खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तबर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

हिजाब

एक तिकोना रूमाल जो पर्दा या घूँघट के रूप में प्रयोग किया जाता है, नक़ाब, बुर्क़ा

हज्जाब

‘हाजिब' का बहु., ड्यूढ़ीदार लोग।

हुज्जाब

حاجب (رک) کی جمع ، دربان ، چوبدار.

हिजाबा

رک : حجابت.

हिजाबिय्या

پرد یا جھلّی.

हिजाब होना

घूँघट करना, पर्दा करना, छिपना

हिजाब-आलूदा

शर्म में डूबा, पूर्णरूप से लज्जित, शर्मीला, लज्जित, जो पूर्णरूप से परदे में हो

हिजाब-उल-इज़्ज़त

(تصوف) کوری اور سراسیمگی کو کہتے ہیں کیونکہ ادراکِ کشیفہ کنہ ذات میں موثر نہیں ہوتے ہیں.

हिजाबी

खिड़कियों या दरवाज़ों का पर्दा, छिपा हुआ, रुपोश, पोशीदा, पर्दे या आड़ का

हिजाब-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पर्दा जो बीच में हो, गहरा पर्दा, सबसे बड़ी रुकावट, बिल्कुल एकांत

हिजाब आना

लजाना, हया आना, लिहाज़ और ख़्याल होना, शर्म आना

हिजाब जाना

रुक : हिजाब टूओटना

हिजाब-आमेज़

हिजाब आलूदा, जिसमें शर्मीला पन पाया जाये

हिजाब करना

सुसंस्कृत, विनम्र होना

हिजाब खोना

आँखों का लिहाज़ खोना

हिजाबत

द्वारपाल का काम, ड्योढ़ीदारी।

हिजाब उठना

पर्दा हटना, बेपर्दा हो जाना, पर्दा उठना

हिजाब टूटना

लज्जा दूर होना, निसंकोच हो जाना, बे-पर्दा होना

हिजाब डालना

पर्दा डालना, नक़ाब ओढ़ाना या ओढ़ना, रूप अपनाना

हिजाब खाना

लज्जा करना, लज्जित होना, झिझकना, हिचकिचाना

हिजाब-नशीं

पर्दानशीं, लज्जावान, शर्मीला

हिजाब-नशीन

observer of purdah, modest, bashful

हिजाब निकलना

श्रम या लिहाज़ दूर होना, तकल्लुफ़ ख़त्म होना

हिजाब उठाना

बे-पर्दा होना, पर्दा हटाना

हिजाब निकालना

लज्जा त्याग करना हिचकिचाहट या झिझक ख़त्म करना

हिजाब छूटना

رک : حجاب ٹُوٹنا .

हिजाब फ़रमाना

गुजर जाना, मृत्यु हो जाना

हिजाब-ए-अकबर

the great veil

हिजाब-ए-रैनी

(सूफ़ीवाद) ऐसी शर्म जो कभी दूर नहीं होती और जिससे हम भगवान से आश्रय माँगते हैं

हिजाब-ए-ग़ैनी

(تصوف) جلد دور ہونے والا حجاب (یہ خلاف حجاب رہنی).

हिजाब-ए-हाजिज़

diaphragm

हिजाब-ए-चश्मी

with eyes like a sheep's

हिजाब-ए-कुह्ली

sky, dark clouds

हिजाब-ए-ज़ुल्मानी

bad properties

हिजाब-ए-पास-ए-वज़ा'

veil of honour of style

दाफ़े'-ए-हिजाब

शर्म और लज्जा को दूर करने वाला

पुर-हिजाब

शर्मीला; छिपा हुआ

बे-हिजाब

बे-पर्दा, बे-नकाब, घूँघट खोले हुए

ज़र्ब-ए-हिजाब

औरतों को पर्दे का हुक्म देना

नुज़ूल-ए-हिजाब

قرآن کی وہ آیات جن میں پردے اور حجاب کا حکم دیا گیاہے ۔

आँख का हिजाब

जो देखने योग्य न हो, शर्म

शर्म-ओ-हिजाब

हया, लाज, पर्दा

आँखों से हिजाब उठना

अज्ञानता दूर होना, न पता होने वाली बातों का ज्ञान होना

अल-'इल्मु-हिजाब-उल-अकबर

(शब्दिक) ज्ञान बहुत बड़ा पर्दा है

पास-ए-हिजाब-ए-'आशिक़ाँ

regard for the coyness of lovers

आँखों से हिजाब उठाना

आँखों से पर्दा उठा देना

आँखों से हिजाब उठ जाना

आँखों से पर्दा उठ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तबर्रा के अर्थदेखिए

तबर्रा

tabarraa•تَبَرّا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: गाली

तबर्रा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी गुनाह से छुटकारा चाहना, (लांक्षन या आरोप) से मुक्त होना
  • इंकार, उपेक्षा, बेज़ारी

    उदाहरण • सूबे का हाकिम-ए-आला नदवा को अच्छा नहीं समझता उन्होंने मअन (तुरंत) इंकार व तबर्रा शुरू कर दिया

  • घृणा, नफ़रत
  • शाप देने की क्रिया
  • वह घृणासूचक दुर्वचन जो किसी प्रतिद्वंद्वी के लिए अभिशाप के रूप में उपयोग किया जाता है, धिक्कार, गाली-गलौज, अपशब्द, ला’नत, मलामत

English meaning of tabarraa

Noun, Masculine

تَبَرّا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (تہمت یا گناہ سے) بری ہونا، کسی گناہ سے برأت چاہنا
  • انکار اور اس کا برملا اظہار نیز اس کا عقیدہ، بیزاری

    مثال • صوبے کا حاکم اعلیٰ ندوہ کو اچھا نہیں سمجھتا انھوں نے معاً انکار و تبرا شروع کر دیا

  • نفرت، تنفر
  • لعن طعن کرنے کا عمل
  • وہ سخت ناگوار الفاظ جو کسی مخالف کی نسبت بطور لعنت زبان پر لاتے ہیں، وہ نا ملائم الفاظ جو کسی مخالف کے لیے بطور لعنت استعمال کیے جائیں، لعنت، گالی گلوج، دھکار

Urdu meaning of tabarraa

  • Roman
  • Urdu

  • (tahmat ya gunaah se) barii honaa, kisii gunaah se baraat chaahnaa
  • inkaar aur is ka barmalaa izhaar niiz is ka aqiidaa, bezaarii
  • nafrat, tanaffur
  • laun taan karne ka amal
  • vo saKht naagavaar alfaaz jo kisii muKhaalif kii nisbat bataur laanat zabaan par laate hain, vo na mulaa.im alfaaz jo kisii muKhaalif ke li.e bataur laanat istimaal ki.e jaa.en, laanat, gaalii galauj, dhikkaar

तबर्रा के पर्यायवाची शब्द

इनकार दुश्नाम-तराज़ी ला'न-ता'न ला'नत-मलामत बेज़ारी नफ़रत

तबर्रा के विलोम शब्द

इर्तिबात उलफ़त मुवाख़ात मुवानसत तवल्ला

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिजाब

एक तिकोना रूमाल जो पर्दा या घूँघट के रूप में प्रयोग किया जाता है, नक़ाब, बुर्क़ा

हज्जाब

‘हाजिब' का बहु., ड्यूढ़ीदार लोग।

हुज्जाब

حاجب (رک) کی جمع ، دربان ، چوبدار.

हिजाबा

رک : حجابت.

हिजाबिय्या

پرد یا جھلّی.

हिजाब होना

घूँघट करना, पर्दा करना, छिपना

हिजाब-आलूदा

शर्म में डूबा, पूर्णरूप से लज्जित, शर्मीला, लज्जित, जो पूर्णरूप से परदे में हो

हिजाब-उल-इज़्ज़त

(تصوف) کوری اور سراسیمگی کو کہتے ہیں کیونکہ ادراکِ کشیفہ کنہ ذات میں موثر نہیں ہوتے ہیں.

हिजाबी

खिड़कियों या दरवाज़ों का पर्दा, छिपा हुआ, रुपोश, पोशीदा, पर्दे या आड़ का

हिजाब-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पर्दा जो बीच में हो, गहरा पर्दा, सबसे बड़ी रुकावट, बिल्कुल एकांत

हिजाब आना

लजाना, हया आना, लिहाज़ और ख़्याल होना, शर्म आना

हिजाब जाना

रुक : हिजाब टूओटना

हिजाब-आमेज़

हिजाब आलूदा, जिसमें शर्मीला पन पाया जाये

हिजाब करना

सुसंस्कृत, विनम्र होना

हिजाब खोना

आँखों का लिहाज़ खोना

हिजाबत

द्वारपाल का काम, ड्योढ़ीदारी।

हिजाब उठना

पर्दा हटना, बेपर्दा हो जाना, पर्दा उठना

हिजाब टूटना

लज्जा दूर होना, निसंकोच हो जाना, बे-पर्दा होना

हिजाब डालना

पर्दा डालना, नक़ाब ओढ़ाना या ओढ़ना, रूप अपनाना

हिजाब खाना

लज्जा करना, लज्जित होना, झिझकना, हिचकिचाना

हिजाब-नशीं

पर्दानशीं, लज्जावान, शर्मीला

हिजाब-नशीन

observer of purdah, modest, bashful

हिजाब निकलना

श्रम या लिहाज़ दूर होना, तकल्लुफ़ ख़त्म होना

हिजाब उठाना

बे-पर्दा होना, पर्दा हटाना

हिजाब निकालना

लज्जा त्याग करना हिचकिचाहट या झिझक ख़त्म करना

हिजाब छूटना

رک : حجاب ٹُوٹنا .

हिजाब फ़रमाना

गुजर जाना, मृत्यु हो जाना

हिजाब-ए-अकबर

the great veil

हिजाब-ए-रैनी

(सूफ़ीवाद) ऐसी शर्म जो कभी दूर नहीं होती और जिससे हम भगवान से आश्रय माँगते हैं

हिजाब-ए-ग़ैनी

(تصوف) جلد دور ہونے والا حجاب (یہ خلاف حجاب رہنی).

हिजाब-ए-हाजिज़

diaphragm

हिजाब-ए-चश्मी

with eyes like a sheep's

हिजाब-ए-कुह्ली

sky, dark clouds

हिजाब-ए-ज़ुल्मानी

bad properties

हिजाब-ए-पास-ए-वज़ा'

veil of honour of style

दाफ़े'-ए-हिजाब

शर्म और लज्जा को दूर करने वाला

पुर-हिजाब

शर्मीला; छिपा हुआ

बे-हिजाब

बे-पर्दा, बे-नकाब, घूँघट खोले हुए

ज़र्ब-ए-हिजाब

औरतों को पर्दे का हुक्म देना

नुज़ूल-ए-हिजाब

قرآن کی وہ آیات جن میں پردے اور حجاب کا حکم دیا گیاہے ۔

आँख का हिजाब

जो देखने योग्य न हो, शर्म

शर्म-ओ-हिजाब

हया, लाज, पर्दा

आँखों से हिजाब उठना

अज्ञानता दूर होना, न पता होने वाली बातों का ज्ञान होना

अल-'इल्मु-हिजाब-उल-अकबर

(शब्दिक) ज्ञान बहुत बड़ा पर्दा है

पास-ए-हिजाब-ए-'आशिक़ाँ

regard for the coyness of lovers

आँखों से हिजाब उठाना

आँखों से पर्दा उठा देना

आँखों से हिजाब उठ जाना

आँखों से पर्दा उठ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke liye ganv mein khwandagi ki muhim chalayi ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

.

جائِداد

Origin : Persian
Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke tanaza ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

.

تَنازَعَہ

Origin : Persian
Noun

dispute, controversy

[ Donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudda'aa

मुद्द'आ

.

مُدَّعا

Origin : Arabic
Noun

purpose, purport, object

[ Napoleon ne kaha Mera sab se bada mudda'aa yahi hai ki ye Franceisi qaum khush-haal ho jaae ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'iqaad

इं'इक़ाद

.

اِنعِْقاد

Origin : Arabic
Noun

taking place, holding of a function, etc. to be held

[ Dashahre ke waqt jagah-jagah Ramlila ka in'iqad kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaahasa

मुबाहसा

.

مُباحَثہ

Origin : Arabic
Noun

debate, discussion, reasoning, argument

[ Hamein ghair zaroori mubaahase se bachna chahiye kyunki is se rishton mein talkhi paida ho jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sailaab

सैलाब

.

سَیلاب

Origin : Persian
Noun

flood, torrent, stream, deluge, inundation

[ Barsat ke mausam mein bahut zyada barish hone ki wajah se aksar nadiyon mein sailab aa jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHush-haal

ख़ुश-हाल

.

خوش حال

Origin : Persian, Arabic
Adjective

in pleasant or easy circumstances, happy, fortunate

[ Samir aur us ki biwi apne bachchon ke sath khush-hal zindagi guzar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तबर्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तबर्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2