نقل کرنا بہت کافی ہے کہ ’’تبدیل‘‘ کے مقابلے میں’’تبدیلی‘‘ عربی قاعدے سے غلط ہے، مگر ہمارے یہاں صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुट्ठी

मोटी गाँठ

गुत्थी

किसी विषय, समस्या आदि का उलझा हुआ ऐसा रूप जिसका सहसा निराकरण न हो सके। मुहा०-गुत्थी सुलझाना कठिन समस्या की मीमांसा करना। कठिना इयों से बचने का मार्ग निकालना।

गुत्थी पड़ना

धागे आदि का उलझना, सूत में गिरह पड़ जाना

गुत्थी होना

लड़ाई होना, हाथा पाई करना

गुत्थी डालना

گرہ لگانا.

गुत्थी खुलना

समस्या का समाधान होना, कठिनाई दूर होना, समाधान निकल आना

गुत्थी सुलझना

रुक : गुत्थी सुलझाना जिसका ये लाज़िम

गुत्थी सुलझाना

समस्या का समाधान करना, मुश्किल आसान करना, मुश्किल दूर करना

गुत्थी मुथी होना

गिटपिट होना, उलझ जाना, फंस जाना

गुत्थी-साज़ी करना

गुत्थी डालना, उलझन पैदा करना, झगड़े खड़े करना, समस्याएँ और भ्रम पैदा करना

गुट्ठा

(संगतराशी) बड़े पत्थर तोड़ने का धारदार हथियार, फाना

गोटेठा

उपला; गोइठा

गट्ठा

घास या लकड़ियों वग़ैरा का गट्ठर

गट्ठी

गाँठ, गठरी, गिरह, जेब

दिल की गुत्थी

دلی رنجش ، ملال خاطر

दिल में गुत्थी पड़ना

किसी की तरफ़ से दिल में रंज पैदा होना , दिल में फ़र्क़ आना, दिल में गिरह पड़ना

दिल की गुत्थी खोलना

अप्रसन्नता दूर करना, मन में दबा हुआ दुःख दूर करना

क़िस्मत की गुत्थी निकलना

मुसीबत ख़त्म होना, तक्लीफ़ दूर होना, मुश्किल दूर होना

क़िस्मत की गुत्थी खुलना

मुसीबत ख़त्म होना, तक्लीफ़ दूर होना, मुश्किल दूर होना

हाथों में गट्ठे पड़ जाना

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

लकड़ी का गट्ठा

इकट्ठी बँधी हुई लकड़ियाँ, लकड़ी का बंडल

वि'आई-गट्ठा

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

घास के गट्ठे में सूई का ढूँडना

व्यर्थ परिश्रम करना, बेकार प्रयत्न करना असंभव कार्य है, कठिन है

चोर का भाई गट्ठी चोर

बुरी बातों में किसी का पक्ष लेना

प्याज़ की गट्ठी

प्याज़ की गिरह अथवा गाँठ

गुत्थम-गुत्था

उलझाव, फँसाव, भिड़ंत, द्वंद्वयुद्ध, मल्लयुद्ध, लड़ाई में लिपट जाना

गुत्तम-गुत्था होना

लड़ने में एक दूसरे से लिपट जाना, भिड़ जाना या चिमट जाना

गुत्थम-गुत्था होना

contend physically, wrestle

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तब्दीली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तब्दीली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone