खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'अर्रुज़" शब्द से संबंधित परिणाम

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माने

accept, admit, agree, mind

माना

एक विशेष भार और नाप का नाम

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

मानिंद

सदृश, तरह, जैसा, सा, समान (इज़ाफ़त या हर्फ़-ए-इज़ाफ़त (के या की) के साथ प्रयुक्त)

मानि'आत

रोकने वाले, रुकावटें, रोक-टोक, रोड़े, मनाहियाँ

मानि'इय्यत

prohibition, hindrance

मानक-जोड़

सफे़द गर्दन वाला सारस

मानिंद-ए-शम्'अ

like a candle

मानियाई

مانیا جیسا ، جنونی ، خبطی.

मानवी

प्रसिद्ध चित्रकार 'मानी' (एक बहुत ही प्रसिद्ध चित्रकार, यह 831 ई० में बाबिल (ईरान) में पैदा हुआ उसने एक नया धर्म भी चलाया था और बहुत-सी पुस्तकें भी लिखी थीं) से संबंधित या संबद्ध, मानी के संप्रदाय या धर्म का हीरो

मानविय्या

ईरानी चित्रकार मानी द्वारा चलाए गए एक नए धर्म 'मानी' को मानने वाला संप्रदाय, मानवी धर्म को मानने वाले या उसके अनुयायी

मानंदगी

مشابہت ، مماثلت ، یکسانی .

मानक-चंद

सुपारी का एक प्रकार

मानिक-चंदी

एक तरह की छोटी सुपारी

मानक-चंद्र

एक प्रकार की सुपारी

मा'नवी

मा'नी (अर्थ) से संबंधित, अर्थ वाला, अर्थ का

मा'नवी तसव्वुर में ढल जाना

मूल स्थिति में आ जाना, वास्तविकता अपना लेना

मानिंद-ए-मुल्क-ए-रोम

रोम देश के जैसा

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

मा'नवी-गोशा

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

मा'नवी-आदम

(فلسفہ) وہ آدمی جو عقل اوّل کا حامی ہو اور اس کے تقاضوں کو پورا کرتا ہو ۔

मा'नवी-आहंग

वह भाव जो अर्थ से पैदा हो, असली या मन की आवाज़; (लाक्षणिक) दिल की आवाज़

मा'नवी-औलाद

रुहानी औलाद, आध्यात्मिक संतान, यानी: शिष्य, मुरीद, विद्यार्थी, अनुयायी, (लाक्षणिक) रचनाएँ, लेखन या संकलन

मा'नवी-जुज़्व

(?] असल जज़ू , असली हिस्सा

मा'नवी-अब'आद

معنی کی جہتیں ؛ (مجازاً) باطنی جہتیں ، اصل زاویے

meaningless

मुहमल

मानंद

शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘मानिंद' है, दे. ‘मानिंद'

meaningfulness

अहमियत

मा'नवी-रिश्ता

باطنی رشتہ ، روحانی تعلق

मा'नवी-वजूद

अर्थात : प्रभाव, तासीर

मा'नवी-इज़ाफ़ा

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

मा'नवी-इकाई

معنوی اعتبار سے ایک مجموعہ ۔ ترکیب

मा'नवी-शागिर्द

(लाक्षणिक) ऐसा शिष्य जो किसी को भक्तिभाव से गुरु मानता हो, अनुपस्थित शिष्य, आध्यात्मिक शिष्य

मा'नवी-फ़रज़ंद

روحانی اولاد ، معتقد ؛ مراد : شاگرد ، چیلا ۔

मा'नवी-दुनिया

ظاہری دنیا کے برخلاف ، پوشیدہ اور چھپی ہوئی دنیا ، روحانی عالم ۔

मा'नवी-तक़्सीम

(व्याकरण) अर्थ के अनुसार वितरण

मा'नवी-इस्तलाह

वैकल्पिक या पर्यायवाची

मानक-माल

گنّا بیلنے کی مشین کا ستون .

मा'नवी-ज़िम्मा-दारी

(विधिक) धन से संबंधित ऐसे अर्थपूर्ण वक्तव्य समझे जाते हैं जो क़ानून अथवा रिवाज के आधार पर अनुबंध का भाग संभावित होते हैं अथवा विचार किये जाते हैं

मानविय्यत

प्रसिद्ध चित्रकार मणि का धर्म

मानक-टीका

एक प्रकार का माथे पर लटकाने का ज़ेवर जिस में मोती जुड़े होते हैं

मा'नवी-कीना

(क़ानून) कीना जिसका क़ानून अनुमान लगाता है

मा'नवी-नस्ल

श्रद्धालुओं की पीढ़ी

मा'नवी-गहराई

معنی کی وسعت اور گہرائی ، پوشیدہ اور چھپے ہوئے معنی

मा'नवी-दलालत

छिपा हुआ सुबूत, छिपा हुआ मार्गदर्शन या निर्देश

मा'नवी-तह-दारी

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

मा'नविय्याती

معنویات (رک) سے منسوب یا متعلق ، معنویات کا ، معنویات کی رو سے

मा'नवी-पहलू

पोशीदा और छिपा हुआ रुख़ (ज़ाहिरी के मुक़ाबिल), असल रूह

मा'नवी-सफ़र

आंतरिक यात्रा; (लाक्षणिक) अर्थ की खोज एवं अनुसंधान, अनुसंधान यात्रा

मा'नवी-अस्बाब

असली असबाब, हक़ीक़ी असबाब

मा'नवी-इसरार

गुप्त अर्थ, छुपा हुआ अर्थ, आंत्रिक या गुप्त बातें

मा'नवी-हव्वा

(فلسفہ) وہ ہستی جو نفس مجمل کی حامی ہو یعنی وہ ہستی جو منتخب کی گئی ہو ۔

मा'नवी-वारिस

अस्ली वारिस; अर्थात, शागिर्द

मा'नवी-अमानत

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'अर्रुज़ के अर्थदेखिए

त'अर्रुज़

ta'arruzتَعَرُّض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

त'अर्रुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिरोध, रोक-टोक, रुकावट डालना
  • पूछ-ताछ, आपत्ति, पूछगछ
  • बीच में आना, हस्तक्षेप करना
  • छेड़ना, अनुचित हस्तक्षेप
  • बहस करना, मतलब रखना, संबंध होना
  • फ़र्क़, अंतर

English meaning of ta'arruz

Noun, Masculine

  • hindering, opposition, happening, occurring, coming before, presenting oneself (or itself), getting in the way, resisting, difference,
  • objection, interference
  • dissimilarity

تَعَرُّض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مزاحمت، روک ٹوک، رکاوٹ ڈالنا
  • باز پرس، اعتراض، پوچھ گچھ
  • درمیان میں آنا، دخل دینا
  • چھیڑنا، بے جا مداخلت
  • بحث کرنا، مطلب رکھنا، سروکار ہونا
  • فرق، امتیاز

Urdu meaning of ta'arruz

  • Roman
  • Urdu

  • muzaahamat, rok Tok, rukaavaT Daalnaa
  • baazpurs, etraaz, puuchhgichh
  • daramyaan me.n aanaa, daKhal denaa
  • chhe.Dnaa, bejaa mudaaKhilat
  • behas karnaa, matlab rakhnaa, sarokaar honaa
  • farq, imatiyaaz

त'अर्रुज़ के पर्यायवाची शब्द

त'अर्रुज़ से संबंधित मुहावरे

खोजे गए शब्द से संबंधित

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माने

accept, admit, agree, mind

माना

एक विशेष भार और नाप का नाम

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

मानिंद

सदृश, तरह, जैसा, सा, समान (इज़ाफ़त या हर्फ़-ए-इज़ाफ़त (के या की) के साथ प्रयुक्त)

मानि'आत

रोकने वाले, रुकावटें, रोक-टोक, रोड़े, मनाहियाँ

मानि'इय्यत

prohibition, hindrance

मानक-जोड़

सफे़द गर्दन वाला सारस

मानिंद-ए-शम्'अ

like a candle

मानियाई

مانیا جیسا ، جنونی ، خبطی.

मानवी

प्रसिद्ध चित्रकार 'मानी' (एक बहुत ही प्रसिद्ध चित्रकार, यह 831 ई० में बाबिल (ईरान) में पैदा हुआ उसने एक नया धर्म भी चलाया था और बहुत-सी पुस्तकें भी लिखी थीं) से संबंधित या संबद्ध, मानी के संप्रदाय या धर्म का हीरो

मानविय्या

ईरानी चित्रकार मानी द्वारा चलाए गए एक नए धर्म 'मानी' को मानने वाला संप्रदाय, मानवी धर्म को मानने वाले या उसके अनुयायी

मानंदगी

مشابہت ، مماثلت ، یکسانی .

मानक-चंद

सुपारी का एक प्रकार

मानिक-चंदी

एक तरह की छोटी सुपारी

मानक-चंद्र

एक प्रकार की सुपारी

मा'नवी

मा'नी (अर्थ) से संबंधित, अर्थ वाला, अर्थ का

मा'नवी तसव्वुर में ढल जाना

मूल स्थिति में आ जाना, वास्तविकता अपना लेना

मानिंद-ए-मुल्क-ए-रोम

रोम देश के जैसा

मा'नवी-फ़ज़ा

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

मा'नवी-गोशा

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

मा'नवी-आदम

(فلسفہ) وہ آدمی جو عقل اوّل کا حامی ہو اور اس کے تقاضوں کو پورا کرتا ہو ۔

मा'नवी-आहंग

वह भाव जो अर्थ से पैदा हो, असली या मन की आवाज़; (लाक्षणिक) दिल की आवाज़

मा'नवी-औलाद

रुहानी औलाद, आध्यात्मिक संतान, यानी: शिष्य, मुरीद, विद्यार्थी, अनुयायी, (लाक्षणिक) रचनाएँ, लेखन या संकलन

मा'नवी-जुज़्व

(?] असल जज़ू , असली हिस्सा

मा'नवी-अब'आद

معنی کی جہتیں ؛ (مجازاً) باطنی جہتیں ، اصل زاویے

meaningless

मुहमल

मानंद

शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘मानिंद' है, दे. ‘मानिंद'

meaningfulness

अहमियत

मा'नवी-रिश्ता

باطنی رشتہ ، روحانی تعلق

मा'नवी-वजूद

अर्थात : प्रभाव, तासीर

मा'नवी-इज़ाफ़ा

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

मा'नवी-इकाई

معنوی اعتبار سے ایک مجموعہ ۔ ترکیب

मा'नवी-शागिर्द

(लाक्षणिक) ऐसा शिष्य जो किसी को भक्तिभाव से गुरु मानता हो, अनुपस्थित शिष्य, आध्यात्मिक शिष्य

मा'नवी-फ़रज़ंद

روحانی اولاد ، معتقد ؛ مراد : شاگرد ، چیلا ۔

मा'नवी-दुनिया

ظاہری دنیا کے برخلاف ، پوشیدہ اور چھپی ہوئی دنیا ، روحانی عالم ۔

मा'नवी-तक़्सीम

(व्याकरण) अर्थ के अनुसार वितरण

मा'नवी-इस्तलाह

वैकल्पिक या पर्यायवाची

मानक-माल

گنّا بیلنے کی مشین کا ستون .

मा'नवी-ज़िम्मा-दारी

(विधिक) धन से संबंधित ऐसे अर्थपूर्ण वक्तव्य समझे जाते हैं जो क़ानून अथवा रिवाज के आधार पर अनुबंध का भाग संभावित होते हैं अथवा विचार किये जाते हैं

मानविय्यत

प्रसिद्ध चित्रकार मणि का धर्म

मानक-टीका

एक प्रकार का माथे पर लटकाने का ज़ेवर जिस में मोती जुड़े होते हैं

मा'नवी-कीना

(क़ानून) कीना जिसका क़ानून अनुमान लगाता है

मा'नवी-नस्ल

श्रद्धालुओं की पीढ़ी

मा'नवी-गहराई

معنی کی وسعت اور گہرائی ، پوشیدہ اور چھپے ہوئے معنی

मा'नवी-दलालत

छिपा हुआ सुबूत, छिपा हुआ मार्गदर्शन या निर्देश

मा'नवी-तह-दारी

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

मा'नविय्याती

معنویات (رک) سے منسوب یا متعلق ، معنویات کا ، معنویات کی رو سے

मा'नवी-पहलू

पोशीदा और छिपा हुआ रुख़ (ज़ाहिरी के मुक़ाबिल), असल रूह

मा'नवी-सफ़र

आंतरिक यात्रा; (लाक्षणिक) अर्थ की खोज एवं अनुसंधान, अनुसंधान यात्रा

मा'नवी-अस्बाब

असली असबाब, हक़ीक़ी असबाब

मा'नवी-इसरार

गुप्त अर्थ, छुपा हुआ अर्थ, आंत्रिक या गुप्त बातें

मा'नवी-हव्वा

(فلسفہ) وہ ہستی جو نفس مجمل کی حامی ہو یعنی وہ ہستی جو منتخب کی گئی ہو ۔

मा'नवी-वारिस

अस्ली वारिस; अर्थात, शागिर्द

मा'नवी-अमानत

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त'अर्रुज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

त'अर्रुज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone