खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

पिंहाँ

गुप्त, छिपा हुआ, ख़ुफ़िया, निहित

पिंहाँ-शिकंज

मन ही मन में संतप्त होनेवाला, अपने दुःख को प्रकट न करनेवाला

पिंहाँ-शिकंजी

अपने दुःख को प्रकट न करना, मन ही मन में घुलना

पिनहाना

आभूषण से सजाना, वस्त्र या परिधान से सजाना

पिनहानी

भीतरी, आन्तरिक, मान- सिक, रूहानी।।

पनहाना

= पनिहाना। अ० = पेन्हाना (थन में दूध उतरना)।

दश्ना-ए-पिंहाँ

छुपा हुआ चाक़ू, छुपा हुआ हथियार

दर्द-ए-पिन्हाँ

छूपा दर्द, छुपी तकलीफ, दुःख जो बताया न गया हो

ग़म-ए-पिन्हाँ

आंतरिक दुख, अंदुरूनी तकलीफ़, मनस्ताप

सोज़-ए-पिन्हाँ

दिल में लगी हुई आग, ऐसी तकलीफ़ या जलन जो ज़ाहिर ना हो

राज़ पिंहाँ होना

भेद छुपा होना, छुपा हुआ होना, गुप्त होना

आतश-ए-पिंहाँ

(लाक्षणिक) इशक़-ओ-मुहब्बत (किसी को बहुत चाहना)

ज़ख़्म-ए-पिन्हाँ

भीतरी घाव, दिल का ज़ख्म, प्रेम का ज़ख्म

राज़-हाए-पिन्हाँ

बहुत ही गुप्त भेद, छिपे हुए रहस्य

इल्तिफ़ात-ए-पिन्हाँ

छुपा हुआ प्रेम

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

पर्दा-ए-ख़ाक में पिन्हाँ होना

die

panhandle

शुमाली अमरीका ज़मीन की कोई पट्टी जो एक रियासत की अमलदारी में हो और किसी बराबर वाली रियासत में अंदर तक चली गई हो।

पनाहिंदा

शरण माँगने वाला, पनाह माँगा हुआ

पानी होना

आसान या सहज हो जाना

पनहा आना

दूध उतरना, जोश पैदा होना, पुन्हाना (रुक) का नतीजा ज़ाहिर होना

पौंहूँचना

رک : پہن٘چنا.

पनाह नहीं

इस से मुफ़िर नहीं, निहायत शदीद है, महफ़ूज़ रहने का इमकान नहीं, बच नहीं सकते

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताज़ा के अर्थदेखिए

ताज़ा

taaza•تازَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: फूल

ताज़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • (खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।
  • (वान स्पतिक पदार्थ) जिसे अभी-अभी चयन किया गया हो। जो अधिक समय से पड़ा या रखा हुआ न हो, फलतः जो हरा-भरा हो तथा जिसके मूल गुण नष्ट न हुए हों। जैसे-ताजा फल या फूल।
  • त्वरित, गर्मा गर्म, तुरंत, अभी अभी, फ़्रेश
  • नवीन, नूतन, नया, सरसब्ज, हरा- भरा, तत्कालीन, हाल का, हाल का बना हुआ, हाल का किया हुआ, हाल का पका हुआ, हाल का आया हुआ, शादाव, तरोताजा

शे'र

अब देख ले कि सीना भी ताज़ा हुआ है चाक

फिर हम से अपना हाल दिखाया न जाएगा

मीर तक़ी मीर

दिल प्यार की नज़र के लिए बे-क़रार है

इक तीर इस तरफ़ भी ये ताज़ा शिकार है

लाला माधव राम जौहर

रोज़ इक ताज़ा क़सीदा नई तश्बीब के साथ

रिज़्क़ बर-हक़ है ये ख़िदमत नहीं होगी हम से

इफ़्तिख़ार आरिफ़

English meaning of taaza

Adjective, Masculine

  • fresh, new, recent
  • raw, green
  • young, tender
  • fat, plump, in good condition
  • prosperous
  • (Metaphorically) new comer
  • well-off, blooming
  • pleased, happy

تازَہ کے اردو معانی

Roman

صفت، مذکر

  • سر سبز، ہرا بھرا
  • جدید، حال کا
  • (حقہ) تر کیا ہوا، پانی تبدیل کیا ہوا
  • (پھل پھول) ڈال کا ٹوٹا، پیڑ کا اُترا
  • فربہ، موٹا تازہ، توانا، تنومند
  • جو از سر نو اُبھرے یا پھر سے نمایاں ہو
  • حال کا بھرا ہوا (پانی)، نیا نکالا ہوا
  • (مجازاً) نو وارد، نیا نیا، نو رسیدہ
  • خوش (دل کے ساتھ)

Urdu meaning of taaza

Roman

  • sarsabz, haraabhara
  • jadiid, haal ka
  • (huqqa) tar kyaa hu.a, paanii tabdiil kyaa hu.a
  • (phal phuul) Daal ka TuuTaa, pe.D ka utraa
  • farba, moTaa taaza, tavaanaa, tanomand
  • jo az sar-e-nau ubhre ya phir se numaayaa.n ho
  • haal ka bhara hu.a (paanii), nayaa nikaalaa hu.a
  • (majaazan) nau vaarid, nayaa nayaa, nau rsiida
  • Khushdil ke saath

ताज़ा के पर्यायवाची शब्द

अछूता नया-नया शादाब सरसब्ज़ हालिया

ताज़ा के विलोम शब्द

मुरझाया बासी पझ़मुर्दा

ताज़ा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कफ़न ताज़ा करना

तजहीज़-ओ-तकफ़ीन करना

कल्ला ताज़ा करना

(अविर) कुछ खाना पीना, ख़ुसूसन मुँह में पान का बीड़ा दबाना, पान खाना

कल्ला ताज़ा करना

(अविर) कुछ खाना पीना, ख़ुसूसन मुँह में पान का बीड़ा दबाना, पान खाना

ज़ख़्म ताज़ा होना

अतीत के दुःख, दुःख या पीड़ा की यादों या भावनाओं का फिर से उभरना, ठीक हो चुके घाव की वापसी

ज़ख़्म पर ताज़ा ज़ख़्म लगना

एक तकलीफ़ या मुसीबत पर दूसरी तकलीफ़ आ जाना, दूसरी परेशानी पैदा हो जाना

ताज़ा करना

उभारना, उजालना या चमकाना, नए सिरे से दिखाना, नए सिरे से उठाना, फिर से उपस्थित करना

और देखिए

ताज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
क़ाज़ा गाज़ा ग़ाज़ा नाज़ा फ़ाज़ा याज़ा
अवाज़ा इजाज़ा इफ़ाज़ा क़ुराज़ा गुदाज़ा जनाज़ा तक़ाज़ा तवाज़ा लिहाज़ा लिहाज़ा
अंदाज़ा आवाज़ा ख़म्याज़ा जम्माज़ा तन्नाज़ा दरवाज़ा मिक़राज़ा शीराज़ा
तर-ओ-ताज़ा
इस्तिफ़ाज़ा दो-पियाज़ा मर्ग-ताज़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ताज़ा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अश'आर-ए-ताज़ा 'अह्द-ए-ताज़ा 'आलम-ए-ताज़ा ज़ख़्म-ए-ताज़ा त'आम-ए-ताज़ा तर-ओ-ताज़ा ताज़ा-ओ-तर ताज़ा-कार ताज़ा-कारी ताज़ा-ख़याल ताज़ा-ख़याली ताज़ा-तर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिंहाँ

गुप्त, छिपा हुआ, ख़ुफ़िया, निहित

पिंहाँ-शिकंज

मन ही मन में संतप्त होनेवाला, अपने दुःख को प्रकट न करनेवाला

पिंहाँ-शिकंजी

अपने दुःख को प्रकट न करना, मन ही मन में घुलना

पिनहाना

आभूषण से सजाना, वस्त्र या परिधान से सजाना

पिनहानी

भीतरी, आन्तरिक, मान- सिक, रूहानी।।

पनहाना

= पनिहाना। अ० = पेन्हाना (थन में दूध उतरना)।

दश्ना-ए-पिंहाँ

छुपा हुआ चाक़ू, छुपा हुआ हथियार

दर्द-ए-पिन्हाँ

छूपा दर्द, छुपी तकलीफ, दुःख जो बताया न गया हो

ग़म-ए-पिन्हाँ

आंतरिक दुख, अंदुरूनी तकलीफ़, मनस्ताप

सोज़-ए-पिन्हाँ

दिल में लगी हुई आग, ऐसी तकलीफ़ या जलन जो ज़ाहिर ना हो

राज़ पिंहाँ होना

भेद छुपा होना, छुपा हुआ होना, गुप्त होना

आतश-ए-पिंहाँ

(लाक्षणिक) इशक़-ओ-मुहब्बत (किसी को बहुत चाहना)

ज़ख़्म-ए-पिन्हाँ

भीतरी घाव, दिल का ज़ख्म, प्रेम का ज़ख्म

राज़-हाए-पिन्हाँ

बहुत ही गुप्त भेद, छिपे हुए रहस्य

इल्तिफ़ात-ए-पिन्हाँ

छुपा हुआ प्रेम

नज़र से पिन्हाँ होना

रुक : नज़र से ओझल होना

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

पर्दा-ए-ख़ाक में पिन्हाँ होना

die

panhandle

शुमाली अमरीका ज़मीन की कोई पट्टी जो एक रियासत की अमलदारी में हो और किसी बराबर वाली रियासत में अंदर तक चली गई हो।

पनाहिंदा

शरण माँगने वाला, पनाह माँगा हुआ

पानी होना

आसान या सहज हो जाना

पनहा आना

दूध उतरना, जोश पैदा होना, पुन्हाना (रुक) का नतीजा ज़ाहिर होना

पौंहूँचना

رک : پہن٘چنا.

पनाह नहीं

इस से मुफ़िर नहीं, निहायत शदीद है, महफ़ूज़ रहने का इमकान नहीं, बच नहीं सकते

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2