खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुराग़" शब्द से संबंधित परिणाम

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़ियत-ए-हयात

जीवन की स्थिति

कैफ़ियत-ए-बहार

state of spring

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़िय्यत-नामा

تحقیقاتی رپورٹ ، وہ تحریر یا وہ رپورٹ جس میں تمام حال احوال اور ماجرا درج ہو.

कैफ़िय्यत लिखना

लिखित रूप में रिपोर्ट करना

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत रहना

रुक: कैफ़ीयत होना

कैफ़िय्यत हासिल होना

आनंद आना

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत तलब करना

(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना

कैफ़िय्यत तारी होना

बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

किफ़ायत-कार

किफ़ायत करने वाला, बचत करने वाला

किफ़ायत-ख़ानी

کفایت خان سے منسوب خط.

किफ़ायत से

मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से

किफ़ायत है

काफ़ी है, बस है

किफ़ायत-का

नफ़ा का, सस्ता

किफ़ायत करना

काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना

किफ़ायत होना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

किफ़ायत-ए-लफ़्ज़ी

conciseness, avoidance of verbosity, economy of words

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुराग़ के अर्थदेखिए

सुराग़

suraaG•سُراغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

सुराग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पता, निशान, खोज, चिह्न
उदाहरण • पुलिस ने शहर में एलान कर दिया कि जो कोई चोर का सुराग़ लगाएगा उसको बीस हज़ार रुपए इनाम में दिया जाएगा
पाँव का निशान या पद-चिह्न, लक्षण
पहचान, तलाश
सिरा, आरंभ, आग़ाज़

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो मुझ से अपना पता पूछने को आ निकले

कि जिन से मैं ने ख़ुद अपना सुराग़ पाया था

ज़फ़र इक़बाल

मुझे गुनाह में अपना सुराग़ मिलता है

वगरना पारसा-ओ-दीन-दार मैं भी था

साक़ी फ़ारुक़ी

गए दिनों का सुराग़ ले कर किधर से आया किधर गया वो

अजीब मानूस अजनबी था मुझे तो हैरान कर गया वो

नासिर काज़मी

English meaning of suraaG

Noun, Masculine

race, track, clue
Example • Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega
footstep, sign, mark
inquiry, search, search
start, beginning

سُراغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پتا، نشان، کھوج، علامت
مثال • پولیس نے شہر میں اعلان کر دیا کہ جو کوئی چور کا سراغ لگائے گا اس کو بیس ہزار روپے انعام میں دیا جائے گا
نقش قدم، آثار
دریافت، جستجو
سرا، ابتدا، آغاز

Urdu meaning of suraaG

Roman
Urdu

pata, nishaan, khoj, alaamat
naqash-e-qadam, aasaar
daryaafat, justajuu
siraa, ibatidaa, aaGaaz

सुराग़ के पर्यायवाची शब्द

निशान जुस्तुजू खोज ठिकाना असर

सुराग़ से संबंधित मुहावरे

सुराग़ निकलना

सुराग़ चलना, पता लगना

सुराग़ लगाना

जाँच-पड़ताल से किसी बात या व्यक्ति का पता चला लेना, संकेत या चिन्ह आदि से वास्तविक घटना का पता लगा लेना, छान-बीन या खोज करना

सुराग़ के यौगिक शब्द

सुराग़-जू सुराग़-जूई सुराग़-रसाँ सुराग़-रसानी सुराग़-रसी

खोजे गए शब्द से संबंधित