खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताबे'-ए-मोहमल" शब्द से संबंधित परिणाम

आका

बड़ा भाई, अग्रज۔

आक़ा

ख़रीदा हुआ या पुश्तैनी ग़ुलाम या दासी का अभिभावक, जिसकी ख़िदमत या सेवा करना उचित हो, शासक, अधिकारी

आँका

आका

आकाश

आसमान, गगन

आकाशी

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

आकासी

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

आकार

बनावट, लम्बाई-चौड़ाई, डील-डौल, फैलाव, कद, जिस्म

आकास-बेल

air-creeper, a parasitecuscuta reflexa , or cassyta filiformis

आकाश-बेल

पेड़ों, झाड़ियों आदि के ऊपर होने वाली एक प्रकार की परजीवी बेल,अमरबेल

आकास-नीम

a plant that grows on the nīm -tree (a kind of epidendron) Bignonia suberosa

आकाश-नीम

एक पौधा जिस के फूल सफ़ेद और सुगंधित होते हैं, लगभग चमेली सदृश

आकास-दिया

چاند ؛وہ چراغ جسے ہندو کاتک کے مہینے میں اونچے بانسوں پر لٹکاتے ہیں .(ان کا خیال ہے کہ ایسا کر نے سے اُس دنیا میں بھی روشنی ملتی ہے)

आकाश-फल

ईश्वर का प्रदान किया हुआ, अर्थात: बाल-बच्चे, संतान या लड़का-लड़की

आकाश-दिया

(हिंदू) वह दीपक जो कार्तिक में हिंदू लोग कंडील में रहकर एक ऊँचे बाँस के सिरे पर बाँधकर जलाते हैं (उनकी मान्यता है कि ऐसा करने से दूसरा संसार भी प्रकाशमान होता है)

आकाशवाणी

गगन से सुनाई पड़ने वाली वाणी, वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकास-बृत्त

uncertain or precarious source of subsistence, hand-to-mouth existence, one who lives from hand to mouth

आकाश-बाणी

वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकास-बाणी

वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकाश-चोटी

वह कल्पित बिंदु जो ठीक सिर के ऊपर पड़ता है, शीर्षविंदु

आकास-बिरतू

سیارے و ستارے

आकास-चोटी

the zenith

आकाश-बृत्त

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकास-धुरी

आकाश जो वृत्ताकार है, उसकी कीली अथवा धुरा, उत्तर दिशा संबंधी

आ के

رک: آکو.

आकाश-धुरी

खगोल का ध्रुव, आकाशध्रुव

आकाश-गंगा

कहकशाँ, आकाश जनेऊ

आकाश-बिर्ती

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकास-गंगा

the milky way

आकास-बिर्ती

having no fixed source of subsistence, one whose subsistence is fortuitous, one who lives from hand to mouth

आकाश तारे तोड़ना

कठिन अथवा असंभव कार्य कर दिखाना, असंभव को संभव कर दिखाना, अमूल्य एवं अनोखा काम करना

आकास तारे तोड़ना

कठिन अथवा असंभव कार्य कर दिखाना, असंभव को संभव कर दिखाना, अमूल्य एवं अनोखा काम करना

आकाश बाँधें पताल बाँधें घर की टट्टी खुली

ऐसे शख़्स की निसबत मतसामल जो बड़े बड़े इंतिज़ाम करने के दावे करे और घर का बंद-ओ-बस्त ना करसके

आकास धुरी के सिरे

آسمان کے قطب

आकास बाँधें पताल बाँधें घर की टट्टी खुली

ऐसे व्यक्ति के संबंध में प्रयुक्त जो बड़े-बड़े प्रबंध करने के दावे करे और घर की व्यवस्था ना कर सके

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकास अगन गोला

आसमान से टूटने वाला तारा, शहाब-ए-साक़िब

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

आक़ाई

स्वामी होने का सामर्थ्य या स्थिति, शासन

इकाई

अकेलापन, एक होने का भाव

इकाई

गिनती या संख्या में एक होने की अवस्था या भाव

एका

एकता, इत्तिहाद, संगठन, साज़िश, साज़ बाज़, मिली भगत

औकी

ओकाई

aqua

आब

इक्का

घोड़े द्वारा खींची जाने वाली एक गाड़ी

इक्के

Aces

ऐका

घने पेड़ों का झुंड

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

एकी

only one, one and only

अड़ी

ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो, मुसीबत, मुश्किल, रुकावट, बाधा

इक्की

(वनस्पति विज्ञान) एक बूटी जो दवा के रूप में प्रयोग होती है, आक, आँखा

akee

रुक: (also know as) ACKEE

इक्का

رک : اکّا ، نیز یکہ (رک)

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

ekka

हिंदुस्तानी यक्का, एक सवारी जिस में एक घोड़ा जोता जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताबे'-ए-मोहमल के अर्थदेखिए

ताबे'-ए-मोहमल

taabe'-e-mohmalتَابِع مُہْمَل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21222

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

शे'र

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

  • Roman
  • Urdu

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

ताबे'-ए-मोहमल से संबंधित रोचक जानकारी

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आका

बड़ा भाई, अग्रज۔

आक़ा

ख़रीदा हुआ या पुश्तैनी ग़ुलाम या दासी का अभिभावक, जिसकी ख़िदमत या सेवा करना उचित हो, शासक, अधिकारी

आँका

आका

आकाश

आसमान, गगन

आकाशी

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

आकासी

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

आकार

बनावट, लम्बाई-चौड़ाई, डील-डौल, फैलाव, कद, जिस्म

आकास-बेल

air-creeper, a parasitecuscuta reflexa , or cassyta filiformis

आकाश-बेल

पेड़ों, झाड़ियों आदि के ऊपर होने वाली एक प्रकार की परजीवी बेल,अमरबेल

आकास-नीम

a plant that grows on the nīm -tree (a kind of epidendron) Bignonia suberosa

आकाश-नीम

एक पौधा जिस के फूल सफ़ेद और सुगंधित होते हैं, लगभग चमेली सदृश

आकास-दिया

چاند ؛وہ چراغ جسے ہندو کاتک کے مہینے میں اونچے بانسوں پر لٹکاتے ہیں .(ان کا خیال ہے کہ ایسا کر نے سے اُس دنیا میں بھی روشنی ملتی ہے)

आकाश-फल

ईश्वर का प्रदान किया हुआ, अर्थात: बाल-बच्चे, संतान या लड़का-लड़की

आकाश-दिया

(हिंदू) वह दीपक जो कार्तिक में हिंदू लोग कंडील में रहकर एक ऊँचे बाँस के सिरे पर बाँधकर जलाते हैं (उनकी मान्यता है कि ऐसा करने से दूसरा संसार भी प्रकाशमान होता है)

आकाशवाणी

गगन से सुनाई पड़ने वाली वाणी, वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकास-बृत्त

uncertain or precarious source of subsistence, hand-to-mouth existence, one who lives from hand to mouth

आकाश-बाणी

वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकास-बाणी

वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकाश-चोटी

वह कल्पित बिंदु जो ठीक सिर के ऊपर पड़ता है, शीर्षविंदु

आकास-बिरतू

سیارے و ستارے

आकास-चोटी

the zenith

आकाश-बृत्त

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकास-धुरी

आकाश जो वृत्ताकार है, उसकी कीली अथवा धुरा, उत्तर दिशा संबंधी

आ के

رک: آکو.

आकाश-धुरी

खगोल का ध्रुव, आकाशध्रुव

आकाश-गंगा

कहकशाँ, आकाश जनेऊ

आकाश-बिर्ती

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकास-गंगा

the milky way

आकास-बिर्ती

having no fixed source of subsistence, one whose subsistence is fortuitous, one who lives from hand to mouth

आकाश तारे तोड़ना

कठिन अथवा असंभव कार्य कर दिखाना, असंभव को संभव कर दिखाना, अमूल्य एवं अनोखा काम करना

आकास तारे तोड़ना

कठिन अथवा असंभव कार्य कर दिखाना, असंभव को संभव कर दिखाना, अमूल्य एवं अनोखा काम करना

आकाश बाँधें पताल बाँधें घर की टट्टी खुली

ऐसे शख़्स की निसबत मतसामल जो बड़े बड़े इंतिज़ाम करने के दावे करे और घर का बंद-ओ-बस्त ना करसके

आकास धुरी के सिरे

آسمان کے قطب

आकास बाँधें पताल बाँधें घर की टट्टी खुली

ऐसे व्यक्ति के संबंध में प्रयुक्त जो बड़े-बड़े प्रबंध करने के दावे करे और घर की व्यवस्था ना कर सके

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकास अगन गोला

आसमान से टूटने वाला तारा, शहाब-ए-साक़िब

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

आक़ाई

स्वामी होने का सामर्थ्य या स्थिति, शासन

इकाई

अकेलापन, एक होने का भाव

इकाई

गिनती या संख्या में एक होने की अवस्था या भाव

एका

एकता, इत्तिहाद, संगठन, साज़िश, साज़ बाज़, मिली भगत

औकी

ओकाई

aqua

आब

इक्का

घोड़े द्वारा खींची जाने वाली एक गाड़ी

इक्के

Aces

ऐका

घने पेड़ों का झुंड

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

एकी

only one, one and only

अड़ी

ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो, मुसीबत, मुश्किल, रुकावट, बाधा

इक्की

(वनस्पति विज्ञान) एक बूटी जो दवा के रूप में प्रयोग होती है, आक, आँखा

akee

रुक: (also know as) ACKEE

इक्का

رک : اکّا ، نیز یکہ (رک)

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

ekka

हिंदुस्तानी यक्का, एक सवारी जिस में एक घोड़ा जोता जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताबे'-ए-मोहमल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ताबे'-ए-मोहमल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone