खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा उड़ाना

हरीफ़ के नेज़े को अपने नेज़े से गिरा देना, मुक़ाबिल को हराना

नेज़ा गाड़ना

नेज़े को ज़मीन में गाड़ना, मुक़ाबले या लड़ाई का ऐलान करना

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नेज़ा खाना

नेज़े का वार खाना, भाले या बल्लम से ज़ख़्मी होना, नेज़े की चोट खाना

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नेज़ा करना

(कबूतरबाज़ी) पलटे खाना, कलाबाज़ी लगाना

नेज़ा चढ़ाना

रंगीन झंडियों वाले बाँस एक बुज़ुर्ग सय्यद मदार सालार की दरगाह पर ले जाना

नेज़ा मारना

भाले से हमला करना

नेज़ा चलना

नेज़ों या भालों से लड़ाई होना, जंग या युद्ध होना

नेज़ा फेंकना

भाले से आक्रमण करना, किसी निशाने या दुश्मन को भाला मारना, नेज़े से हमला करना

नेज़ा गँठना

भाले की लड़ाई में प्रतिद्वंद्वी के वार को रोकना, इस तरह पकड़ना कि छूटना मुश्किल हो, प्रतिद्वंद्वी के भाले को भाले में उलझाना

नेज़ा जमाना

भाला मारना, भाले से वार करना

नेज़ा उठाना

नेज़ा हाथ में लेकर हमले के लिए ऊंचा करना

नेज़ा हिलाना

बरछा या भाला घुमाना

नेज़ा हवाई करना

नेज़ा फ़िज़ा में फेंकना

नेज़ा निकालना

भाला फेंकने में भाले को इस तरह घुमाना कि भाला प्रतिद्वंद्वी के हाथ से निकल जाए

नेज़ा क़लम होना

नेज़ा क़लम करना (रुक) का लाज़िम, नेज़ा टूटना

नेज़ा-दार

(शाब्दिक) भाला रखने वाला, भाले वाला, भाला चलाने वाला

नेज़ा-बाज़

भाले के करतब जानने वाला, बरछी और भाला चलाना वाला, भाला धारण करने वाला, भाले से लड़ने वाला, बल्लम धारक, भालाधारी

नेज़ा-वरी

رک : نیزہ بازی نیز سپاہی کا نیزہ اُٹھاکر چلنا ۔

नाज़ी

Nazi-allusion

नेज़ा-नुमा

नेज़े की नोक की तरह, नोकदार, नोकीला

नेज़ा-सवार

نیزہ بردار گھڑسوار سپاہی ۔

नेज़ा-बाज़ी

बरछी चलाना, बल्लम या भाला चलाने की कला, बरछी और भाला चलाने की महारत

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नेज़ा-बरदार

नैज़ा लेकर चलने वाला, बरछी बाँधकर चलने वाला, (झंडा) लेकर चलने वाला (सिपाही)

नेज़ा-वर

رک : نیزہ بردار ، نیزہ اُٹھا کر چلنے والا سپاہی ۔

नेज़ा-बाज़ाँ

نیزہ باز (رک) کی جمع ۔

नेज़ा-अफ़गनी

رک : نیزہ بازی ، نیزوں کا ایک مقابلہ یا کھیل جس میں زیادہ فاصلے تک نیزہ پھینکنے والا جیت جاتا ہے ۔

नेज़ा-ख़ित्ती

۔(ف۔ خط۔ ایک مقام کا نام ہے پمامہ میں جہاں کا نیزہ سیدھے پن میں مشہور ہے۔ مذکر۔ عمدہ۔نیزہ ۔

नेज़ा-मछली

मीठे पानी की एक मछली जिसकी थोथनी नुकीली और लंबाई लगभग उन्नीस फ़ीट होती है

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नेज़ा-ख़ताई

उत्तम तथा; उत्तम बरछी

नेज़ा-केश

رک : نیزہ باز ۔

नेज़ा-गर्दानी

भाला घुमाना

नेज़ा-बर्दारी

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

नज़ा'

agony of death

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

नेज़ा-ज़ू-सिनाँ

دو دھاری نیزہ

नेज़ा-वरी होना

نیزوں سے لڑا جانا ، نیزہ بازی ہونا ۔

नेज़क-सा

رک : نیزک نما ، (لاط : Lanceolate) ۔

नेज़क

छोटा नेज़ा, तराकीब में मुस्तामल

नेज़क-नुमा

نیزے کا سا ، نوک دار ؛ (کنایتہ) لمبا ۔

नेज़ा-ए-दो-सर

دو دھاری برچھی

नाज़ाँ

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

नजाह

विजय, सफलता,

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

निज़ा'ई

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नेज़े पे सर चढ़ना

क़तल के बाद सर गर्दन से जुदा कर के नेज़े पर रखा जाना

नेज़े को नेज़े पर गाँठना

भाले की लड़ाई में प्रतिद्वंद्वी के भाले को अपने ही भाले में फँसाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं के अर्थदेखिए

सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं

suu.ii jahaa.n na jaa.e vahaa.n bhaalaa ghuse.Dte hai.n•سُوئی جَہاں نَہ جائے وَہاں بھالا گُھسیڑتے ہیں

अथवा : जहाँ न जाए सूई वहाँ भाला घुसेड़ते हैं, सूई जहाँ न जाए वहाँ सुवा घुसेड़ते हैं

कहावत

सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं के हिंदी अर्थ

  • जहाँ थोड़ी चीज़ की संभावना नहीं वहाँ अधिक डालते हैं
  • जो काम हो नहीं सकता उसे ज़बर्दस्ती करना

    विशेष • सूआ= बड़ी मोटी सुई, सूजा।

سُوئی جَہاں نَہ جائے وَہاں بھالا گُھسیڑتے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جہاں تھوڑی چیز کی گنجائش نہیں وہاں زیادہ ڈالتے ہیں
  • جو کام ہو نہیں سکتا اسے زبردستی کرنا

Urdu meaning of suu.ii jahaa.n na jaa.e vahaa.n bhaalaa ghuse.Dte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • jahaa.n tho.Dii chiiz kii gunjaa.ish nahii.n vahaa.n zyaadaa Daalte hai.n
  • jo kaam ho nahii.n saktaa use zabardastii karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा उड़ाना

हरीफ़ के नेज़े को अपने नेज़े से गिरा देना, मुक़ाबिल को हराना

नेज़ा गाड़ना

नेज़े को ज़मीन में गाड़ना, मुक़ाबले या लड़ाई का ऐलान करना

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नेज़ा खाना

नेज़े का वार खाना, भाले या बल्लम से ज़ख़्मी होना, नेज़े की चोट खाना

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नेज़ा करना

(कबूतरबाज़ी) पलटे खाना, कलाबाज़ी लगाना

नेज़ा चढ़ाना

रंगीन झंडियों वाले बाँस एक बुज़ुर्ग सय्यद मदार सालार की दरगाह पर ले जाना

नेज़ा मारना

भाले से हमला करना

नेज़ा चलना

नेज़ों या भालों से लड़ाई होना, जंग या युद्ध होना

नेज़ा फेंकना

भाले से आक्रमण करना, किसी निशाने या दुश्मन को भाला मारना, नेज़े से हमला करना

नेज़ा गँठना

भाले की लड़ाई में प्रतिद्वंद्वी के वार को रोकना, इस तरह पकड़ना कि छूटना मुश्किल हो, प्रतिद्वंद्वी के भाले को भाले में उलझाना

नेज़ा जमाना

भाला मारना, भाले से वार करना

नेज़ा उठाना

नेज़ा हाथ में लेकर हमले के लिए ऊंचा करना

नेज़ा हिलाना

बरछा या भाला घुमाना

नेज़ा हवाई करना

नेज़ा फ़िज़ा में फेंकना

नेज़ा निकालना

भाला फेंकने में भाले को इस तरह घुमाना कि भाला प्रतिद्वंद्वी के हाथ से निकल जाए

नेज़ा क़लम होना

नेज़ा क़लम करना (रुक) का लाज़िम, नेज़ा टूटना

नेज़ा-दार

(शाब्दिक) भाला रखने वाला, भाले वाला, भाला चलाने वाला

नेज़ा-बाज़

भाले के करतब जानने वाला, बरछी और भाला चलाना वाला, भाला धारण करने वाला, भाले से लड़ने वाला, बल्लम धारक, भालाधारी

नेज़ा-वरी

رک : نیزہ بازی نیز سپاہی کا نیزہ اُٹھاکر چلنا ۔

नाज़ी

Nazi-allusion

नेज़ा-नुमा

नेज़े की नोक की तरह, नोकदार, नोकीला

नेज़ा-सवार

نیزہ بردار گھڑسوار سپاہی ۔

नेज़ा-बाज़ी

बरछी चलाना, बल्लम या भाला चलाने की कला, बरछी और भाला चलाने की महारत

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नेज़ा-बरदार

नैज़ा लेकर चलने वाला, बरछी बाँधकर चलने वाला, (झंडा) लेकर चलने वाला (सिपाही)

नेज़ा-वर

رک : نیزہ بردار ، نیزہ اُٹھا کر چلنے والا سپاہی ۔

नेज़ा-बाज़ाँ

نیزہ باز (رک) کی جمع ۔

नेज़ा-अफ़गनी

رک : نیزہ بازی ، نیزوں کا ایک مقابلہ یا کھیل جس میں زیادہ فاصلے تک نیزہ پھینکنے والا جیت جاتا ہے ۔

नेज़ा-ख़ित्ती

۔(ف۔ خط۔ ایک مقام کا نام ہے پمامہ میں جہاں کا نیزہ سیدھے پن میں مشہور ہے۔ مذکر۔ عمدہ۔نیزہ ۔

नेज़ा-मछली

मीठे पानी की एक मछली जिसकी थोथनी नुकीली और लंबाई लगभग उन्नीस फ़ीट होती है

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नेज़ा-ख़ताई

उत्तम तथा; उत्तम बरछी

नेज़ा-केश

رک : نیزہ باز ۔

नेज़ा-गर्दानी

भाला घुमाना

नेज़ा-बर्दारी

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

नज़ा'

agony of death

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

नेज़ा-ज़ू-सिनाँ

دو دھاری نیزہ

नेज़ा-वरी होना

نیزوں سے لڑا جانا ، نیزہ بازی ہونا ۔

नेज़क-सा

رک : نیزک نما ، (لاط : Lanceolate) ۔

नेज़क

छोटा नेज़ा, तराकीब में मुस्तामल

नेज़क-नुमा

نیزے کا سا ، نوک دار ؛ (کنایتہ) لمبا ۔

नेज़ा-ए-दो-सर

دو دھاری برچھی

नाज़ाँ

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

नजाह

विजय, सफलता,

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

निज़ा'ई

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नेज़े पे सर चढ़ना

क़तल के बाद सर गर्दन से जुदा कर के नेज़े पर रखा जाना

नेज़े को नेज़े पर गाँठना

भाले की लड़ाई में प्रतिद्वंद्वी के भाले को अपने ही भाले में फँसाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

.

نَرغَہ

Origin : Persian
Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

.

رَقِیب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

.

نُخُسْت

Origin : Persian
Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2