खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सूरत देखते रह जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सूरत-ए-नौ'इय्या

(तर्कशास्त्र) वह ताक़त जिसका संबंध मिली हुई चीज़ों से हो ( जैसे अफ़ीम में ठंडक पैदा करने की ताक़त)

सूरत होना

۱. कैफ़ीयत होना, हक़ीक़त होना , असल बात होना , असल शक्ल में होना

सूरत-कदा

चित्रों का घर (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

सूरत-ए-मस्दरिय्या

(grammar) the subjective case of a verb

सूरत-ख़ाना

آرٹ گیلری ، تصویر گھر ، نمائش گھر۔

सूरत ये है

अस्ल बात ये है, अस्ल घटना ये है, वास्तविकता ये है

सूरत ठहरना

तदबीर निकल आना, हालत आना.अलिफ

सूरत हो जाना

۲. तदबीर होना, ज़रीया पैदा होना

सूरत-ए-'आलम

दुनिया की बनावट

सूरत-ए-आमिरा

صیغۂ امر

सूरत-ए-म'आश

means of sustenance

सूरत पे मरना

हुस्न पर मरना, आशिक़ होना

सूरत बनी रहना

ज़रीया, सब या वजह बनी रहना

सूरत-ए-सानिया

ذیلی شکل ، ثانوی شکل.

सूरत-ए-मुबद्दल

बदली हुई सूरत, भेस बदला हुआ

सूरत-ओ-मा'नी

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

सूरत बुरी होना

लक्षण ख़राब होना, हालत ख़राब होना; शक्ल ख़राब होना

सूरत-गर

सूरत बनाने वाला, चित्रकार, चित्र बनाने या खींचने वाला

सूरत पैदा होना

कैफ़ीयत तारी होना

सूरतन

by face

सूरत ज़हर लगना

बेहद नफ़रत होना, किसी का चेहरा बुरा लगना

सूरत न दिखाना

न मिलना, नज़र न आना

सूरत-ए-ज़ेहनिया

ذہن میں موجود شکل.

सूरत-दार

حسین ، خوب رو ، خوبصورت ، شکیل.

सूरत-कश

चित्रकार, मूर्ति तराशने वाला

सूरत से ख़फ़ा होना

घृणा होना, किसी के देखने को दिल न चाहना

सूरत बबीं हालत मपुरस

face is the index of the man

सूरत बबीं हालत मपुरस

face is the index of the man

सूरत से नफ़रत होना

किसी से अत्यधिक घृणा होना, सूरत बुरी मालूम होना

सूरत-ए-वाक़ि'अ

موقع ، مقام اور صورت حال کی مجموعی کیفیت ، صورتِ حال.

सूरत कहे देती है

शक्ल से पता चलता है

सूरत-ए-मु'आमला

घटना की स्थिति (बिगड़ना ख़राब होना के साथ)

सूरत-बीं

ظاہر پرست ، ظاہری صورت دیکھنے والا.

सूरत-साज़

चित्रकार, मूर्तिकार, चित्र खींचने या बनाने वाला; ईश्वर

सूरत-बाज़

जो अपनी वेशभूषा और लिबास ठीक दूसरों की तरह बनाता हो, बहुरूपिया

सूरत-गीर

शक्ल लेने वाला, सूरत लेना

सूरत पे फटकार बरसना

चेहरे का बहुत बेरौनक होना, चेहरे पर युबूसत होना

सूरत से 'अयाँ होना

शक्ल से पता चलना

सूरत मा'क़ूल बन आना

किसी काम के लिए अच्छा मौक़ा निकल आना

सूरत की परचोल होना

ख़ूबसूरती का ख़्याल या ध्यान होना

सूरत-ए-जिस्मिया

embodied, incarnate

सूरत कट-खनी होना

काट खाने वाली सूरत होना, चिड़चिड़े पन का शिकार होना, बुरे स्वभाव का होना

सूरत से बेज़ार होना

बहुत अलग-थलग होना, चेहरे से नफ़रत करना, बहुत अधिक घृणा करना, नाराज़ होना

सूरत पर ला'नत बरसना

शक्ल फीका पड़ना, शक्ल बेरौनक़ होना

सूरत देना

हीक़ीत बनाना, रूप देना

सूरत लेना

रूप धारण करना, किसी दूसरे का रूप धारण कर लेना

सूरत देखते रह जाना

हैरान परेशान होना, मुतहय्यर होना, शश्दर रह जाना

सूरत देखता रह जाना

आश्चर्यचकित हो जाना, हैरान रह जाना

सूरत-गरी

सूरत बनाना, तस्वीर बनाना, चित्रकारी

सूरत-नुमा

सूरत दिखाने वाला, ज़ाहिर करने वाला, दृश्यता

सूरत-आरा

चित्र बनाने वाला, चित्रकार

सूरत नहीं देखी

मयस्सर न हुआ, शक्ल नहीं देखी

सूरत-ए-उम्मीद नज़र आना

इच्छा पूर्ति के लक्षण दिखाई पड़ना, आरज़ू पूरी होने के आसार मालूम होना

सूरत-गर-ए-हस्ती

जीवन रचयता, ईश्वर

सूरत पाना

सुंदर होना, ख़ूबसूरत होना, सुंदरता पाना

सूरत-कशी

शब्दों का प्रयोग करके किसी के हुलिये का वर्णन करना

सूरत-ए-उम्मीद नज़र आ जाना

इच्छा पूर्ति के लक्षण दिखाई पड़ना, आरज़ू पूरी होने के आसार मालूम होना

सूरत-बाज़ी

बहुरूपिया, नक्क़ाल।

सूरत करना

उपाय करना, माध्यम उत्पन्न करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सूरत देखते रह जाना के अर्थदेखिए

सूरत देखते रह जाना

suurat dekhte rah jaanaa•صُورَت دیکْھتے رَہ جانا

सूरत देखते रह जाना के हिंदी अर्थ

हैरान परेशान होना, मुतहय्यर होना, शश्दर रह जाना
۳. चेहरे पर नज़र करना, शक्ल देखना
۱. आसार देखना
۲. हिम्मत देखना, हौसला देखना, उमीद करना

صُورَت دیکْھتے رَہ جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہمّت دیکھنا ، حوصلہ دیکھنا ، اُمید کرنا۔
چہرے پر نظر کرنا ، شکل دیکھنا۔
آثار دیکھنا۔
حیران پریشان ہونا ، متحیر ہونا ، ششدر رہ جانا.

Urdu meaning of suurat dekhte rah jaanaa

Roman
Urdu

himmat dekhana, hauslaa dekhana, umiid karnaa
chehre par nazar karnaa, shakl dekhana
aasaar dekhana
hairaan pareshaan honaa, mutahayyar honaa, shishdar rah jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सूरत-ए-नौ'इय्या

सूरत होना

۱. कैफ़ीयत होना, हक़ीक़त होना , असल बात होना , असल शक्ल में होना

सूरत-कदा

चित्रों का घर (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

सूरत-ए-मस्दरिय्या

(grammar) the subjective case of a verb

सूरत-ख़ाना

آرٹ گیلری ، تصویر گھر ، نمائش گھر۔

सूरत ये है

अस्ल बात ये है, अस्ल घटना ये है, वास्तविकता ये है

सूरत ठहरना

तदबीर निकल आना, हालत आना.अलिफ

सूरत हो जाना

۲. तदबीर होना, ज़रीया पैदा होना

सूरत-ए-'आलम

दुनिया की बनावट

सूरत-ए-आमिरा

صیغۂ امر

सूरत-ए-म'आश

means of sustenance

सूरत पे मरना

हुस्न पर मरना, आशिक़ होना

सूरत बनी रहना

ज़रीया, सब या वजह बनी रहना

सूरत-ए-सानिया

ذیلی شکل ، ثانوی شکل.

सूरत-ए-मुबद्दल

बदली हुई सूरत, भेस बदला हुआ

सूरत-ओ-मा'नी

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

सूरत बुरी होना

लक्षण ख़राब होना, हालत ख़राब होना; शक्ल ख़राब होना

सूरत-गर

सूरत बनाने वाला, चित्रकार, चित्र बनाने या खींचने वाला

सूरत पैदा होना

कैफ़ीयत तारी होना

सूरतन

by face

सूरत ज़हर लगना

बेहद नफ़रत होना, किसी का चेहरा बुरा लगना

सूरत न दिखाना

न मिलना, नज़र न आना

सूरत-ए-ज़ेहनिया

ذہن میں موجود شکل.

सूरत-दार

حسین ، خوب رو ، خوبصورت ، شکیل.

सूरत-कश

चित्रकार, मूर्ति तराशने वाला

सूरत से ख़फ़ा होना

घृणा होना, किसी के देखने को दिल न चाहना

सूरत बबीं हालत मपुरस

face is the index of the man

सूरत बबीं हालत मपुरस

face is the index of the man

सूरत से नफ़रत होना

किसी से अत्यधिक घृणा होना, सूरत बुरी मालूम होना

सूरत-ए-वाक़ि'अ

موقع ، مقام اور صورت حال کی مجموعی کیفیت ، صورتِ حال.

सूरत कहे देती है

शक्ल से पता चलता है

सूरत-ए-मु'आमला

घटना की स्थिति (बिगड़ना ख़राब होना के साथ)

सूरत-बीं

ظاہر پرست ، ظاہری صورت دیکھنے والا.

सूरत-साज़

चित्रकार, मूर्तिकार, चित्र खींचने या बनाने वाला; ईश्वर

सूरत-बाज़

जो अपनी वेशभूषा और लिबास ठीक दूसरों की तरह बनाता हो, बहुरूपिया

सूरत-गीर

शक्ल लेने वाला, सूरत लेना

सूरत पे फटकार बरसना

चेहरे का बहुत बेरौनक होना, चेहरे पर युबूसत होना

सूरत से 'अयाँ होना

शक्ल से पता चलना

सूरत मा'क़ूल बन आना

किसी काम के लिए अच्छा मौक़ा निकल आना

सूरत की परचोल होना

ख़ूबसूरती का ख़्याल या ध्यान होना

सूरत-ए-जिस्मिया

embodied, incarnate

सूरत कट-खनी होना

काट खाने वाली सूरत होना, चिड़चिड़े पन का शिकार होना, बुरे स्वभाव का होना

सूरत से बेज़ार होना

बहुत अलग-थलग होना, चेहरे से नफ़रत करना, बहुत अधिक घृणा करना, नाराज़ होना

सूरत पर ला'नत बरसना

शक्ल फीका पड़ना, शक्ल बेरौनक़ होना

सूरत देना

हीक़ीत बनाना, रूप देना

सूरत लेना

रूप धारण करना, किसी दूसरे का रूप धारण कर लेना

सूरत देखते रह जाना

हैरान परेशान होना, मुतहय्यर होना, शश्दर रह जाना

सूरत देखता रह जाना

आश्चर्यचकित हो जाना, हैरान रह जाना

सूरत-गरी

सूरत बनाना, तस्वीर बनाना, चित्रकारी

सूरत-नुमा

सूरत दिखाने वाला, ज़ाहिर करने वाला, दृश्यता

सूरत-आरा

चित्र बनाने वाला, चित्रकार

सूरत नहीं देखी

मयस्सर न हुआ, शक्ल नहीं देखी

सूरत-ए-उम्मीद नज़र आना

इच्छा पूर्ति के लक्षण दिखाई पड़ना, आरज़ू पूरी होने के आसार मालूम होना

सूरत-गर-ए-हस्ती

जीवन रचयता, ईश्वर

सूरत पाना

सुंदर होना, ख़ूबसूरत होना, सुंदरता पाना

सूरत-कशी

शब्दों का प्रयोग करके किसी के हुलिये का वर्णन करना

सूरत-ए-उम्मीद नज़र आ जाना

इच्छा पूर्ति के लक्षण दिखाई पड़ना, आरज़ू पूरी होने के आसार मालूम होना

सूरत-बाज़ी

बहुरूपिया, नक्क़ाल।

सूरत करना

उपाय करना, माध्यम उत्पन्न करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

half

हल्फ़

حَلْف

Origin : Arabic

Noun

swearing، an oath

[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society, living together, togetherness

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhibb

मुहिब्ब

مُحِبّ

Origin : Arabic

Adjective

lover, friend

[ APJ Abdul-Kalam azim science-daan hote hue bhi muhibb-e-shaeri thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

matlab-parast

मतलब-परस्त

مَطْلَب پَرَسْت

Origin : Arabic, Persian

Adjective

selfish, self-interested

[ Is khud-gharz, matlab-parast duniya mein muhabbat ek farzi lafz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashKHaas

अश्ख़ास

اَشْخاص

Origin : Arabic

Noun

persons, people, men

[ Kaamyaab ashkhas hamesha mehnat aur sabr ka daaman thaame rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Muallim ka kaam sirf padhana nahin balki achche insaan banana bhi hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, transitory, short-lived

[ Kuch rishte aarzi hote hain lekin un ki yaadein hamesha baqi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzii

फ़र्ज़ी

فَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

fictitious, supposed, not real, assumed

[ Bachchon ko farzi kirdaaron ki kahaniyan bahut pasand aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalam-daan

क़लम-दान

قَلَم دان

Origin : Persian, Arabic

Noun

box of pens, pen case, ink and pen-stand

[ Mere dada ji ke pas lakdi ka bana hua ek purana aur bahut hi khubsoorat qalam-daan thaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए