खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'अत्तुल" शब्द से संबंधित परिणाम

देसी

अपने देश से संबंधित, देशी, वतन का, क्षेत्रीय

देसी-तेल

सरसों का तेल, लाई या तिल का तेल, विलायती तेल (मिट्टी के तेल का उलटा)

देसी-घी

pure ghee

देसी-पान

उच्च कोटि का पान जो स्थानीय तौर पर इस नाम से मशहूर है, इसमें तेज़ी और गर्मी कुछ कम होती है, जल्दी घुल जाता है

देसी-रिवाज

native customs

देसी-बगला

بگْلے کی ایک قسم اس کو بگلی بھی کہتے ہیں یہ قد میں دیسی کوّے کے برابر ہوتا ہے اور اس کا رنگ اوپر سے خاکی ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو سفید نظر آتا ہے یہ ہمیشہ پنجاب میں رہتا ہے ، نر و مادہ کی کچھ پہچان نہیں دونوں یکساں ہوتے ہیں .

देसी-शराब

home-made alcoholic drink, home-brewed toddy, moonshine

देसी गुर्ग़ी, विलायती बोली

उसके प्रति कहते हैं जो दूसरों की नक़्ल करे

देसी गधा, पंजाबी रेंक

अनायास कोई दूसरी भाषा बोलने को कहते हैं

देसी घोड़ी, मराठी चाल

बेकार बातें हैं, वास्तविक्ता से हट जाने पर कहते हैं

देसी घोड़ी, मरहटी चाल

बेकार बातें हैं, वास्तविक्ता से हट जाने पर कहते हैं

धड़-देसी

तुरंत, अचानक, धड़ की आवाज़ के साथ, यकबारगी, धड़ से

गड़ाप-देसी

جلدی سے ، فوراََ ، ترت .

घगर-देसी

एक जलपक्षी जो घगर ख़ुर्द से भी छोटा होता है

झप-देसी

فوراً، اچانک ، جھٹ پَٹ.

धम-देसी

कठोर ध्वनि के साथ, धम की आवाज़ के साथ, ज़ोर से, बल के साथ

हर-देसी

ہر ملک سے تعلق رکھنے والا ، ہر ملک کا خیرخواہ ، ہر ملک سے دل چسپی یا ہم دردی رکھنے والا ؛ ملک و ملت کے تعصبات سے آزاد ، وسیع المشرب ؛ بین الاقوامی ؛ غیر مقامی ۔

अजवाइन-देसी

ज़ीरे से समान मगर उससे छोटा एक बीज, कालेपन भूरा, सुगंध तेज़ औषधि आदि में प्रयोग होता है, पाचन क्रिया के लिए सालन में अरूई डालते हैं, इसका पौढा सौंफ़ के पौधे और फूलों के समान होता है

सड़ाक देसी

پُھرتی سے ، جلدی سے ، سڑاک سے ۔

कुंजश्क-ए-देसी

چڑیا کی ایک قسم جو باغوں اور جنگلوں میں رہتی ہے صورت شکل قد و قامت، رنگ روپ اور سارے حالات میں کنجشکِ خانگی کی مانند ہے

मुंडी-मरोड़-देसी

رک : منڈی مروڑ ۔

लाल्ड़ी-मैना-देसी

ایک قسم کی چھوٹی مینا جو ڈہاہڈو مینا سے چھوٹی ہوتی ہے مگر رنگ اسی کی طرح ہوتا ہے اس کے آنکھوں کے گرد زرد حلقے ہوتے ہیں.

संदेसी

वह जो संदेशा ले जाता हो, संदेशवाहक, बसीठ, दूत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'अत्तुल के अर्थदेखिए

त'अत्तुल

ta'attul•تَعَطُّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: कार्यालय संबंधी

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-ल

त'अत्तुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निठल्लापन, बेकारी, बेकार होना
किसी सरकारी कर्मचारी को किसी अपराध और आरोप के कारण उसके अधिकृत सेवा कर्तव्य से रोकना, गत्यवरोध, गतिरोध, डेडलाक
(चिकित्सा) किसी अंग का कार्य करना बंद हो जाना, अंत हो जाना
(किसी काम का) बंद हो जाना या रुक जाना

English meaning of ta'attul

Noun, Masculine

being or remaining without work, job or occupation, being void or vacant, idleness
deadlock, abeyance, suspension (of activity, service, etc.), delay, postponement
(Medical) function failure of an organ
stopping of work

تَعَطُّل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بیکاری، بیکار ہونا، معطلی
کسی سرکاری ملازم کو کسی جرم و الزام کی وجہ سے اس کی مفوضہ خدمت کی ادائی سے بیکار اور باز رکھنا، معطل کرنا
(طب) کسی عضو کا فعل بند ہو جانا، ختم ہو جانا
(کسی کام کا) بند ہو جانا یا رک جانا

Urdu meaning of ta'attul

Roman
Urdu

bekaarii, bekaar honaa, muattlii
kisii sarkaarii mulaazim ko kisii jurm-o-ilzaam kii vajah se is kii mufavvizaa Khidmat kii adaa.ii se bekaar aur baaz rakhnaa, muattal karnaa
(tibb) kisii uzuu ka pheal band ho jaana, Khatm ho jaana
(kisii kaam ka) band ho jaana ya ruk jaana

त'अत्तुल के पर्यायवाची शब्द

मौक़ूफ़ वक़्फ़ा रोक तवक़्क़ुफ़ बे-कार इल्तिवा बेकारी

त'अत्तुल के विलोम शब्द

तहर्रुक दौड़-धूप फ़ा'आलिय्यत सरगर्मी मेहनत-मशक़्क़त

खोजे गए शब्द से संबंधित

देसी

अपने देश से संबंधित, देशी, वतन का, क्षेत्रीय

देसी-तेल

सरसों का तेल, लाई या तिल का तेल, विलायती तेल (मिट्टी के तेल का उलटा)

देसी-घी

pure ghee

देसी-पान

देसी-रिवाज

native customs

देसी-बगला

देसी-शराब

home-made alcoholic drink, home-brewed toddy, moonshine

देसी गुर्ग़ी, विलायती बोली

उसके प्रति कहते हैं जो दूसरों की नक़्ल करे

देसी गधा, पंजाबी रेंक

अनायास कोई दूसरी भाषा बोलने को कहते हैं

देसी घोड़ी, मराठी चाल

बेकार बातें हैं, वास्तविक्ता से हट जाने पर कहते हैं

देसी घोड़ी, मरहटी चाल

बेकार बातें हैं, वास्तविक्ता से हट जाने पर कहते हैं

धड़-देसी

तुरंत, अचानक, धड़ की आवाज़ के साथ, यकबारगी, धड़ से

गड़ाप-देसी

جلدی سے ، فوراََ ، ترت .

घगर-देसी

एक जलपक्षी जो घगर ख़ुर्द से भी छोटा होता है

झप-देसी

فوراً، اچانک ، جھٹ پَٹ.

धम-देसी

कठोर ध्वनि के साथ, धम की आवाज़ के साथ, ज़ोर से, बल के साथ

हर-देसी

अजवाइन-देसी

सड़ाक देसी

پُھرتی سے ، جلدی سے ، سڑاک سے ۔

कुंजश्क-ए-देसी

मुंडी-मरोड़-देसी

رک : منڈی مروڑ ۔

लाल्ड़ी-मैना-देसी

संदेसी

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for त'अत्तुल

English meaning of त'अत्तुल , त'अत्तुल meaning in english, त'अत्तुल translation and definition in English. त'अत्तुल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (त'अत्तुल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

त'अत्तुल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done