खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तावान" शब्द से संबंधित परिणाम

किराया

भाड़ा, भाटक, किसी चीज़ को प्रयोग करने का शुल्क (मकान, गाड़ी, जानवर आदि का), उजरत, मज़दूरी, भाड़ा, वह धन जो किसी की कोई वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाए,(रेंट), रेल, बस आदि में यात्रा करने से पहले चुकाया जाने वाला भाड़ा, (फ़ेयर)

कराई

काम करने या कराने का पारिश्रमिक

करिया

(سوقیانہ) کالا.

किराये

rent

किराया देना

رک : کرایہ ادا کرنا .

किराया चढ़ना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया चढ़ाना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

किराया की गाड़ी

a rented vehicle

किराया चढ़ जाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया लेना

کرایہ وصول کرنا .

किराया भरवाना

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया करना

कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना

किराया को देना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

किराया पर देना

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

किराया अदा होना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

किराया अदा करना

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

किराया वसूल होना

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किराया उगाहना

भाड़ा वसूल करना

किराया का टट्टो

رک : کراۓ کا ٹٹو .

किराया चुकाना

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया-दार

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराया का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

किराया को लेना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

किराया पर लेना

rent something

किराया पर चलाना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

किराया पर उठाना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

किराया-दारी

किराए पर रहना

किराया-भाड़ा

اجرت اور مزدوری.

किराया-नामा

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

किराया-ख़रीद

کرایے پر دینے کا وہ طریقہ جس میں ایک مُدّت تک کرایہ ادا کرنے کے بعد وہ چیز کرایہ دار کی مِلک ہو جائے، کرائے کی ادائیگی پر چیز کا ذاتی ملکیت ہو جانا.

किराया-दिहिंदा

वह जो किराये पर दे

किराया-दार उतरना

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

किराया-दार आया हुआ है

(अम) महिला गर्भवती है

किराया-ए-मिस्ली

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराए चढ़ना

किरायों का ज़्यादा होजाना

कड़ाई

सख़्ती, दृढ़ता

किराए की गाड़ी

(گاڑی بانی) وہ سواری یا باربرداری کی گاڑی جو کرائے پر چلائی جائے.

किराए पर चढ़ जाना

किसी का मकान आदि किराए पर लिया जाना

क़र्या

ग्राम, गाँव, मौज़ा

किराए देना

रुक: किराए पर देना

किराए को देना

رک : کرائے پر دینا.

किराए पर देना

मकान आदि किराए पर इस्तेमाल के लिए देना

करायी

سفید مٹر کی پھلی ، سفید مٹر .

किराए का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्चा तकलीफ़ भी उठाई

करई

मिट्टी की छोटी हांडी, हंडिया, ज़ख़ीरा अनाज का

किराए की माँ

Surrogate mother

कुरिया

خاندانی عورت، خاتون، مالکہ، مالکن

कुरई

گول ، کرے کی شکل کا ، کُروی.

किराए की मुतबादिल माँ

Surrogate mother

कोदई

एक प्रकार का अनाज, कोदो

कूदाई

कूदना, छलांग लगाना, कुदाई

क्रिया

(व्याकरण) वह शब्द जिससे किसी कार्य के किए जाने या होने की अवस्था या भाव प्रकट हो

कुदाई

इनाम जो कूदने के लिए दिया जाये

किराए का

किराए पर दिया जाने या प्रयोग होने वाला (मकान आदि)

कुरय्या

(طِب) ذرّہ ، دانہ (خون وغیرہ کا)

किराए पर

उजरत पर, मुआवज़े से, पैसों से

किराए की

rented, hired

किराए लेना

रुक: किराए पर लेना

किराए को लेना

किराया देकर कोई वस्तु प्रायः मकान आदि प्रयोग के लिए लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तावान के अर्थदेखिए

तावान

taavaanتاوان

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तावान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आर्थिक क्षति आदि होने पर उसकी पूर्ति के लिए या बदले में दिया अथवा लिया जाने वाला धन, नुक़सान का मुआवज़ा, क्षतिपूति, अर्थदंड, जुर्माना

    उदाहरण अमेरीका में हिंदुस्तानी तालिब-इल्म के इग़्वाकारों ने एक लाख रुपया तावान का मुतालबा किया है

  • वह धन या सामान आदि जो हारा हुआ राष्ट्र विजेता को देता है

शे'र

English meaning of taavaan

Noun, Masculine

تاوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ڈنڈ، جرمانہ، بدلا، قصاص، کفارہ

    مثال اڑاوے خاک اگر بارا جو ناجاںدلاوے بھئیں کون بارے کن تے تاواں (۱۶۶۵ ، پھول بن ، ۱۷) ہوا ہے دل دہی کا تم ہو تاواںتمہیں آسان دل لینا کسی کا

  • وہ رقم جو مفتوح یا شکست خوردہ سلطنت فاتح کو بطور ہرجانہ یا خرچہ دیا کرتی ہے

    مثال اگر روم کبھی کسی زمانے میں ایسا خوش حال ہو جاے کہ دیگر تمام قرضوں سے سبک دوش ہو جاوے تو اس وقت نقد تاوان جنگ کا مطالبہ کرنا ناجائز نہ ہو گا . (۱۸۹۳ ، بست سالہ عہد حکومت ، ۵۳) اف : بھرنا ، بھگتنا ، دینا ، ڈالنا ، لینا .

Urdu meaning of taavaan

  • Roman
  • Urdu

  • DanD, jurmaana, badla, qisaas, kaffaara
  • vo raqam jo maftuuh ya shikast Khuurdaa salatnat faatih ko bataur harjaanaa ya Kharchaa diyaa kartii hai

तावान के पर्यायवाची शब्द

तावान के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

किराया

भाड़ा, भाटक, किसी चीज़ को प्रयोग करने का शुल्क (मकान, गाड़ी, जानवर आदि का), उजरत, मज़दूरी, भाड़ा, वह धन जो किसी की कोई वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाए,(रेंट), रेल, बस आदि में यात्रा करने से पहले चुकाया जाने वाला भाड़ा, (फ़ेयर)

कराई

काम करने या कराने का पारिश्रमिक

करिया

(سوقیانہ) کالا.

किराये

rent

किराया देना

رک : کرایہ ادا کرنا .

किराया चढ़ना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया चढ़ाना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

किराया की गाड़ी

a rented vehicle

किराया चढ़ जाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया लेना

کرایہ وصول کرنا .

किराया भरवाना

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया करना

कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना

किराया को देना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

किराया पर देना

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

किराया अदा होना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

किराया अदा करना

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

किराया वसूल होना

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया वुसूल करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किराया उगाहना

भाड़ा वसूल करना

किराया का टट्टो

رک : کراۓ کا ٹٹو .

किराया चुकाना

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया-दार

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराया का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

किराया को लेना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

किराया पर लेना

rent something

किराया पर चलाना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

किराया पर उठाना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

किराया-दारी

किराए पर रहना

किराया-भाड़ा

اجرت اور مزدوری.

किराया-नामा

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

किराया-ख़रीद

کرایے پر دینے کا وہ طریقہ جس میں ایک مُدّت تک کرایہ ادا کرنے کے بعد وہ چیز کرایہ دار کی مِلک ہو جائے، کرائے کی ادائیگی پر چیز کا ذاتی ملکیت ہو جانا.

किराया-दिहिंदा

वह जो किराये पर दे

किराया-दार उतरना

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

किराया-दार आया हुआ है

(अम) महिला गर्भवती है

किराया-ए-मिस्ली

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराए चढ़ना

किरायों का ज़्यादा होजाना

कड़ाई

सख़्ती, दृढ़ता

किराए की गाड़ी

(گاڑی بانی) وہ سواری یا باربرداری کی گاڑی جو کرائے پر چلائی جائے.

किराए पर चढ़ जाना

किसी का मकान आदि किराए पर लिया जाना

क़र्या

ग्राम, गाँव, मौज़ा

किराए देना

रुक: किराए पर देना

किराए को देना

رک : کرائے پر دینا.

किराए पर देना

मकान आदि किराए पर इस्तेमाल के लिए देना

करायी

سفید مٹر کی پھلی ، سفید مٹر .

किराए का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्चा तकलीफ़ भी उठाई

करई

मिट्टी की छोटी हांडी, हंडिया, ज़ख़ीरा अनाज का

किराए की माँ

Surrogate mother

कुरिया

خاندانی عورت، خاتون، مالکہ، مالکن

कुरई

گول ، کرے کی شکل کا ، کُروی.

किराए की मुतबादिल माँ

Surrogate mother

कोदई

एक प्रकार का अनाज, कोदो

कूदाई

कूदना, छलांग लगाना, कुदाई

क्रिया

(व्याकरण) वह शब्द जिससे किसी कार्य के किए जाने या होने की अवस्था या भाव प्रकट हो

कुदाई

इनाम जो कूदने के लिए दिया जाये

किराए का

किराए पर दिया जाने या प्रयोग होने वाला (मकान आदि)

कुरय्या

(طِب) ذرّہ ، دانہ (خون وغیرہ کا)

किराए पर

उजरत पर, मुआवज़े से, पैसों से

किराए की

rented, hired

किराए लेना

रुक: किराए पर लेना

किराए को लेना

किराया देकर कोई वस्तु प्रायः मकान आदि प्रयोग के लिए लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तावान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तावान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone