खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'आवुन" शब्द से संबंधित परिणाम

आह

पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

आहिस्ता

धीरे, धीमे से, धीरे-धीरे; धीमी आवाज़ में, मंद, धीमा, शनैः शनैः

आहू

बकरी के समान नुकीले सींगों और बड़ी आँखों का एक रेगिस्तानी जानवर, हिरन

आहट

किसी के आने का पता चलना, क़दमों की चाप, हल्की सी ध्वनि, शब्द जो चलने में पैर तथा दूसरे अंगों से होता है, पाँव की चाप, खड़का, पता, सुराग, टोह, निशान

आहत

चोटिल, घायल, उपहति, आघात पहुँचाना, यज्ञ के समय अग्नि में डालने वाला सामान

आहो

बकरी के समान नुकीले सींगों और बड़ी आँखों वाला एक रेगिस्तानी जानवर, हिरन

आहे

आहा

हाय अफ़सोस, आह भरने का ढंग, दुख प्रकट करने का ढंग

आही

आह करना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह लगना

रुक: आह पड़ना

आह-मारन

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, आह मारना, हाए करना, कलपना

आह अल्लाह

अफ़सोस के अवसर पर प्रायः औरतों की दिंचर्या, हे भगवान, हाय राम, हाय अल्लाह, ऐ मेरे अल्लाह, हाय अफ़सोस

आह उठना

दिल से आह निकलना

आह-आह

आह की पुनरावृत्ति (सामान्यतः करना के साथ)

आहाँ

उस स्थान, उस जगह पर, उधर, उस ओर, स्थान पर

आह उठाना

आह उठना का सकर्मक

आह मारना

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, हाए करना, कलपना

आह पड़ना

पीड़ित की रोने एवं विनती करने से अत्याचरी का दुख से ग्रसित होना, अभिशाप लगना

आह भरना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से आवाज़ निकालना, कराहना

आह-ज़नाँ

आहें भरता हुआ, आह खींचता हुआ

आह-ए-सर्द

ठंडी साँस

आह न आना

तरस न आना, दिल में रहम पैदा न होना

आह-ओ-बुका

रोना, विलाप करना, रोना-पीटना, रोना-धोना

आह निकलना

आह निकालना का अकर्मक

आह निकालना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह-ए-शब

वह आह जो दुखी हृदय से रात के समय निकले

आह-ए-गर्म

जलती हुई आह

आह खींचना

आहनी

लोहे का बना हुआ

आह-ए-जिगर

वह आह जो दिल से निकले

आह-ए-रसा

आह के अभीष्ट उद्देश्य की प्राप्ति

आह-ए-'अदू

आह सर करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

आह पर आह मारना

निरंतर आहें भरना, लगातार कराहना

आह-ए-सहर

प्रातः के समय निकलने वाली विलाप या चीख़

आह-ओ-वावैला

रोना, चिल्लाना, विलाप और शोक, मातम

आह-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप

आहन

लोहा, फ़ौलाद

आहकी

आहुति

मंत्र पढ़कर देवता के लिए द्रव्य को अग्नि में डालना, होम, हवन

आहला

तूफ़ान, तुग़्यानी अर्थात् नदी का चढ़ाव, पानी का रेला

आह लेना

किसी को सत्ता कर उस की बददुआ लेना

आह-नाले करना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह मेरे अल्लाह

दुख के अवसर पर सामान्तया महिलाएँ कहती हैं, हे भगवान, हाय दय्या, हाय अफ़सोस

आह-ए-'इश्क़

प्रेम की आह

आहूती

आहत से संबंधित, वह वस्तु जो मंत्र पढ़ कर अग्नि में भेंट के डाली जाए, हवन का चढ़ावा

आह-ए-नीम-शब

आह-नाले भरना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह रोकना

आह का दिल से उठना मगर उसे मुँह से निकलने न देना

आहवरी

राई, सरसों

आहक

चूना, जला हुआ पत्थर

आहम

किसी कमरे में प्रवेश के समय पहले से मौजूद लोगों को सर्तक करने के लिए दी गई आवाज़

आहल

मिट्टी की ताज़गी, मिट्टी का कोरापन

आहर

उपलों का ढेर, बटोरा

आहंजा

दरवाज़े की कुंडी, खटका, लोहे का कड़ा

आहिस्ते

आहुत

हवन के वक़्त आग में डालने का सामान, जिसे आहुति दी गई हो, जो तृप्त किया गया हो

आह ख़ाली न जाना

विनती का प्रभाव होना

आहलाना

ख़ुशी मनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'आवुन के अर्थदेखिए

त'आवुन

ta'aavun•تَعاوُن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-व-न

त'आवुन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक दूसरे की सहायता करना, सहयोग

    उदाहरण • शौहर और बीवी के बीच आपस में तआवुन ज़रूरी है

  • (चिकित्सा) दो दवाओं के मिश्रण से एक या दोनों दवाओं का प्रभाव बढ़ जाना, संकर्म, योगवाहिता

English meaning of ta'aavun

Noun, Masculine

  • cooperation, mutual aid, assistance

    Example • Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai

  • (Medical) in medicine, the effect of increasing the potency or effectiveness of a drug or other treatment its called Potentiation and Synergism

Roman

تَعاوُن کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایک دوسرے کی مدد کرنا، امداد باہمی

    مثال • شوہر اور بیوی کے بیچ آپس میں تعاون ضروری ہے

  • (طب) دو دوائوں کے ملنے سے ایک یا دونوں کی تاثیر بڑھ جانا، جس طرح دوسری تاثیر کا کمزور ہو جانا یا رک جانا تضاد العمل کہلاتا ہے ایسی تاثیر کے یک طرفہ یا دو طرفہ ازدیاد کو تعان (Synergism) یا استقواء (Potentiation) کہتے ہیں

Urdu meaning of ta'aavun

  • ek duusre kii madad karnaa, imdaad-e-baahamii
  • (tibb) do davaa.o.n ke milne se ek ya dono.n kii taasiir ba.Dh jaana, jis tarah duusrii taasiir ka kamzor ho jaana ya ruk jaana tazaad-u.ul-amal kahlaataa hai a.isii taasiir ke yakatarfaa ya do tarfaa izadiyaad ko taan (Synergism) ya asataqvaa-e-(Potentiation) kahte hai.n

त'आवुन के पर्यायवाची शब्द

'औन दस्त-गीरी मु'आवनत इमदाद इ'आनत

त'आवुन के विलोम शब्द

'अदम-ए-त'आवुन मुज़ाहमत एहतिजाज मुदाख़लत ख़लल-अंदाज़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

आह

पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

आहिस्ता

धीरे, धीमे से, धीरे-धीरे; धीमी आवाज़ में, मंद, धीमा, शनैः शनैः

आहू

बकरी के समान नुकीले सींगों और बड़ी आँखों का एक रेगिस्तानी जानवर, हिरन

आहट

किसी के आने का पता चलना, क़दमों की चाप, हल्की सी ध्वनि, शब्द जो चलने में पैर तथा दूसरे अंगों से होता है, पाँव की चाप, खड़का, पता, सुराग, टोह, निशान

आहत

चोटिल, घायल, उपहति, आघात पहुँचाना, यज्ञ के समय अग्नि में डालने वाला सामान

आहो

बकरी के समान नुकीले सींगों और बड़ी आँखों वाला एक रेगिस्तानी जानवर, हिरन

आहे

आहा

हाय अफ़सोस, आह भरने का ढंग, दुख प्रकट करने का ढंग

आही

आह करना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह लगना

रुक: आह पड़ना

आह-मारन

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, आह मारना, हाए करना, कलपना

आह अल्लाह

अफ़सोस के अवसर पर प्रायः औरतों की दिंचर्या, हे भगवान, हाय राम, हाय अल्लाह, ऐ मेरे अल्लाह, हाय अफ़सोस

आह उठना

दिल से आह निकलना

आह-आह

आह की पुनरावृत्ति (सामान्यतः करना के साथ)

आहाँ

उस स्थान, उस जगह पर, उधर, उस ओर, स्थान पर

आह उठाना

आह उठना का सकर्मक

आह मारना

ज़ोर से हाए कह कर साँस खींचना, विलाप और वावेला करना, हाए करना, कलपना

आह पड़ना

पीड़ित की रोने एवं विनती करने से अत्याचरी का दुख से ग्रसित होना, अभिशाप लगना

आह भरना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से आवाज़ निकालना, कराहना

आह-ज़नाँ

आहें भरता हुआ, आह खींचता हुआ

आह-ए-सर्द

ठंडी साँस

आह न आना

तरस न आना, दिल में रहम पैदा न होना

आह-ओ-बुका

रोना, विलाप करना, रोना-पीटना, रोना-धोना

आह निकलना

आह निकालना का अकर्मक

आह निकालना

मुँह से आह की ध्वनि निकालना, कराहना

आह-ए-शब

वह आह जो दुखी हृदय से रात के समय निकले

आह-ए-गर्म

जलती हुई आह

आह खींचना

आहनी

लोहे का बना हुआ

आह-ए-जिगर

वह आह जो दिल से निकले

आह-ए-रसा

आह के अभीष्ट उद्देश्य की प्राप्ति

आह-ए-'अदू

आह सर करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

आह पर आह मारना

निरंतर आहें भरना, लगातार कराहना

आह-ए-सहर

प्रातः के समय निकलने वाली विलाप या चीख़

आह-ओ-वावैला

रोना, चिल्लाना, विलाप और शोक, मातम

आह-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप

आहन

लोहा, फ़ौलाद

आहकी

आहुति

मंत्र पढ़कर देवता के लिए द्रव्य को अग्नि में डालना, होम, हवन

आहला

तूफ़ान, तुग़्यानी अर्थात् नदी का चढ़ाव, पानी का रेला

आह लेना

किसी को सत्ता कर उस की बददुआ लेना

आह-नाले करना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह मेरे अल्लाह

दुख के अवसर पर सामान्तया महिलाएँ कहती हैं, हे भगवान, हाय दय्या, हाय अफ़सोस

आह-ए-'इश्क़

प्रेम की आह

आहूती

आहत से संबंधित, वह वस्तु जो मंत्र पढ़ कर अग्नि में भेंट के डाली जाए, हवन का चढ़ावा

आह-ए-नीम-शब

आह-नाले भरना

रोना धोना, रोना विलाप करना, आह भरना

आह रोकना

आह का दिल से उठना मगर उसे मुँह से निकलने न देना

आहवरी

राई, सरसों

आहक

चूना, जला हुआ पत्थर

आहम

किसी कमरे में प्रवेश के समय पहले से मौजूद लोगों को सर्तक करने के लिए दी गई आवाज़

आहल

मिट्टी की ताज़गी, मिट्टी का कोरापन

आहर

उपलों का ढेर, बटोरा

आहंजा

दरवाज़े की कुंडी, खटका, लोहे का कड़ा

आहिस्ते

आहुत

हवन के वक़्त आग में डालने का सामान, जिसे आहुति दी गई हो, जो तृप्त किया गया हो

आह ख़ाली न जाना

विनती का प्रभाव होना

आहलाना

ख़ुशी मनाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त'आवुन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

त'आवुन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2