अल्पवयस्क, कमसिन, लड़का, बालक, कम उमर

बाल्यावस्था, अल्प- वयस्कता, कमसिनी, नौजवानी, नाबालिग़ी

वह जो हाल ही में आया हो

رک : نو عمر ، نوجوان

निराश, हताश, हतोत्साह, हतसाहस, पस्तहौसला, मायूस, नाकाम, नामुराद

رک : نومید جو درست ہے ؛ نااُمید ، مایوس ، نراس

नई बातें, नवीन मामले, नई चीज़ें

निराश, हताश, हतोत्साह, हतसाहस, पस्तहौसला, मायूस, नाकाम, नामुराद

किशोर अपराधी

توجہ سے محروم ، نظر انداز ، بے التفاتی کا شکار ۔

सपने के साथ मर जाना, निराश्रित और निःसंतान मर जाना

(نباتیات) بل یا مروڑ نہ ہونے کی حالت ، بٹائی نہ ہونا (انگ : Detorsion) ۔

जो चलन में न हो, जिसका रिवाज न रहा हो

رک : نامروج ۔

جسے حال ہی میں جواہرات سے آراستہ کیا گیا ہو ؛ جس میں نئے نئے جواہر جڑے ہوں ۔

जो इच्छानुसार न हो, अलोकप्रिय, अप्रिय,ना पसंदीदा, अरुचिकर

نظر نہ آنے والا ، جو چیز دکھائی نہ دے ، جس کا ادراک قوت باصرہ سے نہ ہو سکے ، غیرمرئی ۔

comforts of life

जिसकी कामना पूरी न हुई हो, जिसका उद्देश्य पूरा न हुआ हो, वंचित, असफल, दुर्भाग्यशाली, अभागा, निराश, जिसे कोई उम्मीद न हो

رک : نامرد ، بزدل ۔

अधम, पामर, नीच, लोफ़र, नालायक

نامراد یا بدنصیب ، بدبخت عورت ؛ (مجازاً) بانجھ عورت ۔

नापसंदीदा और नामुनासिब, नापसंद, अस्वीकार

محور سے دوری ، جو مرکز سے دور ہو (تراکیب میں مستعمل) ۔

جس سے نامردی ظاہر ہوتی ہو ، کم ہمتی اور کم حوصلگی پر مبنی ، بزدلانہ ۔

दुर्भाग्यपूर्ण, अभागों की तरह, नाकामी के साथ, महरूमी के साथ

a recent convert

نارضا مندی ، ناپسندیدگی ، نامرغوبیت ، نامنظوری ۔

मनोकामना पूरी हुए बग़ैर मर जाना, मन की अभिलाषा पूरी हुए बिना मर जाना

मनोरथ में असफलता, नाकामी, बदनसीबी, दुर्भाग्य, नाकामी, मायूसी, महरूमी

जो नया-नया अनुयायी हुआ हो, (व्यंगात्मक) वह व्यक्ति जो शिष्य होने के आदत और शिष्टाचार से पूरी तरह परिचित न हो या उनका ग़लत प्रयोग करता हो

असफल करना, नाकाम करना, नाकामियाब करना, योजना आदि बिगाड़ना

(مجازاً) جو تیار نہ ہو ، جو بنا ہوا نہ ہو ، جو تکمیل نہ پاسکا ہو (جہاز یا کوئی چیز) ۔

बिना मनोकामना पूरी हुए मर जाना

ناپسندیدگی ، نامنظوری ، ناساز گاری ۔

विकेंद्रित करना

very long life

مرکزیت یا جامعیت کو توڑ دینا (Decentralization)

अप्रिय, अरुचिकर, अस्वीकार

आस तोड़ना, दिल तोड़ना, नाकाम करना, निरास करना, मायूस करना

मायूस होना, निरास होना, नाकाम होना

मूल सहमति, व्यक्तिगत मर्ज़ी, व्यक्तिगत सहमति, ज़ाती मर्ज़ी

जो क्रमबद्ध न हो, असंबद्ध, अनमिल, बेजोड़, अंड-बंड, जिस में कोई जोड़ न हो, बेमेल, बेतर्तीब

मायूसी, नाकामी, निराशा, हताशा, उम्मीद अथवा आशा का न होना, उत्साहहीनता, पस्तहिम्मती

जो भेजा न गया हो, (दूत) जिसे किताब न दी गई हो

मायूसी, नाकामी, निराशा, हताशा, उम्मीद अथवा आशा का न होना, उत्साहहीनता, पस्तहिम्मती

जो गिनती में न आए, असंख्य, अनगिनत; (लाक्षणिक) बहुत अधिक

निराशा, आशा न होने की स्थिति

निराश, कोई आशा न होना, इच्छाओं का पूर्ण न होना, मायूसाना, मायूस हो कर, मायूसाना

शक्तिहीन और कमज़ोर चींटी

tract of land appearing owing to the change of course of a river

निमंत्रित

नया निर्माण किया हुआ, वर्तमान काल का बनाया हुआ

बोल चाल: पुरानी वज़ा का आदमी , लकीर का फ़क़ीर ।

expanse of the state of hope of that something

एक मुद्दत चाहिए