खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताबूत" शब्द से संबंधित परिणाम

संदूक़

क़ब्र का गड्ढा जिस की शक्ल संदूक़ की सी बनाई जाती है

संदूक़-साज़

अ. फा. वि. संदूक बनानेवाला।

संदूक़-दार

घर के माल और दौलत की निगरानी करने वाला

संदूक़-पेच

(छपाई) फ्रे़म, दाब का वह भाग जिस पर छपाई का पत्थर जमाया जाता है

संदूक़-नुमा

संदूक़ की शक्ल का।

संदूक़-ख़ाना

वह अलमारी जिसमें कपड़े रखते हैं

संदूक़-सीना

صندوق کو سینے سے استعارہ کرتے ہیں

संदूक़-फ़रंगी

ऐसा संदूक़ जिसकी सतह पर शीशे लगे हों

संदूक़ ले जाना

जनाज़ा ले जाना, ताबूत उठाना

संदूक़ में बंद कर के रखना

बहुत सावधानी से रखना, छुपा कर रखना

संदूक़-ए-पील

हाथी का हौदा

संदूक़ी

संदूक जैसा, संदूक़ की आकृति का, संदूक सा, बकसनुमा, संदूक के आकार का

संदूक़ सीना में मख़्फ़ी रखना

राज़ को छुपा रखना, भेद न खोलना

संदूक़ सीने में मख़्फ़ी रखना

राज़ को छुपा रखना

संदूक़ची

छोटे से छोटा संदूक़, सबसे छोटा डिब्बा, सामान रखने का धातु, लकड़ी आदि का ढक्कनदार मजबूत बक्सा

संदूक़-ए-मुर्दा

ताबूत, शव रखने का लकड़ी का संदूक़नुमा पात्र।।

संदूक़चा

छोटा संदूक़

संदूक़ी-क़ब्र

वह क़ब्र जो सीधी खुदी हुई होती है

संदूकी-लहद

box-shaped grave

संदूक़ी-जबेरा

(جبیریات) وہ صندوق نما تختہ بند جو ٹوٹی ہوئی ہڈّیوں پر لکڑی کی پتلی تختیوں وغیرہ اور کپڑے کی پٹیوں کی مدد سے باندھ دیا جاتا ہے ، پلاسٹر.

संदूक़ची-क़ब्र

وہ قبر جو میّت کے قد کے برابر لمبی ، قدِّ آدم یا سینے کے برابر گہری اور دونوں پہلو پتاؤ کے واسطے چنے ہوئے ہوں ، بغلی کی ضد .

संदूकी-तुर्बत

A sarcophagus.

सनादीक़

संदूक़ का बहु., बॉक्स, ताबूत

सुंदूक़

क़ब्र का गड्ढा जिस की शक्ल संदूक़ की सी बनाई जाती है

सुंदूक़

क़ब्र का गड्ढा जिस की शक्ल संदूक़ की सी बनाई जाती है

सीना-संदूक़

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .

डाक का संदूक़

वो बॉक्स जिस में ख़त डालते हैं, लेटर बॉक्स

सनादीक़-ए-जनाज़ा

लकड़ी का संदूक़ जिसमें जनाज़ा रखा जाए

सनादीक़-ए-ख़ज़ाना

troves of treasure

निकले कौड़ी फेरा करने साथ में संदूक़ पिटारा

मुफ़लिसी में साज़-ओ-सामान की नुमाइश

सहंदड़-महंग

बतख़ की एक प्रजाति जो बड़ी होती है, उसका रंग मटमैला होता है और वसंत ऋतु में उत्तर के बर्फ़ानी पर्वतों की ओर से आती है

सहंदड़-मघ

बतख़ की एक प्रजाति जो बड़ी होती है, उसका रंग मटमैला होता है और वसंत ऋतु में उत्तर के बर्फ़ानी पर्वतों की ओर से आती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताबूत के अर्थदेखिए

ताबूत

taabuut•تابُوت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ताबूत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह संदूक़ जिसमें शव को बन्द करके गाड़ते हैं, मुर्दे का बक्सा, अर्थी, लाश उठाने वाला सन्दूक़, वह संदूक जिसमें मृत शरीर बंद करके गाड़े जाते हैं
  • क़ब्रों के ऊपर रखा जाने वाला आयताकार खाँचा
  • एक प्रकार का ताज़िया जो शीआ उठाते हैं
  • लकड़ी का वो खाँचा जिस पर जूते चढ़ा कर बनाते हैं अर्थात लोहे का वो साँचा जो जूतों की शक्ल न बिगड़ जाए या ढीला करने के लिए प्रयोग करते हैं
  • एक प्रकार का कर जो मुसलमानों को मराठों के समय में ताबूत निकालने के कारण देना पड़ता था

शे'र

अरमाँ के ताबूत में जब मैं वक़्त की कीलें गाड़ चुकूँगा

फिर जब भी तुम याद आओगे बह जाओगे अश्कों में

वहीद अर्शी

English meaning of taabuut

Noun, Masculine

  • a coffin, a bier, casket for the dead, a wooden box or chest
  • an oblong case placed over a grave
  • a representation or model of the mausoleum of Husain (carried in procession in the Moharram)
  • a tax levied on Mohammadans (under the Maraṭṭha government) for permission to carry the tābūt in the Moharram
  • a kind of frame which is useful to making shoes
  • the ark of the covenant (presented by God to Adam, and which, according to Mohammadans, contained the portraits of all the prophets)

تابُوت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ صندوق جس میں انسان کی لاش رکھی جاتی ہے، وہ صندوق جس میں لاش بند کر کے دفن کیا جاتا ہے
  • قبروں کے اوپر رکھا جانے والا مستطیل نما سانچا
  • ایک قسم کا تعزیہ جو شیعہ قوم محرم کی دسویں تاریخ کو اٹھاتے ہیں
  • لکڑی کا وہ فرمہ جس پر جوتے چڑھا کر بناتے ہیں نیز لوہے کا وہ سان٘چا جو جوتوں کی شکل نہ بگڑنے دینے یا ڈھیلا کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں
  • صندوق، ایک قسم کا ٹیکس جو مسلمانوں کو مرہٹوں کے دور میں تابوت نکالنے کی وجہ سے دینا پڑتا تھا

Urdu meaning of taabuut

  • Roman
  • Urdu

  • vo sanduuq jis me.n insaan kii laash rakhii jaatii hai, vo sanduuq jis me.n laash band kar ke dafan kiya jaataa hai
  • qabro.n ke u.upar rakhaa jaane vaala mustatiil numaa saanchaa
  • ek kism ka taaziyaa jo shiiyaa qaum muharram kii dasvii.n taariiKh ko uThaate hai.n
  • lakk.Dii ka vo farmaa jis par juute cha.Dhaa kar banaate hai.n niiz lohe ka vo saanchaa jo juuto.n kii shakl na biga.Dne dene ya Dhiilaa karne ke li.e istimaal karte hai.n
  • sanduuq, ek kism ka Taiks jo muslmaano.n ko marhaTTo.n ke daur me.n taabuut nikaalne kii vajah se denaa pa.Dtaa tha

ताबूत के पर्यायवाची शब्द

संदूक़

ताबूत से संबंधित मुहावरे

ताबूत उठाना

जनाज़ा (अरथी) ले जाना

ताबूत के अंत्यानुप्रास शब्द

221 22221 212221
साबूत
नख़्ल-ए-ताबूत
तख़्ता-ए-ताबूत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ताबूत के यौगिक शब्द

तख़्ता-ए-ताबूत ताबूत-गर नख़्ल-ए-ताबूत

खोजे गए शब्द से संबंधित

संदूक़

क़ब्र का गड्ढा जिस की शक्ल संदूक़ की सी बनाई जाती है

संदूक़-साज़

अ. फा. वि. संदूक बनानेवाला।

संदूक़-दार

घर के माल और दौलत की निगरानी करने वाला

संदूक़-पेच

(छपाई) फ्रे़म, दाब का वह भाग जिस पर छपाई का पत्थर जमाया जाता है

संदूक़-नुमा

संदूक़ की शक्ल का।

संदूक़-ख़ाना

वह अलमारी जिसमें कपड़े रखते हैं

संदूक़-सीना

صندوق کو سینے سے استعارہ کرتے ہیں

संदूक़-फ़रंगी

ऐसा संदूक़ जिसकी सतह पर शीशे लगे हों

संदूक़ ले जाना

जनाज़ा ले जाना, ताबूत उठाना

संदूक़ में बंद कर के रखना

बहुत सावधानी से रखना, छुपा कर रखना

संदूक़-ए-पील

हाथी का हौदा

संदूक़ी

संदूक जैसा, संदूक़ की आकृति का, संदूक सा, बकसनुमा, संदूक के आकार का

संदूक़ सीना में मख़्फ़ी रखना

राज़ को छुपा रखना, भेद न खोलना

संदूक़ सीने में मख़्फ़ी रखना

राज़ को छुपा रखना

संदूक़ची

छोटे से छोटा संदूक़, सबसे छोटा डिब्बा, सामान रखने का धातु, लकड़ी आदि का ढक्कनदार मजबूत बक्सा

संदूक़-ए-मुर्दा

ताबूत, शव रखने का लकड़ी का संदूक़नुमा पात्र।।

संदूक़चा

छोटा संदूक़

संदूक़ी-क़ब्र

वह क़ब्र जो सीधी खुदी हुई होती है

संदूकी-लहद

box-shaped grave

संदूक़ी-जबेरा

(جبیریات) وہ صندوق نما تختہ بند جو ٹوٹی ہوئی ہڈّیوں پر لکڑی کی پتلی تختیوں وغیرہ اور کپڑے کی پٹیوں کی مدد سے باندھ دیا جاتا ہے ، پلاسٹر.

संदूक़ची-क़ब्र

وہ قبر جو میّت کے قد کے برابر لمبی ، قدِّ آدم یا سینے کے برابر گہری اور دونوں پہلو پتاؤ کے واسطے چنے ہوئے ہوں ، بغلی کی ضد .

संदूकी-तुर्बत

A sarcophagus.

सनादीक़

संदूक़ का बहु., बॉक्स, ताबूत

सुंदूक़

क़ब्र का गड्ढा जिस की शक्ल संदूक़ की सी बनाई जाती है

सुंदूक़

क़ब्र का गड्ढा जिस की शक्ल संदूक़ की सी बनाई जाती है

सीना-संदूक़

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .

डाक का संदूक़

वो बॉक्स जिस में ख़त डालते हैं, लेटर बॉक्स

सनादीक़-ए-जनाज़ा

लकड़ी का संदूक़ जिसमें जनाज़ा रखा जाए

सनादीक़-ए-ख़ज़ाना

troves of treasure

निकले कौड़ी फेरा करने साथ में संदूक़ पिटारा

मुफ़लिसी में साज़-ओ-सामान की नुमाइश

सहंदड़-महंग

बतख़ की एक प्रजाति जो बड़ी होती है, उसका रंग मटमैला होता है और वसंत ऋतु में उत्तर के बर्फ़ानी पर्वतों की ओर से आती है

सहंदड़-मघ

बतख़ की एक प्रजाति जो बड़ी होती है, उसका रंग मटमैला होता है और वसंत ऋतु में उत्तर के बर्फ़ानी पर्वतों की ओर से आती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ताबूत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताबूत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2