खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तअम्मुल" शब्द से संबंधित परिणाम

मरीज़

रोगी, व्याधित, रुग्ण, बीमार, अस्वस्थ

मरीज़-ए-'इश्क़

जिसे इशक़ का रोग लग गया हो, जिसे प्रेम रोग हो, आशिक़

मरीज़ाना-ज़हन

बीमार ज़हन, ख़राब दिमाग़ी हालत, बीमार मन, बीमार दिमाग़

मरीज़ाना-ज़हनिय्यत

रोगी की मानसिक स्थिति, रोग की अवस्था

मरीज़ लटकना

(अवाम) बीमारी को लंबा खींचना, मरीज़ का बहुत दिनों तक बीमार रहना

मरीज़-ए-शिकम

पेट का दुखिया, वह व्यक्ति जिसके बहुत खाने की वजह से पेट में दर्द रहे, जिसको हमेशा पेट की कोई शिकायत रहे

'असबानी-मरीज़

خللِ اعصاب کا مریض.

बिगड़ा-मरीज़

वह रोगी जिसके रोग जटिल होगए हों,वो बीमार जिसके इलाज में उलझनें पैदा होगई हों,वो रोगी जो एक साथ कई रोग से पीड़ित हो

नफ़सियाती-मरीज़

बुरी मानसिक स्थिति वाला व्यक्ति, मानसिक रोगी

नियोराती-मरीज़

(मनोविज्ञान) मानसिक रोगी, हीन भावना या घबराहट अथवा त्रास से ग्रस्त रोगी

ज़ियाबीतस का मरीज़

diabetic

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तअम्मुल के अर्थदेखिए

तअम्मुल

ta.ammul•تَامُّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-ल

तअम्मुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विचार-विमर्श, शंका, अंदेशा, भ्रम, संदेह
उदाहरण • अदना तअम्मुल से मालूम हो सकता है कि यह क़ौल बिल्कुल धोखा है सच्चाई से कोई इलाक़ा नही रखता।
देर, बिलंब, समय, अंतराल, ठहराव
धैर्य, धीरज, सहन
उदाहरण • इस मिसाल से साफ़ ज़ाहिर है कि वह कैसा इल्म-दोस्त था और ऐसे नावाजिब मैक़ा पर कैसा तअम्मुल किया करता था।
असमंजस, दुविधा, संकोच, हिचकिचाहट, रुकावट
आपत्ति, उज़्र, हीला, टाल-मटोल, बहाना
सोच-समझ, सूझ-बूझ
सतर्कता, सावधानी, एहतियात

शे'र

हमारे शेर को सुन कर सुकूत ख़ूब नहीं

बयान कीजिए इस में जो कुछ तअम्मुल हो

जोशिश अज़ीमाबादी

बस ऐ निगार-ए-ज़ीस्त यक़ीं आ गया हमें

ये तेरी बे-रुख़ी ये तअम्मुल न जाएगा

अंजुम ख़लीक़

English meaning of ta.ammul

Noun, Masculine

doubt, apprehension, irresolution, concern, careful, delay
careful consideration, meditation, reflection, deliberation
deliberate action, pausing, hesitation, cautious procedure
disinclination, scruple

تَامُّل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

غور و فکر، سوچ بچار، اندیشہ
مثال • ادنی تامل سے معلوم ہو سکتا ہے کہ یہ قول بالکل دھوکا ہے اور سچائی سے کوئی علاقہ نہیں رکھتا۔
توقف، عرصہ، وقفہ
صبر و تحمل، برداشت
مثال • اس مثال سے صاف ظاھر ہے کہ وہ کیسا علم دوست تھا اور ایسے ناواجب موقع پر بھی کیسا تامّل کیا کرتا تھا۔
تردد، تکلف، پس و پیش، رکاوٹ
عذر، حیلہ، بہانہ
سوچ سمجھ، سوجھ بوجھ
احتیاط

Urdu meaning of ta.ammul

Roman
Urdu

Gaur-o-fikr, soch bichaar, andesha
tavakkuf, arsaa, vaqfaa
sabr-o-tahammul, bardaasht
taraddud, takalluf, pas-o-pesh, rukaavaT
uzr, hiila, bahaanaa
soch samajh, suujhbuujh
ehtiyaat

तअम्मुल के यौगिक शब्द

बे-तअम्मुल

खोजे गए शब्द से संबंधित

मरीज़

रोगी, व्याधित, रुग्ण, बीमार, अस्वस्थ

मरीज़-ए-'इश्क़

जिसे इशक़ का रोग लग गया हो, जिसे प्रेम रोग हो, आशिक़

मरीज़ाना-ज़हन

बीमार ज़हन, ख़राब दिमाग़ी हालत, बीमार मन, बीमार दिमाग़

मरीज़ाना-ज़हनिय्यत

रोगी की मानसिक स्थिति, रोग की अवस्था

मरीज़ लटकना

(अवाम) बीमारी को लंबा खींचना, मरीज़ का बहुत दिनों तक बीमार रहना

मरीज़-ए-शिकम

'असबानी-मरीज़

خللِ اعصاب کا مریض.

बिगड़ा-मरीज़

नफ़सियाती-मरीज़

बुरी मानसिक स्थिति वाला व्यक्ति, मानसिक रोगी

नियोराती-मरीज़

(मनोविज्ञान) मानसिक रोगी, हीन भावना या घबराहट अथवा त्रास से ग्रस्त रोगी

ज़ियाबीतस का मरीज़

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तअम्मुल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done