तालाब; पोखर

लकड़ी का ढेर या दुकान

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

تالاب (رک) کی جمع.

(स्वागत वाक्यांश) तुम्हारा आना शोभनीय हो

मुर्ग़ाबी

طلوع کرنے والی

दुराचारी, कदाचारी, दुष्प्रकृति, | बदआमाल।

जो बात या काम को टालता रहे; टालने वाला।

destiny

postponed

رک : تالاب.

long, lengthy

رک : تالا .

deferred

लोहा, पीतल आदि का बना यंत्र जो कुंजी या चाबी की सहायता से खुलता और बंद होता है और जिसे दरवाज़े आदि को बंद करने के लिए लगाया जाता है, एक प्रसिद्ध उपकरण जो ढकने, दरवाजे आदि बन्द करने के लिए होता है और ताली की सहायता से खुलता और बंद होता है,कुंजी से खुलने का आला जो दरवाज़े या संदूक़ वग़ैरा पर हिफ़ाज़त के लिए लगाया जाता है, क़ुफ़ुल

तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला

तालू

जवान गाय या बछिया जो तीन वर्ष से कम की हो और बहुत चंचल हो

claps

दफ़ा करना, हटाना, सर्काना

वह लेखा जिसमें आमदनी की हर एक मद दिखाई गई हो

ایک کھیل کا نام جس میں کھلاڑی حلقہ بان٘دھ کر کھڑے ہوتے ہیں اور ایک دوسرے کا ہاتھ پکڑ کر دائرہ بنالیتے ہیں پھر باہم ایک دوسرے کو کھین٘چتے ہوئے زور سے گھومتے ہیں اس حلقے کے مرکز پر ایک کھلاڑی کھڑا کیا جاتا ہے ، اگر وہ حلقہ توڑ کر نکل جائے تو تمام کھلاڑی چکر کھاتے ہوئے اس کو پکڑنے کو دوڑتے ہیں اور چکرا کہ گرتے جاتے ہیں ، چکر دھنی ، چکر پھیری ، جھائیں مائیں.

رک : ٹال مٹول .

disturbed, distracted

इच्छा करने वाला, माँगने वाला, अभिलाषा करने वाला, इच्छुक, अपील करने वाला, शौक़ रखने वाला

टालना या स्थगित करना

गाने में वजन और टोन बनाए रखने के लिए नियमित रूप से ताली बजाना, ताली की मदद से गायन या वादन में राग और नियमों को बनाए रखने के लिए सहारा देना, ताल ठोंकना, ख़म ठोकना

(अवाम की भाषा) बहानाबाज़ी, टाल मटोल

ताल (सर) का साज़ के साथ मुताबिक़ ना होना

पानी के घटने-बढ़ने के भार पर आधारित पुराने ज़माने में बनाई गई एक घड़ी

= टाल-मटोल

دلال کے طور پر این٘دھن کی منڈی میں این٘دھن فروخت کرنے کا انتظام کرنے والا، آڑتیا، ٹال کا ملک، لکڑیوں کا این٘دھن فروخت کرنے والا .

एक क़िस्म की सौंफ़ का रस या उससे निचोड़ा हुआ ख़ुशबू

बे-सुरा, बुरी आवाजा, भद्दा स्वर, लयभंग

ताड़ के वृक्ष का पत्ता

گوبی کی ایک قسم ، کرم کلّہ ، بند گوبی.

۔لازم۔ دیکھو تال دینا۔ ؎

ताड़ जैसी टांगों वाला

ताल बजाने वाला

beating time (in music), musical time or measure

(बहाने से) पीछा छुड़ा लेना, दूर हटा देना, दुतकार देना

a kind of cabbage

किसी काम को पूरा न करके आगे के लिए स्थगित करने या टालने की क्रिया, टालने के लिए किया जाने वाला बहाना, टाल-मटोल

رک: ٹال مٹول .

बे-पर्वाई करना

मुसली

लकड़ियों आदि का टीला

water-clock

एक शल्य चिकित्सा उपकरण

کھجور کے پتوں کا پن٘کھا ، پن٘کھا.

bad luck

कहीं जाने का इरादा रद्द कर देना, किसी काम के करने से बाज़ रहना, टाल जाना, हीले-बहाने करना

out of tune

(संगीत) ताल के प्रकारों में से एक प्रकार

किसी बात वग़ैरा का इंतिहा को पहुंचना, इख़तताम होना, ख़ातमा होना, इन्हिसार होना, रुक : तान टूटना

(موسیقی) تال کی ایک قسم اور اس کی باج جو جھومر ناچ میں بجائی جاتی ہے.

कुश्ती लड़ते वक़्त बाज़ूओं पर हाथ मारना, लड़ने के लिए तैयार होना

۔गाने में सुर से बे सुर होना। किसी काम के बे मौक़ा, बेमहल होने की जगह भी इस्तिमाल में है

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़ का हरीफ़ के मुक़ाबले में आते वक़्त या मस्ती की हालत में बाज़ओं क़ाफ़िला कर लटकाना