खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तारीख़" शब्द से संबंधित परिणाम

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हालात पहुँचाना

वाक़ियात मालूम कराना, जासूजी करना

हालात-ए-मुत'अल्लिक़ा

वह घटनाएँ जिनका किसी विशेष बात से संबंध हो

हालात-ए-ख़ुफ़या

वह वस्तुएँ या घटनाएँ जो दिखाई न दें, गुप्त बातें, खु़फ़िया बातें

हालात-ए-आइंदा

आने वाले ज़माने के हालात, भविष्यवाणियाँ

हालात-ए-मौजूदा

वर्तमान घटनाएँ या परिस्थितियाँ

हालात-ए-साबिक़ा

अतीत की घटनायें

हालात-ए-हाज़िरा

सामयिक, वर्तमान स्थित, मौजूदा हालात

हालात-ए-गुज़शता

गुज़रे हुए हालात

हालात-ए-ज़ाहिरी

वह बातें जो नज़र आएँ या मालूम हों

हालात-ए ख़ास

special circumstances

नागहानी-हालात

unexpected situation

'असरी-हालात

युग की परिस्थितियाँ, समय की परिस्थितियाँ

हंगामी-हालात

अप्रत्याशित और गंभीर स्थितियाँ जिनमें तत्काल कार्रवाई की आवश्यकता होती है (चाहे देश में या किसी संस्थान या घर में); किसी देश में आपात स्थिति (जिसमें सामान्य संवैधानिक कार्रवाई निलंबित होती हैं, आपातकाल

मु'आशी-हालात

مخصوص اور متعین حالات میں معاش کی کیفیت ، گزر بسر کے سلسلے ، روزی رزق وغیرہ

मु'आशरती-हालात

सामाजिक परिस्थितियाँ, सामाजिक जीवन शैली

मा'रूज़ी-हालात

حقیقی حالات ، واقفیت ۔

वाक़ि'आत-ओ-हालात

घटनाएँ और उनका विस्तारपूर्वक वर्णन ।।

मक़ामी-हालात

کسی خاص علاقے ، جگہ یا آبادی سے متعلق تفصیلات ، جغرافیائی حالات ۔

यूरिश-हालात

(مجازاً) ناسازگار حالات، دکھوں کا غلبہ.

मख़्दूश-हालात

بُرے حالات ، خراب حالات ، خطرناک معاملات ، نقصان پہنچانے والے حالات

नॉर्मल हालात

आम हालात, प्रतिदिन के हालात (असाधारण के विपरीत)

ना-गुफ़्ता-बिह-हालात

परिस्थितियाँ जो वर्णन योग्य न हों या जिनका वर्णन न किया जा सके

रफ़्तार-ए-हालात

अपने हालात का रुख अथवा सांसारिक दशाओं की परिस्थिति।

ना-गुज़ीर-हालात

ऐसी परिस्थितियाँ जिनसे बचने का कोई उपाय न हो

मुश्तमिल बर-हालात

हालात से संबंधित

ब-हालात-ए-मौजूदा

इस समय के हालात देखते हुए, इन दशाओं में।

वाक़िफ़-ए-हालात

सारी घटनाओं और घटना के सारे वृत्तांत का जानकार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तारीख़ के अर्थदेखिए

तारीख़

taariiKH•تارِیخ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तवारीख़

टैग्ज़: इतिहास

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ख़

तारीख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

घटना के घटित होने, लेख्य आदि के लिखे जाने का दिन जो कहीं अंकित होता है, जैसे: इस किताब पर तारीख़ नहीं लिखी है
किसी महान कार्य या कार्य-विशेष के लिए नियत किया हुआ दिन
गिनती के हिसाब से पड़ने वाला महीने का दिन जो संख्याओं में सूचित किया जाता है, दिनांक, तिथि, डेट, जैसे: अगस्त की 15वीं तारीख़ को भारत में स्वतंत्रता दिवस मनाया जाता है
वह शास्त्र जिसमें पहले हो चुकी या भूतपूर्व घटनाओं और स्थितियों का वर्णन हो, पिछले हालात का वर्णन, इतिहास-विज्ञान
उदाहरण • हिंदुस्तान की तारीख़ बहादुरों और जाँ-निसारों की कहानी कहती है
किसी ऐतिहासिक अथवा महत्वपूर्ण घटना का दिन
बादशाहों, राजाओं, ख्याति प्राप्त व्यक्तियों, संप्रदायों और समुदायों के हालात और घटनाओं का लिखित वर्णन
इतिहास की पुस्तक
‘अबजद' के हिसाब से निकाला हुआ किसी घटना का वर्ष
(क़ानून) न्यायालय में मामले की सुनवाई की तिथि, मुक़दमा की तारीख़, मुक़द्दमे की सुनवाई का दिन

शे'र

ये जब्र भी देखा है तारीख़ की नज़रों ने

लम्हों ने ख़ता की थी सदियों ने सज़ा पाई

मुज़फ़्फ़र रज़्मी

अभी बाक़ी हैं पत्तों पर जले तिनकों की तहरीरें

ये वो तारीख़ है बिजली गिरी थी जब गुलिस्ताँ पर

क़मर जलालवी

माह-ए-नौ देखने तुम छत पे न जाना हरगिज़

शहर में ईद की तारीख़ बदल जाएगी

जलील निज़ामी

English meaning of taariiKH

Noun, Feminine, Singular

time of occurrence, time of of the event
duration of the event or happening
date, day (of a month )
era, epoch
chronicle, history, book of annals
Example • Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai
(by the letters of the abjad) chronogram
(Law) day of trial

تارِیخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

کسی چیز یا واقعے کے ظہور کا وقت
کسی امر عظیم کے وقت کا تعین، زمانے کا عرصہ
شمسی یا قمری مہینے کا ہر دن یا رات
وہ علم جس میں گزشتہ واقعات اور سیر سے بحث کی جاتی ہے، علم تاریخ یا تواریخ، تاریخ نویسی
مثال • ہندوستان کی تاریخ بہادروں اور جاں نثاروں کی کہانی کہتی ہے
کسی تاریخی یا اہم واقعہ کا دن
بادشاہوں نامور آدمیوں قوموں اور فرقوں کے حالات واقعات اور حادثات کا تحریری تذکرہ
تایخ کی کتاب
حروف ابجد کے اعداد کے لحاظ سے کوئی بات یا واقعہ کسی حرف یا نظم یا نثر کے کسی جملے میں اس طرح بیان کرنا کہ اس کے مکتوبی حروف کے عدد جمع کرنے سے اس واقعے کا سنہ نکل آئے، اس قسم کے حرف جملے یا شعر کو مادّۂ تاریخ کہتے ہیں، حساب جُمَل
(قانون) کسی مہینے کا وہ دن جو عدالت مقدمے کی پیشی کے واسطے مقرر کرے

Urdu meaning of taariiKH

Roman
Urdu

kisii chiiz ya vaaqe ke zahuur ka vaqt
kisii amar aziim ke vaqt ka taayyun, zamaane ka arsaa
shamsii ya qamarii mahiine ka har din ya raat
vo ilam jis me.n guzashta vaaqiyaat aur sair se behas kii jaatii hai, ilam taariiKh ya tavaariiKh, taariiKh naviisii
kisii taariiKhii ya aham vaaqiya ka din
baadshaaho.n naamvar aadmiiyo.n qaumo.n aur firqo.n ke haalaat vaaqiyaat aur haadisaat ka tahriirii tazakiraa
taa.eKh kii kitaab
huruuf abjad ke aadaad ke lihaaz se ko.ii baat ya vaaqiya kisii harf ya nazam ya nasr ke kisii jumle me.n is tarah byaan karnaa ki is ke maktobii huruuf ke adad jamaa karne se is vaaqe ka san nikal aa.e, is kism ke harf jumle ya shear ko maada-e-taariiKh kahte hain, hisaab jamal
(qaanuun) kisii mahiine ka vo din jo adaalat muqaddame kii peshii ke vaaste muqarrar kare

तारीख़ के पर्यायवाची शब्द

रोज़-मर्रा

तारीख़ के विलोम शब्द

कहानी क़िस्सा रिवायत अफ़्साना

तारीख़ से संबंधित मुहावरे

तारीख़ कहना

वो छंद जिसमें अक्षरों के जोड़ का अंक किसी घटना के वर्ष का प्रतिनिधित्व करता हो

तारीख़ ठहरना

दिन निर्धारित करना (प्रायः शादी-विवाह आदि का)

तारीख़ लिखना

इतिहास की घटनाओं को उल्लेखित करना

तारीख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 22221

तवारीख़

'इल्म-ए-तारीख़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तारीख़ के यौगिक शब्द

'इल्म-ए-तारीख़ तारीख़-ए-अक़्वाम-ए-'आलम तारीख़-ए-'अहद-ए-रफ़्ता तारीख़-ए-'आलम तारीख़-ए-इरजाह तारीख़-ए-'इश्क़ तारीख़-ए-दो-'आलम तारीख़-ए-पेशी तारीख़-ए-शा'इरी तारीख़-दाँ तारीख़-वार

खोजे गए शब्द से संबंधित