खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तअम्मुल" शब्द से संबंधित परिणाम

दवा

बारूद

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

दवाही

داہیہ (رک) کی جمع ، زمانے کی سختیاں.

दवाबिया

جانوروں جیسا ، حیوانی ، وحشیانہ .

दवा'ई

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

दवा-दिही

रोगी को दवा देना, बीमार को दवा पिलाना, दवा निर्धारित करना

दवा रास होना

दवा का मुवाफ़िक़ होना, दवा का मुफ़ीद होना

दवा बंद होना

वक़्त आख़िर होना, हर चीज़ का बे असीर हो जाना

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवा को न मिलना

उपलब्ध न होना, कठिनता से प्राप्त होनेवाला, दुर्लभ होना

दवात

मिट्टी, धातु, शीशे आदि का वह छोटा पात्र जिसमें लिखने की स्याही घोली जाती है, मसि-पात्र, चांडो पीने की चिलिम, मसिपात्र, सियाही रखने का पात्र

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवा के लिए न होना

रुक : दवा को ना मिलना

दवाल

(दे.) ‘दुवाल’ दोनों शुद्ध हैं

दवार

जंगल का दुश्मन, जंगल की आग, जंगल की आगज़नी

दवान

एक तरह का अस्त्र

दवादौ

जी तोड़ मेहनत, अनथक प्रयास

दवा के लिए न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-ख़ाना

क़लमदान में वह ख़ाना जिसमें दवात रखते हैं

दवा बे-सूद होना

उपचार का बेअसर होना

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवाँ-'असब

(حیوانیات) دماغ کی ایک چھوٹی اور پتلی رگ جو دماغ کے ظہری جانب ، بصری فص اور دمیغ کے درمیان سے نکلتی ہے ، اسے ٹراکلیر (چرخی نما) بھی کہتے ہیں .

दवादवी

दौड़ धूप, उछल कूद; कोशिश

दवा

رک : دوا.

दवालक

a kind of gambling.

दवाब्ब

जानवर, घोड़े ऊंट वग़ैरा, चौपाए, मवेशी, पशु

दवाई-ख़ाना

رک : دوا خانہ.

दवाब्ब-ख़ाना

जानवर या दूसरे जानवर बाँधने या रखने की जगह

दवा-ए-रादे'

(طب) رگوں یا عروق کو سکیڑنے والی ٹھنڈی دوا.

दवादार

हुकूमत का अफ़सर, वज़ीर के दर्जे का ओहदेदार, कातिब (यह ओहदा तुर्क सुल्तानों के दौर में रिवाज में था)

दवा आना

दवा मालूम होना, उपचार मालूम होना

दवा-साज़

दवाएँ बनाने वाला, अत्तार

दवा के तईं न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवालीब

दोलाब का बहु., पीपा, पनचक्की

दवा का मुँह न देखना

दवाई न पीना, इलाज से पूर्ण रूप से बचना या नफ़रत करना

दवामन

हमेशा ,नित, हर वक़्त, हर समय

दवाड़

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना

दवा देना

مرض کا علاج کرنا ، دوا پلانا ، طبیب کا مریض کے لیے دوا تجویر کرنا .

दवादविश

दौड़-भाग, कोशिश, परिश्रम, संघर्ष

दवात फीकी होना

रोशनाई या मासि हल्की होना

दवा-पानी

मरीज़ की देख भाल, मरीज़ की दवा दारू

दवा पीना

दवा गले से नीचे उतारना, दवा प्रयोग करना

दवा-दारू

रोगी का उपचार करने के लिए अपनाए जाने वाले साधन, किसी रोग से मुक्त होने का उपाय

दवा-साज़ी

(चिकित्सा) दवाओं को तैयार करना और बनाना

दवाइर

चक्र, कुंडल, गोले, घेरे

दवाई-ठंडाई

دوا دارو ، علاج معالجہ.

दवाइर-ए-सा'अत

(खगोल विज्ञान) भूमध्य रेखा को समान टुकड़ों में विभाजित करने वाले वृत्त

दवा करना

रोग का उपचार करना

दवा लगना

(किसी दवा का) प्रभावी होना, दवा का असर करना, दवा का अनुकूल होना

दवा खाना

दवा का इस्तेमाल करना, दवा पीना

दवा बनना

इलाज होना, स्वास्थ्य का कारण होना

दवा-फ़रोश

दवा बेचने वाला, पंसारी, अत्तार

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

दवाइर-ए-सानिया

(فلکیات) رک : دوائرِ ثانوی.

दवा चलना

दवा का असर होना, दवा रास आना

दवा-दर्पन

दवा-दारू

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दवा के लिए मयस्सर नहीं

is not available even in small quantity (said of something extremely rare)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तअम्मुल के अर्थदेखिए

तअम्मुल

ta.ammul•تَامُّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-ल

तअम्मुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विचार-विमर्श, शंका, अंदेशा, भ्रम, संदेह

    उदाहरण • अदना तअम्मुल से मालूम हो सकता है कि यह क़ौल बिल्कुल धोखा है सच्चाई से कोई इलाक़ा नही रखता।

  • देर, बिलंब, समय, अंतराल, ठहराव
  • धैर्य, धीरज, सहन

    उदाहरण • इस मिसाल से साफ़ ज़ाहिर है कि वह कैसा इल्म-दोस्त था और ऐसे नावाजिब मैक़ा पर कैसा तअम्मुल किया करता था।

  • असमंजस, दुविधा, संकोच, हिचकिचाहट, रुकावट
  • आपत्ति, उज़्र, हीला, टाल-मटोल, बहाना
  • सोच-समझ, सूझ-बूझ
  • सतर्कता, सावधानी, एहतियात

शे'र

हमारे शेर को सुन कर सुकूत ख़ूब नहीं

बयान कीजिए इस में जो कुछ तअम्मुल हो

जोशिश अज़ीमाबादी

बस ऐ निगार-ए-ज़ीस्त यक़ीं आ गया हमें

ये तेरी बे-रुख़ी ये तअम्मुल न जाएगा

अंजुम ख़लीक़

English meaning of ta.ammul

Noun, Masculine

  • doubt, apprehension, irresolution, concern, careful, delay
  • careful consideration, meditation, reflection, deliberation
  • deliberate action, pausing, hesitation, cautious procedure
  • disinclination, scruple

تَامُّل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • غور و فکر، سوچ بچار، اندیشہ

    مثال • ادنی تامل سے معلوم ہو سکتا ہے کہ یہ قول بالکل دھوکا ہے اور سچائی سے کوئی علاقہ نہیں رکھتا۔

  • توقف، عرصہ، وقفہ
  • صبر و تحمل، برداشت

    مثال • اس مثال سے صاف ظاھر ہے کہ وہ کیسا علم دوست تھا اور ایسے ناواجب موقع پر بھی کیسا تامّل کیا کرتا تھا۔

  • تردد، تکلف، پس و پیش، رکاوٹ
  • عذر، حیلہ، بہانہ
  • سوچ سمجھ، سوجھ بوجھ
  • احتیاط

Urdu meaning of ta.ammul

Roman

  • Gaur-o-fikr, soch bichaar, andesha
  • tavakkuf, arsaa, vaqfaa
  • sabr-o-tahammul, bardaasht
  • taraddud, takalluf, pas-o-pesh, rukaavaT
  • uzr, hiila, bahaanaa
  • soch samajh, suujhbuujh
  • ehtiyaat

तअम्मुल के यौगिक शब्द

बे-तअम्मुल

खोजे गए शब्द से संबंधित

दवा

बारूद

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

दवाई

ओषधि, उपचार, इलाज, चिकित्सा, उपाय, तद्वीर

दवाही

داہیہ (رک) کی جمع ، زمانے کی سختیاں.

दवाबिया

جانوروں جیسا ، حیوانی ، وحشیانہ .

दवा'ई

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

दवा-दिही

रोगी को दवा देना, बीमार को दवा पिलाना, दवा निर्धारित करना

दवा रास होना

दवा का मुवाफ़िक़ होना, दवा का मुफ़ीद होना

दवा बंद होना

वक़्त आख़िर होना, हर चीज़ का बे असीर हो जाना

दवाम

नित्यता, स्थायित्व, हमेशगी, नित्य, हमेशा

दवा को न मिलना

उपलब्ध न होना, कठिनता से प्राप्त होनेवाला, दुर्लभ होना

दवात

मिट्टी, धातु, शीशे आदि का वह छोटा पात्र जिसमें लिखने की स्याही घोली जाती है, मसि-पात्र, चांडो पीने की चिलिम, मसिपात्र, सियाही रखने का पात्र

दवामी

बराबर बना रहने वाला, स्थायी, सदा रहने वाला, अनश्वर, नित्य, हमेशा के लिए, स्थायी, जीवन भर के लिए, हीन-हयाती

दवा के लिए न होना

रुक : दवा को ना मिलना

दवाल

(दे.) ‘दुवाल’ दोनों शुद्ध हैं

दवार

जंगल का दुश्मन, जंगल की आग, जंगल की आगज़नी

दवान

एक तरह का अस्त्र

दवादौ

जी तोड़ मेहनत, अनथक प्रयास

दवा के लिए न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवात-ख़ाना

क़लमदान में वह ख़ाना जिसमें दवात रखते हैं

दवा बे-सूद होना

उपचार का बेअसर होना

दवामी-नहर

वह नहर जिससे पूरे वर्ष पानी मिलता हो

दवाँ-'असब

(حیوانیات) دماغ کی ایک چھوٹی اور پتلی رگ جو دماغ کے ظہری جانب ، بصری فص اور دمیغ کے درمیان سے نکلتی ہے ، اسے ٹراکلیر (چرخی نما) بھی کہتے ہیں .

दवादवी

दौड़ धूप, उछल कूद; कोशिश

दवा

رک : دوا.

दवालक

a kind of gambling.

दवाब्ब

जानवर, घोड़े ऊंट वग़ैरा, चौपाए, मवेशी, पशु

दवाई-ख़ाना

رک : دوا خانہ.

दवाब्ब-ख़ाना

जानवर या दूसरे जानवर बाँधने या रखने की जगह

दवा-ए-रादे'

(طب) رگوں یا عروق کو سکیڑنے والی ٹھنڈی دوا.

दवादार

हुकूमत का अफ़सर, वज़ीर के दर्जे का ओहदेदार, कातिब (यह ओहदा तुर्क सुल्तानों के दौर में रिवाज में था)

दवा आना

दवा मालूम होना, उपचार मालूम होना

दवा-साज़

दवाएँ बनाने वाला, अत्तार

दवा के तईं न मिलना

रुक : दवा को ना मिलना

दवालीब

दोलाब का बहु., पीपा, पनचक्की

दवा का मुँह न देखना

दवाई न पीना, इलाज से पूर्ण रूप से बचना या नफ़रत करना

दवामन

हमेशा ,नित, हर वक़्त, हर समय

दवाड़

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना

दवा देना

مرض کا علاج کرنا ، دوا پلانا ، طبیب کا مریض کے لیے دوا تجویر کرنا .

दवादविश

दौड़-भाग, कोशिश, परिश्रम, संघर्ष

दवात फीकी होना

रोशनाई या मासि हल्की होना

दवा-पानी

मरीज़ की देख भाल, मरीज़ की दवा दारू

दवा पीना

दवा गले से नीचे उतारना, दवा प्रयोग करना

दवा-दारू

रोगी का उपचार करने के लिए अपनाए जाने वाले साधन, किसी रोग से मुक्त होने का उपाय

दवा-साज़ी

(चिकित्सा) दवाओं को तैयार करना और बनाना

दवाइर

चक्र, कुंडल, गोले, घेरे

दवाई-ठंडाई

دوا دارو ، علاج معالجہ.

दवाइर-ए-सा'अत

(खगोल विज्ञान) भूमध्य रेखा को समान टुकड़ों में विभाजित करने वाले वृत्त

दवा करना

रोग का उपचार करना

दवा लगना

(किसी दवा का) प्रभावी होना, दवा का असर करना, दवा का अनुकूल होना

दवा खाना

दवा का इस्तेमाल करना, दवा पीना

दवा बनना

इलाज होना, स्वास्थ्य का कारण होना

दवा-फ़रोश

दवा बेचने वाला, पंसारी, अत्तार

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

दवाइर-ए-सानिया

(فلکیات) رک : دوائرِ ثانوی.

दवा चलना

दवा का असर होना, दवा रास आना

दवा-दर्पन

दवा-दारू

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दवा के लिए मयस्सर नहीं

is not available even in small quantity (said of something extremely rare)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तअम्मुल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तअम्मुल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2