खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"सूरत-ए-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सूरत-ए-हाल के अर्थदेखिए
सूरत-ए-हाल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- वर्तमान स्थिति, दशा, अवस्था
-
बाह्य स्थिती, वृत्तांत, घटना
उदाहरण • उसके इल्म (संज्ञान) में था कि ज़रूर कुछ दाल में काला है और सूरत-ए-हाल ग़ैर-मुतवाज़िन (असंतुलित) है
-
उस लेख को कहते हैं जिसमें किसी तथ्य को सिद्ध करने के लिए परिचितों की मुहरें और गवाहियाँ ली जाती हैं
उदाहरण • हाफ़िज़ बख़्स पिसर (पुत्र) मियाँ मोहम्मद बख़्श ने सूरत-ए-हाल बनाई और दावा मकान का किया
- शाही युग में उस काग़ज़ को कहते हैं जिसमें किसी घटना अथवा वारदात का वर्णन हो
English meaning of suurat-e-haal
Roman
صُورَتِ حال کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- موجودہ حالت، کیفیت
-
کیفیت ظاہری، صورت معاملہ، روئیداد، سرگزشت
مثال • اس کے علم میں تھا کہ ضرور کچھ دال میں کالا ہے اور صورت حال غیر متوازن ہے
-
تحریر جس میں کسی احوال کو ثابت کرنے کے لیے واقف کاروں کی مہر اور گواہیاں نکالیں، مسل
مثال • حافظ بخش پسر میاں محمد بخش نے صورت حال بنائی اور دعویٰ مکان کا کیا
- شاہی زمانے میں اس کاغذ کو کہتے تھے جس میں کسی واقعے یا واردات کا ذکر ہو
Urdu meaning of suurat-e-haal
- maujuuda haalat, kaifiiyat
- kaifiiyat zaahirii, suurat mu.aamlaa, ruvedaad, sarguzasht
- tahriir jis me.n kisii ahvaal ko saabit karne ke li.e vaaqif kaaro.n kii mahar aur gavaahiyo.n nikaalen, masal
- shaahii zamaane me.n is kaaGaz ko kahte the jis me.n kisii vaaqe ya vaardaat ka zikr ho
सूरत-ए-हाल के पर्यायवाची शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
राय-जोंक
एक प्रकार की जोंक जिसका क़द औसत, रंग कालिमा लिए हुए और नीचला भाग गहरा लाल होता है, औसत लंबाई की जोंक
राय-तोता
बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है
रायगाँ
रास्ते में पड़ा या फेंका हुआ, अर्थात् निष्फल या व्यर्थ, मुफ़्त का माल, नि: शुल्क और बिना दाम के मिलने वाली चीज़
राय-साहब
एक उपाधि अथवा पुरस्कार जो हिंदुओं को सरकार की ओर से मिलता है, यह दाय बहादुर से छोटा होता है
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (सूरत-ए-हाल)
सूरत-ए-हाल
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा